美国
证券交易委员会
华盛顿特区 20549
附表 14A
根据1934 年 证券交易法第 14 (a) 条提出的委托声明
(修正号)
由注册人提交
由注册人以外的一方提交 ☐
选中相应的复选框:
☐ | 初步委托书 |
☐ | 机密,仅供委员会使用( 规则 14a-6 (e) (2) 允许) |
☐ | 最终委托书 |
权威附加材料 |
☐ | 根据 § 240.14a-12 征集材料 |
CBAK 能源技术有限公司
(其章程中规定的注册人姓名)
(如果 不是注册人,则提交委托书的人的姓名)
申请费的支付(勾选所有适用的复选框):
无需付费 |
☐ | 事先用初步材料支付的费用。 |
☐ | 费用按照 《交易法》第 14a-6 (i) (1) 和 0-11 条第 25 (b) 项要求的附录中的表格计算 |
重要的投资者信息-您的投票很重要! |
关于代理 材料在互联网上可用性的通知
您的姓名、股票数量和控制编号 出现在本通知的左上角,用于在线投票。
要对您的股票进行投票,请按照下面列出的 说明进行操作。
关于将于2023年12月15日举行的CBAK Energy Technology, Inc.股东大会(“2023年年会”)提供代理材料的重要通知
(1) 本通信仅概述了互联网上可供您使用的更完整的 代理材料。我们鼓励您在投票前访问和查看代理材料中包含的所有重要信息 。
(2) 委托书和向证券持有人提交的年度报告可在 上查阅,网址为 http://onlineproxyvote.com/CBAK/
(3) 如果您想收到这些文件的纸质或电子邮件副本, 您必须索取。您无需为索取副本而收取任何费用。请在 2023 年 11 月 14 日当天或之前按照以下说明申请副本,以便及时交货。
CBAK Energy Technology, Inc. 2023年年会将于当地时间2023年12月15日上午9点在中华人民共和国大连市花园口经济区梅桂街比克工业园举行 。对待表决的事项的描述以及董事会就这些事项提出的建议, 载于本通知的第二页。对股票进行投票的说明也如下所示。
如何在线投票:
第 1 步:前往 http://onlineproxyvote.com/CBAK/ 第 2 步:输入本通知中包含的控制号码,然后单击 “提交” 以访问代理材料。 第 3 步:要查看或下载代理材料,请单击描述您要查看或下载的材料的链接。对于 示例,要查看或下载委托书,请单击 “委托书” 链接。 第 4 步:要在线投票,请点击指定链接,然后按照屏幕上的说明进行操作。
如何通过邮件或电子邮件收到 本次会议或未来股东大会的代理材料副本:
电话:致电 (469) 633-0101 致电公司的转账 代理证券转让公司。
电子邮件:发送一封在主题行和邮件正文中注明 “CBAK Energy 技术代理材料订单” 的电子邮件,包括你的全名、地址和申请, 发送至:proxyvote@stctransfer.com
请注意 — 您不能通过退回此通知进行投票。 要对您的股票进行投票,您必须在线投票或索取代理材料的纸质副本才能获得代理卡。如果您想参加 并在会议上投票,请随身携带此通知。要获取会议路线,请联系中华人民共和国大连市花园口经济区梅桂街道比克工业园的CBAK Energy Technology Inc. 投资者关系部,116450;电话:86-411-39185985;传真:86-411-39185980;电子邮件:IR@cbak.com.cn。
下面列出了将在CBAK Energy Technology, Inc. 2023年年会上表决的提案以及公司董事会的建议。
董事会建议您对以下内容投赞成票:
1. | 选举 为董事,候选人如下: |
01 李云飞 | 为了 ☐ | 反对 ☐ | 弃权 ☐ |
02 J.Simon Xu | 为了 ☐ | 反对 ☐ | 弃权 ☐ |
03 Martha C. Agee | 为了 ☐ | 反对 ☐ | 弃权 ☐ |
04 何建军 | 为了 ☐ | 反对 ☐ | 弃权 ☐ |
05 裴翔宇 | 为了 ☐ | 反对 ☐ | 弃权 ☐ |
董事会建议您对以下内容投赞成票:
2. | 批准 将ARK Pro CPA & Co选为截至2023年12月31日财年的公司独立注册会计师事务所 31。 |
为了 ☐ | 反对 ☐ | 弃权 ☐ |
董事会建议您对以下内容投赞成票:
3. | 批准 CBAK 能源技术 2023 年股权激励计划。 |
为了 ☐ | 反对 ☐ | 弃权 ☐ |
董事会建议您对以下内容投赞成票:
4. | 在咨询的基础上,投票批准公司指定执行官的薪酬。 |
为了 ☐ | 反对 ☐ | 弃权 ☐ |
董事会建议您对以下内容投票 “每 三年一次”:
5. | 在咨询的基础上,投票批准有关公司指定执行官薪酬的投票频率。 |
每年 ☐ | 每两年一次 ☐ | 每三年一次 ☐ | 弃权 ☐ |
注意:代理人 有权自行决定对年会之前可能发生的其他事项及其任何休会或休会进行投票。