附录 99.1
美国 陆军 4 星将军（退役）迈克尔·加勒特被任命为 Nano Dimension 董事会成员
前总司令 美国陆军司令部，现任德事隆董事
马萨诸塞州沃尔瑟姆，2023年10月17日（GLOBE NEWSWIRE） — 增材制造 电子产品和多维聚合物、金属和陶瓷增材制造 3D 打印机的领先供应商 Nano Dimension Ltd.（纳斯达克：NNDM）（“Nano Dimension” 或 “公司”）今天宣布，四星通用汽车 （Ret.）迈克尔·加勒特已被任命为董事会成员，自10月15日起生效第四，2023。 加勒特将军是一位退休的美国陆军四星将军，服役了将近40年，最近担任美国陆军最大的司令部 美国陆军司令部（“FORSCOM”）的总司令，从2019年3月起直到2022年7月退休 。
加勒特将军38年的现役军人 生涯以三年为高潮，他从2019-2022年起在美国各地指挥美国陆军司令部及其75万名战斗和支援人员。在这个职位上，他负责监督大多数现役和预备役美国陆军士兵的训练、准备和现代化改造，以度过 多场全球危机。
他之前的指挥访问包括在整个中东服役的美国陆军中部 及其陆军士兵；美国陆军阿拉斯加；以及加勒特在2000年代中期建立并部署到伊拉克的陆军第一个空降旅 。
加勒特将军以步兵、伞兵和游骑兵的身份现役 服役了将近40年，最终从2019-2022年起升为四星级将军，担任美国陆军司令部 司令部司令。
加勒特将军的军事勋章包括 杰出服役勋章和国防高级服务勋章；他也是 75 枚勋章中的杰出成员第四游骑兵团。
退休后，加勒特将军作为德事隆、First Command Financial Services、Semper Fi & America's Fund以及现在的Nano Dimension的董事会成员，继续支持 军人、军人家庭和正在崛起的专业人士。他是美国 战斗纪念碑委员会董事会主席，也是费耶特维尔州立大学的驻校高管。
董事长Nissan-Cohen博士和首席执行官约夫·斯特恩发表了联合声明：“我们很荣幸将加勒特将军加入我们的董事会。他在充满挑战的时间和绩效要求下管理大型组织 的丰富经验，最重要的是他久经考验的领导力战略发展能力，将通过大规模的思维和发展来增强我们的董事会。我们预计，加勒特将军作为德事隆公司（纽约证券交易所代码： TXT）董事的经历将有助于Nano Dimension的治理政策及其实施，以及我们的上市计划 ，其中包括约30％的国防相关客户。”
加勒特将军还分享说：“能成为 Nano Dimension 团队的一员是一种荣幸 。在过去的一年里密切关注该公司，以及最近与他们在瑞士和以色列的团队进行了一系列面对面的 接触，该公司对创新和高质量 技术解决方案的热情给我留下了深刻的印象。但最重要的是，我很自豪能与Nano Dimension的股东、客户和专业人士一道，共同致力于坚定的价值观和合乎道德的决策。这是一支获胜的球队。”
关于《纳米维度》
Nano Dimension（纳斯达克股票代码：NNDM）的愿景 是通过提供可随时随地按需将数字设计转换为电子或机械 设备的解决方案，将现有的电子和机械制造转变为工业 4.0 环保和经济高效的 精密增材电子和制造。
Nano Dimension的战略由 驱动，该应用基于深度学习的人工智能，通过使用自我学习和自我改进 系统以及通过云管理分布式制造网络，推动制造能力的提高。
Nano Dimension为航空航天与国防、先进汽车、高科技工业、专业医疗技术、 研发和学术等垂直目标市场的 2,000 多家客户提供服务 。该公司设计和制造增材电子和增材制造 3D 打印机以及 耗材。增材电子是能够设计和开发高性能电子器件 (Hi-ped®) 的制造机器。增材制造包括用于生产金属、陶瓷和基于特种聚合物的 应用的制造解决方案，尺寸从毫米到几厘米，精度为微米。
通过整合其 产品组合，Nano Dimension 提供了快速原型设计、多品种小批量生产、IP 安全、最小环境 占地面积和制造能力等优势，所有这些优势都通过增材制造的无限可能性得以释放。
欲了解更多信息，请访问 www.nano-di.com。
前瞻性陈述
本新闻稿包含1995年《私人证券诉讼改革法》和其他联邦 证券法 “安全港” 条款所指的前瞻性陈述 。诸如 “期望”、“预期”、“打算”、“计划”、“相信”、“寻求”、“估计” 之类的词以及此类词语的类似表达方式或变体旨在识别前瞻性 陈述。例如，Nano Dimension在本新闻稿中使用了前瞻性陈述，它讨论了加勒特将军 对公司的贡献以及公司的治理政策实施和上市计划。由于此类陈述 涉及未来事件，并且基于Nano Dimension当前的预期，因此它们会受到各种风险和不确定性的影响。 Nano Dimension的实际业绩、表现或成就可能与本新闻稿中 声明中描述或暗示的结果存在重大差异。本新闻稿中包含或暗示的前瞻性陈述受其他风险和不确定性的影响， 包括Nano Dimension于2023年3月30日向美国证券交易委员会（“SEC”）提交的20-F表年度报告以及随后向美国证券交易委员会提交的任何文件中 “风险因素” 标题下讨论的风险和不确定性。除非法律另有要求 ，否则Nano Dimension没有义务公开发布对这些前瞻性陈述的任何修订，以反映 之后的事件或情况或反映意外事件的发生。为了方便起见， 提供了网站的引用和链接，此类网站上包含的信息未以引用方式纳入本新闻稿。 Nano Dimension 对第三方网站的内容不承担任何责任。
纳米维度投资者关系联系人
投资者关系 | ir@nano-di.com
纳米维度媒体联系人
卡尔·戈德堡/布莱恩·洛克/凯尔西·马尔科维奇 | NanoDimension@fgsglobal.com