附录 10.1
就业协议第2号修正案
本雇佣协议第2号修正案(本 “修正案”)由特拉华州的一家公司Ampio Pharmicals, Inc.(以下简称 “公司”)和迈克尔·马蒂诺(“员工”)自2023年10月1日(“生效日期”)起制定并生效。
演奏会
鉴于公司和员工已签订了日期为2021年11月22日的某份雇佣协议,该协议经2022年8月30日的《雇佣协议》第1号修正案(统称 “协议”)修订;以及
鉴于公司和员工希望通过本修正案进一步修改协议;以及
鉴于本修正案中使用但未定义的大写术语具有协议中赋予它们的含义。
因此,现在,考虑到上述前提和其中包含的共同契约和协议,并出于其他良好和宝贵的考虑,特此确认其收据和充分性,本协议双方打算接受法律约束特此达成以下协议:
1。就业。公司同意雇用员工,员工同意根据此处规定的条款和条件接受此类工作。本协议的期限(“期限”)将持续到根据本协议的规定终止雇员雇佣关系为止。尽管有期限,但员工的雇佣是 “随意” 的,员工或公司可以出于任何原因随时终止雇用,但须遵守第7条和第8条。
[此页面的其余部分故意留空]
为此,自生效之日起,本雇佣协议第2号修正案已正式执行并交付,以昭信守。
| AMPIO 制药有限公司 | |
|
|
|
来自: | /s/ 大卫 R.史蒂文斯 | |
|
| 大卫·R·史蒂文斯 |
|
| 薪酬委员会主席 |
| | 董事会的 |
| | |
| | /s/ 迈克尔·A·马蒂诺 |
| | 迈克尔·A·马蒂诺 |
1