某些已识别的信息被排除在本展览之外,因为它既不是实质性的,也是注册人视为私人或机密的类型。本文档中已使用标记标识的占位符记录了遗漏的信息。[***]”.
第2号修订
到双方的研究合作和许可协议
火花治疗公司和
森蒂生物科学公司。
本研究合作与许可协议的第2号修正案(“修正案”)自2023年5月12日(“修正案生效日期”)起生效,由Spark Treateutics,Inc.(“Spark”)和Senti Biosciences,Inc.(“Senti”)这两个“双方”共同实施。
鉴于,Spark和Senti是2021年4月9日的研究合作和许可协议以及2022年12月8日的第1号修正案(统称为“协议”)的缔约方。
鉴于,双方希望进一步修改本协定,具体内容如下。
因此,考虑到本协议所载的前述前提和相互约定,双方同意将本协议修改如下:
1.《研究计划》,包括《研究术语》,在逐个推动者简介的基础上进行更新,如附件1附件C所示。研究期将于2023年7月31日结束。
2.在第7.2.1节中增加如下:“Spark将补偿Senti额外的研究支持费用,但不超过[***]‘研究预算’。“
3.修订的效力。除经本协议修改外,本协议的所有其他条款应保持完全效力和作用。
4.对口单位。本修正案可以执行副本,每个副本应被视为原件,所有这些副本一起构成一个相同的修正案。
自修正案生效之日起,双方均已签署本修正案,特此为证。
| | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | |
| 森蒂生物科学公司。 | | 火花治疗公司 |
| | | | | |
| 发信人: | /s/TIM Lu | | 发信人: | /S/凯文·麦克布莱德 |
| | | | | |
| 姓名: | 蒂姆·Lu | | 姓名: | 凯文·麦克布莱德 |
| | | | | | | |
| 标题: | 首席执行官 | | 标题: | 高级财务报告主管 |
| | | | | |
| 日期: | 6/26/2023 | | 日期: | 6/29/2023 |
[***]