https://www.sec.gov/Archives/edgar/data/1792580/000095017023049984/img100551318_0.jpg

附录 99.1

新闻发布

 

 

 

Ovintiv续订年度股票回购计划

公司获得多伦多证券交易所批准续订正常课程发行人的竞标

 

丹佛,2023年9月26日——Ovintiv Inc.(纽约证券交易所,多伦多证券交易所代码:OVV)今天宣布,其续订股票回购计划已获得监管部门的批准。这一行动符合公司的资本配置框架,该框架将至少50%的基准后股息非公认会计准则自由现金流返还给股东。

多伦多证券交易所(“多伦多证券交易所”)已接受奥文蒂夫的通知,即打算续订其正常发行人的出价(“NCIB”),在从2023年10月3日起至2024年10月2日的12个月内购买多达26,734,819股普通股。根据多伦多证券交易所规则计算,截至2023年9月21日,获准购买的股票数量占Ovintiv公开上市量的10%。将通过多伦多证券交易所、纽约证券交易所(“纽约证券交易所”)和/或另类交易系统的设施在公开市场上按收购时的市场价格进行购买,以及通过证券交易所规则和证券法(包括经修订的1934年《证券交易法》第10b-18条)允许的其他方式进行购买。

Ovintiv还续订了自动股票购买计划(“ASPP”),允许其根据NCIB购买普通股,而由于监管限制和惯常的自我封锁期,奥文蒂夫通常不允许购买股票。根据ASPP的规定,Ovintiv将在非封锁期内向其指定经纪人提供指示,在封锁期间不得更改或暂停这些指示。Ovintiv的指定经纪人将根据适用的证券交易规则和证券法以及ASPP的条款进行购买。根据ASPP进行的所有购买都包括在计算根据NCIB购买的普通股数量中。ASPP已根据多伦多证券交易所的要求进行了预先批准。

 

根据NCIB可以购买的普通股的实际数量以及任何此类购买的时间将由Ovintiv决定。在最近完成的六个月期间,通过多伦多证券交易所设施进行的平均每日交易量为239,240股普通股,不包括对此类设施的购买。因此,除大宗购买例外情况外,通过多伦多证券交易所设施的每日购买量将限制在59,810股普通股以内。通过纽约证券交易所进行购买将遵守第10b-18条中与平均每日交易量和大宗交易相关的交易量限制。Ovintiv根据NCIB收购的所有普通股都可以取消或作为授权但未发行的股票退还给国库。

 

根据其现有的NCIB,Ovintiv已获得多伦多证券交易所的批准,可以在从2022年10月3日起至2023年10月2日的12个月内购买多达24,846,855股普通股,奥文蒂夫已在多伦多证券交易所、纽约证券交易所和另类交易系统上购买了11,199,940股普通股,加权平均收购价格为每股普通股46.06美元。

 

2022年3月9日,Ovintiv获得了加拿大相关监管机构的豁免令(“NCIB豁免”),允许Ovintiv根据NCIB通过纽约证券交易所和其他美国交易系统的设施进行回购,回购金额超过奥文蒂夫已发行股票数量的5%,这是适用的加拿大证券法在没有豁免的情况下允许的最高限额。NCIB豁免允许Ovintiv在此类美国市场上回购Ovintiv最多10%的公开股票,前提是奥文蒂夫在NCIB的12个月内在所有市场上的总回购量不超过该金额,这与奥文蒂夫在NCIB下能够购买的最大股票数量一致。奥文蒂夫在EDGAR和SEDAR+上提交的2023年第二季度10-Q表报告中概述了NCIB豁免的其他条件。

关于前瞻性陈述的咨询——本新闻稿包含适用证券立法(包括1995年《美国私人证券诉讼改革法》)所指的某些前瞻性陈述或信息(统称为 “FLS”)。FLS包括:计划中的股票回购计划,包括要收购的股票的数量和数量、购买后对此类股票的处理、预期的时间框架、购买方式和地点、宣布的资本框架;以及NCIB的好处。

 

 

Ovintiv Inc.

1


 

提醒读者不要过度依赖财务和后勤系统,FLS的性质涉及许多假设、风险和不确定性,可能导致此类陈述不会发生,或者结果与所表达或暗示的存在重大差异。这些假设包括:未来的大宗商品价格和差异;外汇汇率;获得现金、信贷额度和上架招股说明书的能力;以及根据奥文蒂夫的历史经验及其对历史趋势的看法,包括对技术发展步伐、实现的收益和总体行业预期的看法,做出的预期和预测基本一致。

可能影响这些业务结果的风险和不确定性包括:能够产生足够的现金流来履行债务并为NCIB提供资金;大宗商品价格波动;根据NCIB的规定购买金额、数量、方法、地点和时间的波动(如果有);货币和利率的波动;以及影响Ovintiv业务的其他风险和不确定性,如其最新的10-K表年度报告所述,并如上所述不时出现在奥文蒂夫在EDGAR和SEDAR+上提交的其他定期文件中。

 

尽管奥文蒂夫认为这种FLS所代表的预期是合理的,但无法保证这种预期会被证明是正确的。提醒读者,上面提及的假设、风险和不确定性并非详尽无遗。FLS自本新闻稿发布之日起制定,除非法律要求,否则Ovintiv没有义务公开更新或修改任何FLS。本新闻稿中包含的FLS受到这些警示声明的明确限制。

 

有关Ovintiv的更多信息,请访问该公司的网站 www.ovintiv.com,或通过以下方式联系:

投资者联系人:

(888) 525-0304

媒体联系人:

(403) 645-2252

资料来源:Ovintiv Inc.

 

 

 

 

 

Ovintiv Inc.

2