美国

证券交易委员会

华盛顿特区 20549

6-K 表格

外国发行人的报告

根据规则 13a-16 或 15d-16

根据1934年的《证券交易法》

2023 年 9 月

委员会档案编号 001-39000

Vista Energy,S.A.B. de C.V.

(章程中规定的注册人的确切姓名)

N.A。

(将 注册人姓名翻译成英文)

Pedregal 24,4 楼

Colonia Molino del Rey、Alcaldía Miguel Hidalgo

墨西哥城,11040

墨西哥

( 首席行政办公室地址)

用复选标记表示注册人是否在表格20-F或40-F的封面下提交或将提交年度报告。

20-F 表格 40-F 表格 ☐

用复选标记注明注册人是否按照 S-T 规则 101 (b) (1) 的允许以纸质形式提交 6-K 表格:☐

用复选标记注明注册人是否按照 S-T 规则 101 (b) (7) 的允许以纸质形式提交 6-K 表格:☐

通过复选标记,通过提供本表格中包含的信息 ,表明注册人是否也因此根据1934年《证券交易法》第12g3-2 (b) 条向委员会提供了信息:

是 ☐ 不是 

如果标记为 “是”,请在下面指明分配给注册人的与规则 12g3-2 (b) 相关的文件号:不适用。


此表格 6-K 的内容

这份 Vista Energy、S.A.B. de C.V.(Vista 或公司)的表格 6-K 包含以下 附录:

附录1:投资者日演讲。

前瞻性陈述

此处或本文附件中包含的关于Vista的任何非历史或当前事实的陈述均为前瞻性陈述。这些前瞻性陈述传达了Vistas当前的预期或对未来事件的预测。有关Vista的前瞻性 陈述涉及已知和未知的风险、不确定性和其他因素,这些因素可能导致Vistas的实际业绩、业绩或成就与前瞻性陈述所表达或暗示的任何未来业绩、表现或成就 存在重大差异。向美国证券交易委员会 (SEC) 提交的 Vistas 年度报告 的风险因素、前瞻性陈述和其他适用章节以及向美国证券交易委员会和墨西哥国家银行和证券委员会提交的其他适用文件中描述了其中某些风险和不确定性(国家银行和价值委员会).

查询:

投资者关系:

ir@vistaenergy.com

阿根廷:+54 11 3754 8500

墨西哥:+52 55 8647 0128


签名

根据1934年《证券交易法》的要求,注册人已正式授权下列签署人 代表其签署本报告。

日期:2023 年 9 月 26 日

VISTA ENERGY,S.A.B. DE C.V.
来自:

//亚历杭德罗·切尔纳科夫

姓名: 亚历杭德罗·切尔纳科夫
标题: 战略规划和投资者关系官