执行版本买卖协议修正本买卖协议修正案(以下简称 “修正案”)的日期为2023年11月1日(“修正案生效日期”),由特拉华州的一家公司诺尔斯资本控股公司(“股票买家”)和特拉华州诺尔斯中级私人控股有限责任公司(加上股票买方,“买方”)签订,另一方面,詹姆斯·卡普兰(以卖方在协议中的代表的身份)。此处使用但未另行定义的大写术语应具有本协议(定义见下文)中赋予的含义。叙述 A. 买方、卖方代表和某些其他人是截至 2023 年 9 月 15 日的特定买卖协议(经不时修订,简称 “协议”)的当事方。B. 根据协议第11.01节,买方和卖方代表希望按照本协议的规定修改协议。协议考虑到下文所述双方的共同盟约以及其他良好和有价值的对价,特此确认收到这些报价和充足性,双方特此商定如下:1.修正案。(a) 特此对《协定》第7.23节进行修订并重述如下:“7.23 某些出口管制事项。关于附表8.02(a)第2、3、4和5项(“出口管制事项”)中列出的特定赔偿项目,收盘后,作为企业所有者,买方应控制此类问题的企图解决,包括酌情通过与适用的政府实体进行讨论和提交文件。买方和卖方应在尝试解决出口管制事项方面相互进行合理的合作,前提是这种合作不会干扰或阻碍业务的运营,并且买方应本着诚意考虑卖方代表就此类尝试的解决方案提出的意见。卖方应根据第 8.02 (a) (ii) (J) 节就出口管制事项向买方提供赔偿,包括向买方赔偿 (a) 买方根据本第 7.23 节产生的合理费用,以及 (b) 与要求向任何政府实体支付的出口管制事项相关的任何相应结算费用(包括任何罚款);但是,前提是买方不得同意任何出口管制的任何和解未经卖方代表事先书面同意的事项(不得征得卖方代表的书面同意)不合理地扣留、附带条件或延迟)。”


2 (b) 特此修订并重述本协议附表8.02 (a),如本协议附录A所示。2.完整协议。本修正案体现了协议各方之间就本协议主题达成的完整协议和理解,并取代和优先于这些当事方之间先前达成的任何书面或口头的书面或口头谅解、协议或陈述,这些谅解、协议或陈述可能以任何方式与本协议标的有关。自修正案生效之日起和之后,凡提及本协议的内容均指经本修正和修改的协议。如果本协议与本修正案的条款不一致,则以本修正案为准。3.有限修正案。本修正案受其条款的限制,除非本修正案明确规定,否则不得用于修改或免除本协议的任何条款,本协议中规定的所有其他条款、条件和义务将继续具有完全效力和效力,并由各方在此重申。4.杂项。本协议的第11.01、11.02、11.03、11.04、11.05、11.06、11.09、11.10、11.11、11.12和11.13节应比照适用于本修正案。 [页面的剩余部分故意留空;签名页如下]


[购买和销售协议修正案的签名页]截至修正案生效之日,本协议各方已执行本协议和合并计划修正案。买家:诺尔斯资本控股有限公司作者:/s/ John S. Anderson 姓名:John S. Anderson Its:KNOWLES 中级警局控股有限责任公司作者:/s/ John S. Anderson 姓名:John S. Anderson Its:Sellers 总裁代表:/s/ James P. Kaplan