1。一般信息

ProQR Therapeutics N.V.，或 “ProQR” 或 “公司”，是一家总部位于荷兰的生物技术公司，主要专注于新型治疗药物的发现和开发。

自2014年9月18日以来，该公司的普通股已在纳斯达克上市。他们目前在纳斯达克资本市场上交易，股票代码为PRQR。

公司于2012年2月21日在荷兰注册成立（商会编号54600790），并于2014年9月23日从一家私人有限责任公司重组为有限责任上市公司。该公司的法定总部设在荷兰莱顿。其总部和注册办事处的地址为荷兰Zernikedreef 9，2333 CK Leiden。

ProQR Therapeutics N.V. 是以下实体的最终母公司：

​

ProQR Therapeutics N.V. 还是 Stichting Bewaarneming Aadelen ProQR（“ESOP 基金会”）的法定董事，并完全控制该实体。该公司持有 5.1%亚罗生物科技公司的少数股权

在这些简明的合并财务报表中，除非上下文另有说明，否则所有提及 “ProQR” 或 “公司” 的内容均指ProQR Therapeutics N.V.，包括其子公司和ESOP基金会。

比较数字的修订

在公司适用国际会计准则第21号时 外汇汇率变动的影响，某些递延收益头寸在2021年和2022年被错误地视为货币项目。为了纠正这一错误的影响，该错误对所有受影响的先前时段都不重要，对截至2022年12月31日的年度以及截至2022年9月30日的三个月和九个月期间的比较数据进行了如下修订：

2。重要会计政策

这些截至2023年9月30日的三个月和九个月期间的中期简明合并财务报表是根据国际会计准则第34号中期财务报表编制的。它们应与公司截至2022年12月31日止年度的年度财务报表一起阅读。这些中期简明合并财务报表不包括按照《国际财务报告准则》编制的整套财务报表所需的所有信息。但是，附带了精选的解释性附注，以解释自上次年度财务报表以来对理解公司财务状况和业绩变化具有重要意义的事件和交易。管理层认为，这些中期简明合并财务报表中披露了自上一个年度报告期结束以来对了解公司财务状况和业绩变化具有重要意义的所有事件和交易。在编制中期简明合并财务报表时采用的会计政策与编制公司截至2022年12月31日止年度的年度财务报表时适用的会计政策一致。

​

公司的财务业绩差异很大，预计将继续因时而异。该公司认为，其日常活动与任何特定的季节性因素无关。

​

ProQR的管理层在编制和最终确定这些中期简明合并财务报表时，评估了公司自签署这些临时简明合并财务报表之日起至少一年的运营资金的能力。管理层预计，考虑到公司当前的现金状况以及根据ProQR的业务计划和预算正在执行的活动的预计现金流，公司将在现有资金的基础上继续作为持续经营企业。根据我们目前的运营计划，我们认为现有的现金和现金等价物将足以为我们的预期运营水平提供资金，至少到2026年年中。因此，我们在编制中期简明合并财务报表时继续采用持续经营会计基础。

​

所有金融资产和金融负债的账面金额是公允价值的合理近似值，因此尚未披露有关每个类别公允价值的信息。

​

该公司在一个应报告的领域开展业务，包括发现和开发基于RNA的创新疗法。

3。通过新的和经修订的《国际财务报告准则》

自 2023 年 1 月 1 日起生效的新标准和解释并未对我们的简明合并财务报表产生重大影响。

4。关键会计估算和判断

在适用公司会计政策时，管理层必须对资产和负债的账面金额做出判断、估计和假设，这些判断、估计和假设从其他来源看不出来。估计数和相关假设以历史经验和其他被认为相关的因素为基础。实际结果可能与这些估计值不同。

正在对估计数和基本假设进行审查。如果会计估计数的修订仅影响估计数的订正期间，则在修订估计数的期间予以确认；如果修订同时影响本期和未来期间，则在修订期间和未来各期予以确认。

​

管理层在适用公司会计政策时做出的重大判断和估算不确定性的主要来源与公司截至2022年12月31日的年度财务报表中描述的判断相同。

5。现金和现金等价物

截至2023年9月30日，该公司的现金和现金等价物为欧元 120,552,000与 € 相比 94,775,0002022 年 12 月 31 日。现金余额存放在具有投资级信用评级的银行。短期信用评级必须至少被一个国家认可的统计评级组织（“NRSRO”）评为A-1/P-1/F1，特别是穆迪、标准普尔或惠誉。银行的现金完全由公司支配。

6。预付款和其他应收账款

​

截至2023年9月30日和2022年12月31日，预付款主要包括公司为供应商尚未提供的服务支付的款项。截至2023年9月30日，其他应收账款主要包括向政府机构充值的员工费用、存款和应收款项。截至2022年12月31日，其他应收账款主要包括存款。附注 9 借款描述了与应收创新信贷和附注17相关的交易 收入 描述了与礼来公司预付应收账款相关的交易。

7。财产、厂房和设备

截至2023年9月30日和2022年12月31日，不动产、厂房和设备包括建筑物和租赁权益改进、实验室设备和其他资产。建筑物和租赁产权改善措施包括与我们在莱顿办公室和实验室空间的租赁相关的使用权资产，账面金额为欧元 15,330,0002023 年 9 月 30 日（2022 年 12 月 31 日）：欧元 14,484,000).

8。其他流动负债

截至2023年9月30日，其他流动负债为欧元 4,814,000(2022 年 12 月 31 日：€ 8,687,000）。截至2023年9月30日和2022年12月31日，其他流动负债主要包括尚未开具账单的供应商提供的服务的应计负债、与工资相关的应计负债和其他杂项负债。

9。借款

​

2018 年 12 月 10 日，ProQR 获得了 sepofarsen 计划的创新积分。从2018年到2022年，从该融资机制提取了款项。欧元的积分 3,907,000用于进行 2/3 期临床研究，努力获得 sepofarsen 针对 LCA10 的监管和伦理市场批准（NDA/MAA）。收到的金额 € 3,907,000在2023年9月30日和2022年12月31日的借款项下确认。的贷记额和应计利息 10%每年的偿还额视sepofarsen计划的未来发展而定。

​

可转换贷款

向Amylon Therapeutics B.V.（“Amylon”）发放了可转换贷款，平均计息率为 8%每年。它们可以转换为可变数量的普通股 36 个月如果符合融资标准，则由持有人或公司选择。此后，任何未转换的贷款都可按需支付 24 – 36 个月按相等的季度计算。

在2023年和2022年，Amylon与其贷款人签订了豁免协议。此类贷款人与Amylon的贷款协议被切断，任何偿还未偿债务和累计利息的索赔均被放弃。在截至2023年9月30日的九个月期间，根据这些协议，免除的可转换贷款和累计利息金额为欧元 1,866,000（截至 2022 年 9 月 30 日的九个月期间：欧元1,144,000）。由此产生的收益被确认为取消确认金融负债的收益（见附注18）。

2023 年第三季度，Amylon 依法解散。由此产生的对Amylon剩余资产和负债的取消确认作为 “取消子公司确认的结果” 计入损益。

2022年9月，ProQR偿还了所有未偿还的本金，从而偿还了与庞蒂法克斯和Kreos的债务。Pontifax 和 Kreos 的认股权证一直有效，直到他们 五年经济寿命到期。这些认股权证作为嵌入式衍生品记账，与主体合约分开确认为衍生金融负债，按公允价值计入损益。

10。租赁负债

截至2023年9月30日和2022年12月31日，租赁负债主要包括公司在荷兰莱顿泽尔尼克德雷夫租赁办公和实验室设施。

公司租赁了办公和实验室设施 4,818位于荷兰莱顿的 Zernikedreef 的平方米，我们的总部和实验室位于那里。这些设施的当前租赁协议将于 2031 年 6 月 30 日终止。租赁协议没有重要的拆除要求。

最初的 10 年莱顿办公室和实验室设施的租赁协议截至2020年7月1日的生效日期已入账。这个 10 年期限延长了 1 年到一个 11 年2020 年 12 月的时期。租赁合同可以延期到以后 5 年经期。由于公司无法合理确定是否会行使这些延期期权，因此这些期限不包括在租赁期内。

使用权资产的账面金额在附注7中披露。

11。递延收入
下表汇总了截至2023年9月30日和2022年12月31日的递延收益的详细信息。附注13描述了递延收益的性质。​

12。股东权益

公司的法定股本总额为欧元13,600,000包含 170,000,000普通股和 170,000,000面值为欧元的优先股0.04每股。截至2023年9月30日， 84,246,967普通股已发行。 81,157,493普通股已全额支付并且 3,089,474普通股由公司作为库存股持有（2022 年 12 月 31 日： 3,429,888).

​

2022年12月，公司发布了 9,381,586根据经修订和重述的公司与礼来公司之间的许可和研究合作，向礼来公司出售股份，总收益为欧元 14,122,000，和 不大量的交易成本。

​

翻译储备

折算准备金包括因国外业务财务报表折算而产生的所有外币差额。

​

分享选项

该公司实施以股权结算的基于股份的薪酬计划，该计划于2013年推出。可以向员工、监事会成员、管理委员会成员和顾问授予期权和限制性股份。在截至2023年9月30日的九个月期间，该计划运营成本中包含的补偿费用为欧元 2,304,000（截至 2022 年 9 月 30 日的九个月期间：欧元3,256,000)，其中 €2,010,000计入一般和管理费用（截至 2022 年 9 月 30 日的九个月期间：欧元2,552,000) 和 €294,000计入研发成本（截至 2022 年 9 月 30 日的九个月期间：欧元704,000).

​

13。收入

Eli Lilly

2021 年 9 月，公司与 Eli Lilly and Company（“Lilly”）开展了全球许可和研究合作，重点是发现、开发和商业化治疗肝脏和神经系统遗传疾病的潜在新药。ProQR和礼来公司将使用ProQR的专有Axiomer® RNA编辑平台将新药物靶点推向临床开发和商业化。

根据协议条款，ProQR获得了预付款和股权对价，并且有资格获得任何由此产生的产品的净销售额的里程碑付款和特许权使用费。2021年9月，公司发布了 3,989,976向礼来公司持股，净收益为 $30,000,000 (€ 23,223,000）。这笔金额包括的价格溢价 $2,429,000 (€ 2,144,000），这被确定为交易价格的一部分，因此最初被确认为递延收入。预付的款项为 $20,000,000 (€ 17,651,000) 于 2021 年 10 月收到。

关于最初与礼来公司的合作，该公司得出以下结论：

2022 年 12 月，公司和礼来修改了上述研究与合作协议，从而扩大了合作范围。根据经修订和重订的研究与合作协议，礼来公司将通过ProQR的Axiomer平台获得中枢神经系统和周围神经系统的更多靶点。

如附注12所述，根据经修订和重述的协议，公司发行了 9,381,5862022 年 12 月向礼来公司出售股份，总收益为 $ 15,000,000 (€ 14,122,000）。这些股票的发行折扣为美元 480,000 (€ 451,000），这被视为交易价格的降低。2023 年 2 月，ProQR 还收到了一笔预付款 $ 60,000,000 (€ 56,254,000)，已于 2022 年 12 月 31 日在 “其他应收账款” 项下确认。礼来有能力行使进一步扩大合作伙伴关系的选择权，以供考虑 $ 50,000,000.

关于经修订和重述的与礼来公司的研究与合作协议，公司得出以下结论：

14。其他收入

​

2018年2月9日，公司与抗盲基金会（FFB）签订了合作协议，根据该协议，FFB同意为 $ 7.5百万美元用于临床前和临床开发 ultervursen用于 2A 型 Usher 综合征，靶向外显子 13 中的突变，其中 $ 6.8一百万已获批准。2022 年第三季度，公司开始结束临床研究 ultevursen。从那时起，公司已停止确认FFB补助金的补助金收入。

​

补助金在确认相关研发费用的同一时期计入其他收入。

15。研究和开发成本

研发成本为欧元 17,415,000截至2023年9月30日的九个月期间（截至2022年9月30日的九个月期间）：欧元 40,168,000），由分配的员工成本组成，包括基于股份的支付、材料和实验室消耗品的成本、外包活动、许可和知识产权成本以及其他分配成本。研发成本降低了欧元 22,753,000与去年同期相比，主要是因为该公司的眼科临床试验在2023年前九个月已经结束，不再活跃，而在2022年上半年仍在进行中。

16。一般和行政费用

一般和管理费用为欧元 11,486,000截至2023年9月30日的九个月期间（截至2022年9月30日的九个月期间）：欧元 15,679,000).

17。投资金融资产

对金融资产的投资包括公司对Phoenicis Therapeutics Inc.的投资。ProQR持有 3.9%Phoenicis Therapeutics Inc.的权益。截至2023年9月30日，对金融资产的投资相当于 零在ProQR在2023年第三季度（2022年12月）确认了公允价值亏损之后：欧元 621,000）在其他综合收入中。

​

18。与取消确认金融负债相关的结果

​

​

有关向Amylon发放的可转换贷款的描述，请参阅附注9。

19。所得税

当前的所得税负债额为欧元 零2023 年 9 月 30 日（2022 年 12 月 31 日）：欧元 零）。会计和税务结果之间不存在显著的暂时差异。递延所得税资产的变现取决于未来的收益（如果有），其时间和金额尚不确定。因此，公司尚未确认任何与营业亏损相关的递延所得税资产。

税收损失可以无限期结转。但是，在给定年度内，亏损的抵消将受到限制，只能抵消前100万欧元的应纳税利润。对于超过该金额的应纳税利润，损失最多只能抵消该超出部分的50％。

​

20。资产负债表日期之后发生的事件

没有。

​