附录 99.1

Quanterix 发布 2023 年第三季度经营业绩

马萨诸塞州比勒里卡——2023年11月6日——通过超灵敏生物标志物检测推动科学发现的公司Quanterix Corporation（纳斯达克股票代码：QTRX）今天公布了截至2023年9月30日的三个月的财务业绩。

第三季度财务摘要

●

收入为3,130万美元，较去年同期的2660万美元增长了18％。

●

GAAP毛利率为56.8％，而去年同期为41.1％。非公认会计准则毛利率为48.6％，而去年同期为34.9％。

●

净亏损为780万美元，而去年同期为3510万美元。

●

净现金使用量约为190万美元。截至2023年9月30日，现金、现金等价物、有价证券和限制性现金为3.304亿美元，而截至2023年6月30日为3.322亿美元。

Quanterix总裁兼首席执行官马苏德·托洛埃说：“我们有望在年底之前实现我们制定的六季度转型计划。”“这不仅会产生大规模的生产线，而且可以为明年加快创新速度奠定基础。上个月我们推出的Lucentad P-tau 217血基测试使我们在解决阿尔茨海默氏病的基础广泛的非侵入性患者检测方面处于领先地位。我们预计，到2024年，开创性的高灵敏度Simoa产品的发布速度将更快。”

运营和业务亮点

●

10月，该公司推出了Lucentad P-tau 217，这是一种新的血液生物标志物实验室开发的测试（LDT），使用经过验证的强生创新医学（Janssen）抗体来协助评估疑似患有或正在发生阿尔茨海默氏病的患者。p-tau 217是NIA-AA阿尔茨海默氏病诊断和分期修订标准草案中唯一认可的能够满足90％的严格要求的血液生物标志物诊断阿尔茨海默氏症所需的准确性标准。

●

在礼来在CTAD会议上提供的数据中，Simoa® 平台用于对礼来公司的血浆 p-tau 217 免疫分析进行分析验证和初步临床评估，该免疫分析用于阿尔茨海默氏病的新型血液诊断。这项针对来自TRAILBLAZER-ALZ 2的1,000多名患者的研究显示，淀粉样蛋白PET的阳性和阴性一致性很高，AUC为0.92，该测定可能被证明是识别淀粉样蛋白病理存在与否的有用诊断测试。

全年业务展望

管理层已将全年收入预期提高到1.18亿美元至1.2亿美元之间，而之前的收入预期为1.10亿美元至1.16亿美元。预计GAAP毛利率将达到50年代的最高水平，非公认会计准则毛利率百分比预计约为50％。这两项指标分别高于先前的50年代低点和40年代高位的指导。该公司现在预计，2023年的现金使用量在2000万至2500万美元之间，而之前的预期为3000万至3500万美元。

有关本新闻稿中包含的非公认会计准则财务指标的更多信息，请参阅下文 “非公认会计准则财务指标的使用” 和 “GAAP与非公认会计准则财务指标的对账”。

电话会议

结合本公告，公司将于美国东部时间2023年11月7日上午8点30分举行电话会议。点击此处预先注册电话会议并获取您的拨入号码和密码。

财务要闻

Quanterix 公司

合并运营报表

（未经审计，以千计，每股数据除外）


	截至9月30日的三个月				截至9月30日的九个月
	2023		2022		2023		2022
收入：
产品收入	$	19,660	$	17,693	$	58,639	$	53,134
服务收入		10,938		8,370		30,069		25,728
协作和许可收入		237		301		1,234		479
补助金收入		499		282		877		357
总收入		31,334		26,646		90,819		79,698
销售商品和服务的成本：
产品收入成本		8,342		10,511		22,611		31,178
服务成本和其他收入		5,209		5,191		14,361		14,306
销售的商品和服务的总成本		13,551		15,702		36,972		45,484
毛利		17,783		10,944		53,847		34,214
运营费用：
研究和开发		7,200		6,631		17,866		20,290
销售、一般和管理		23,595		19,966		66,069		72,723
其他租赁费用		758		609		2,696		609
减值和重组		—		20,341		(33)		20,341
运营费用总额		31,553		47,547		86,598		113,963
运营损失		(13,770)		(36,603)		(32,751)		(79,749)
净利息收入		4,185		1,712		11,520		2,316
其他收入（支出），净额		2,030		(101)		1,884		(676)
所得税前亏损		(7,555)		(34,992)		(19,347)		(78,109)
所得税支出		(203)		(72)		(578)		(10)
净亏损	$	(7,758)	$	(35,064)	$	(19,925)	$	(78,119)

每股普通股净亏损，基本亏损和摊薄后	$	(0.21)	$	(0.95)	$	(0.53)	$	(2.12)

已发行普通股、基本股和摊薄后加权平均值		37,657		37,005		37,494		36,927

Quanterix 公司

合并资产负债表

（未经审计，以千计）


	2023年9月30日		2022年12月31日
资产
流动资产：
现金和现金等价物	$	201,261	$	338,740
有价证券		126,449		—
应收账款		24,083		19,017
库存		19,945		16,786
预付费用和其他流动资产		9,273		6,860
流动资产总额		381,011		381,403
限制性现金		2,647		2,597
财产和设备，净额		17,517		20,162
无形资产，净额		6,003		7,516
经营租赁使用权资产		19,860		21,223
其他非流动资产		2,004		1,298
总资产	$	429,042	$	434,199
负债和股东权益
流动负债：
应付账款	$	4,786	$	3,836
应计薪酬和福利		9,775		10,658
应计费用和其他流动负债		6,672		5,133
递延收入		9,827		8,644
经营租赁负债		4,093		2,687
流动负债总额		35,153		30,958
递延收入，扣除流动部分		1,126		1,415
经营租赁负债，扣除流动部分		38,306		41,417
其他非流动负债		1,105		1,469
负债总额		75,690		75,259
股东权益总额		353,352		358,940
负债和股东权益总额	$	429,042	$	434,199

Quanterix 公司

合并现金流量表

（未经审计，以千计）


	截至9月30日的九个月
	2023		2022
来自经营活动的现金流：
净亏损	$	(19,925)	$	(78,119)
为使净亏损与经营活动中使用的净现金相一致而进行的调整：
折旧和摊销费用		4,788		4,186
应收账款的信用损失		311		102
外币损失		359		167
有价证券的未实现亏损		(241)		—
有价证券（折扣）溢价的摊销		(1,249)		—
经营租赁使用权资产摊销		1,518		1,099
股票薪酬支出		12,438		11,779
减值		—		16,915
递延所得税		242		(134)
处置固定资产的损失		46		6
资产和负债的变化：
应收账款		(5,615)		5,045
库存		(2,966)		3,919
预付费用和其他流动资产		(2,829)		(262)
其他非流动资产		(716)		(859)
应付账款		948		(7,085)
应计薪酬和福利、应计费用和其他流动负债		876		(3,021)
递延收入		894		3,108
经营租赁负债		(1,690)		(1,156)
其他非流动负债		(107)		128
用于经营活动的净现金		(12,918)		(44,182)
来自投资活动的现金流：
购买有价证券		(125,200)		—
购买财产和设备		(1,572)		(10,131)
购买资产的 RadX 补助金收益		—		520
用于投资活动的净现金		(126,772)		(9,611)
来自融资活动的现金流：
根据股票计划发行的普通股的收益		2,632		1,597
股票薪酬奖励中预扣的员工税款的支付		(142)		—
融资活动提供的净现金		2,490		1,597
现金、现金等价物和限制性现金的净减少		(137,200)		(52,196)
汇率变动对现金、现金等价物和限制性现金的影响		(229)		(507)
期初的现金、现金等价物和限制性现金		341,337		399,042
期末现金、现金等价物和限制性现金	$	203,908	$	346,339

非公认会计准则财务指标的使用

为了补充按美国公认会计原则列报的财务报表，我们列出了非公认会计准则毛利、非公认会计准则毛利率、非公认会计准则总运营费用和非公认会计准则运营亏损，其计算方法是将产品销售的运费和手续成本计入销售成本而不是销售、一般和管理费用。管理层使用这些非公认会计准则衡量标准来评估我们的运营业绩，以便对我们的业务和竞争对手的趋势进行有意义的逐期比较和分析。管理层认为，这些非公认会计准则指标的列报为投资者提供了有用的信息，可以评估我们在行业内的经营业绩，也可以与本行业中其他公司的表述进行比较，这些公司的运费和手续费包含在产品销售成本中。管理层还使用这些非公认会计准则指标作为评估我们重组计划进展情况的因素。此处列出的非公认会计准则财务信息应与根据美国公认会计原则列报的财务信息一起考虑，而不是替代这些信息。

以下是非公认会计准则毛利、非公认会计准则毛利率、非公认会计准则总运营支出和非公认会计准则运营亏损与其最直接可比的GAAP财务指标的对账表。

GAAP与非GAAP财务指标的对账

Quanterix 公司

GAAP财务指标与非GAAP财务指标的对账

（未经审计，以千计，百分比除外）


	截至9月30日的三个月				截至9月30日的九个月
	2023		2022		2023		2022
GAAP 毛利	$	17,783	$	10,944	$	53,847	$	34,214
运费和手续费 (1)		(2,553)		(1,639)		(6,004)		(5,288)
非公认会计准则毛利	$	15,230	$	9,305	$	47,843	$	28,926

GAAP 收入	$	31,334	$	26,646	$	90,819	$	79,698
GAAP 毛利率（毛利占收入的百分比）		56.8%		41.1%		59.3%		42.9%
非公认会计准则毛利率（非公认会计准则毛利占收入的百分比）		48.6%		34.9%		52.7%		36.3%

GAAP 总运营费用	$	31,553	$	47,547	$	86,598	$	113,963
运费和手续费 (1)		(2,553)		(1,639)		(6,004)		(5,288)
非公认会计准则总运营费用	$	29,000	$	45,908	$	80,594	$	108,675

GAAP 运营亏损	$	(13,770)	$	(36,603)	$	(32,751)	$	(79,749)
运营产生的非公认会计准则亏损	$	(13,770)	$	(36,603)	$	(32,751)	$	(79,749)

(1)	运费和装卸成本，包括运费和其他与产品运输相关的活动成本，已计入我们的合并运营报表中的运营费用。在截至2023年9月30日和2022年9月30日的三个月中，我们分别承担了记入运营费用中的260万美元和160万美元的运费和手续费。在截至2023年9月30日和2022年9月30日的九个月中，我们在运营费用中分别承担了600万美元和530万美元的运费和手续费。

关于 Quanterix

从发现到诊断，Quanterix的超灵敏生物标志物检测正在推动突破，只有通过其无与伦比的灵敏度和灵活性才能实现突破。该公司的Simoa技术为早期检测血液、血清或血浆中的生物标志物提供了黄金标准，能够量化远低于传统模拟方法的定量水平（LoQ）的蛋白质。其行业领先的精密仪器、数字免疫分析技术和经CLIA认证的加速器实验室为促进神经病学、肿瘤学、免疫学、心脏病学和传染病领域疾病理解和管理的研究提供了支持。近二十年来，Quanterix一直是科学界值得信赖的合作伙伴，为发表在2,200多份同行评审期刊上的研究提供了支持。要了解有关这家总部位于马萨诸塞州比勒里卡的公司的更多信息，请访问 https://www.quanterix.com 或在 Twitter 和 LinkedIn 上关注我们。