美国个州

证券和交易委员会

华盛顿，哥伦比亚特区 20549

表格 6-K

根据第13a-16条或第15d-16条提交的外国私人发行人的报告

1934 年的《证券交易法》

对于 2023 年 9 月来说

委员会文件编号 001-39164

印度尼西亚能源有限公司

（将注册人姓名的翻译成英文）

GIESMART PLAZA 7 楼

Jl。 Raya Pasar Minggu 第 17A 号

Pancoran — 雅加达 12780

印度尼西亚

（主要行政办公室的地址）

用复选标记注明注册人是在 20-F 表格或 40-F 表格的封面下提交或将提交年度报告。

表格 20-F ☒ 表格 40-F ☐

以引用方式合并

美国证券交易委员会（“SEC”）于2021年2月16日宣布生效的开曼群岛豁免公司（“公司”）印度尼西亚能源有限公司（“公司”）经修订的 F-3表格（注册号为333-252520）的上架注册声明应视为以提及方式纳入该报告（“注册声明”），以及根据注册声明未被文件或报告取代的每份招股说明书或招股说明书补充文件随后由公司根据经修订的1933年《证券法》或经修订的1934年《证券交易法》提交或提供。

这份 6-K 表格报告中包含的信息

作为本表格6-K报告的附录10.1附有运营合作协议修正案，该修正案由PT Pertamina EP与开曼群岛豁免公司印度尼西亚能源有限公司（“公司”）的间接全资子公司PT Green World Nusantara于2023年8月9日全面签署，内容涉及将公司运营Kruh Block的权利延长五年。

作为本表格6-K报告的附录99.1附有公司截至2023年6月30日以及截至2023年6月30日和2022年6月30日的六个月期间的未经审计的简明合并财务报表。

作为附录99.2附在本6-K表报告的附录99.2中，分别是公司截至2023年6月30日和2022年6月30日的六个月期间的运营和财务回顾。

关于前瞻性陈述的警告声明

本 6-K 表格报告及其附录包含根据1995年《私人证券诉讼改革法》的安全港条款发表的某些前瞻性陈述。前瞻性陈述包括但不限于关于我们或管理层对未来的期望、希望、信念、意图或战略的陈述，以及除历史事实陈述之外的其他陈述。此外，任何提及未来事件或情况的预测、预测或其他描述的陈述，包括任何基本假设，均为前瞻性陈述。“预期”、“相信”、 “继续”、“可以”、“估计”、“预期”、“打算”、“可能”、“可能”、 “计划”、“可能”、“潜在”、“预测”、“项目”、“应该”、 “会” 等词语可以识别前瞻性陈述，但缺少这些词并不意味着陈述不是前瞻性的。

本6-K表格报告中的前瞻性陈述及其附录基于各种假设，其中许多假设反过来又基于进一步的假设，包括但不限于管理层对历史运营趋势、我们记录中包含的数据以及第三方提供的其他数据的审查。尽管我们认为这些假设在做出时是合理的，但由于这些假设本质上会受到重大的不确定性和突发事件的影响，这些不确定性和突发事件难以预测或无法预测，并且超出了我们的控制范围，因此我们无法向您保证我们会实现或实现这些期望、信念或预测。因此，提醒您不要依赖任何前瞻性陈述。

这些陈述中有许多是基于我们对超出我们控制或预测能力的因素的假设，这些因素会受到重大风险和不确定性的影响，这些风险和不确定性在 “第 3 项” 中进行了更全面的描述。关键信息——风险因素”，载于我们于2023年5月1日向美国证券交易委员会提交的20-F表年度报告。这些因素中的任何一个或这些因素的组合都可能对我们未来的经营业绩和前瞻性陈述的最终准确性产生重大影响。我们未来财务业绩的波动可能会对我们普通股的价值产生负面影响。除了这些重要因素外，在我们看来，可能导致实际业绩与前瞻性陈述中讨论的结果存在重大差异的重要因素还包括：

	●	我们实现目标和战略的总体能力，包括我们计划在Kruh Block钻更多的油井，开发Citarum Block或将来收购更多石油和天然气资产的权利；

	●	宏观经济和其他我们无法控制的状况（例如俄罗斯和乌克兰之间的战争、通货膨胀、利率上升以及 COVID-19 的持续存在）对印度尼西亚石油和天然气产品的需求以及我们的石油和天然气产品价格的影响；

	●	我们估算石油储量的能力；

	●	我们预测财务状况和经营业绩的能力；

	●	石油和天然气产品的预期价格和价格波动，以及印度尼西亚和全球石油和天然气市场的增长；

	●	我们对我们与印度尼西亚政府（“政府”）及其石油和天然气监管机构的关系的期望；

	●	与我们的行业相关的政府政策和法规；以及

	●	我们的公司结构和相关的法律、规章和法规。

如果上述一种或多种风险或不确定性成为现实，如果我们的任何假设被证明不正确，或者如果我们无法解决上述任何因素，则我们的实际业绩在重大和不利方面可能与这些前瞻性陈述中预测的结果有所不同。因此，无法保证我们预期的实际结果或发展会实现，或者即使已基本实现，也无法保证它们会对我们产生预期的后果或影响。鉴于这些不确定性，提醒潜在投资者不要过分依赖此类前瞻性陈述。

除非适用法律另有要求，否则我们没有义务更新或修改任何前瞻性陈述，无论是由于新信息、未来事件还是其他原因。如果更新了一份或多份前瞻性陈述，则不应推断将对这些陈述或其他前瞻性陈述进行更多更新。

签名

根据 1934 年《证券交易法》的要求，注册人已正式授权下列签署人代表其签署本报告。

	印度尼西亚能源有限公司

日期： 2023 年 9 月 28 日	来自：	/s/{ br} Wirawan Jusuf
	姓名：	Wirawan Jusuf
	标题：	主管执行官

附录索引

附录编号		描述
10.1		PT Pertamina EP 和 PT Green World Nusantara（该公司子公司）于 2023 年 8 月 9 日签订的 Kruh Block 运营合作协议修正案的英文译本 +
99.1		公司截至2023年6月30日以及截至2023年6月30日和2022年6月30日的六个月期间未经审计的简明合并财务报表
99.2		截至2023年6月30日和2022年6月30日的六个月期间的运营和财务回顾
101.INS		内联 XBRL 实例文档
101.SCH		行内 XBRL 分类法扩展架构文档
101.CAL		Inline XBRL 分类法扩展计算链接库文档
101.DEF		Inline XBRL 分类法扩展定义链接库文档
101.LAB		Inline XBRL 分类法扩展标签 Linkbase 文档
101.PRE		Inline XBRL 分类法扩展演示文稿链接库文档
104		Cover 页面交互式数据文件（嵌入在行内 XBRL 文档中）

+ 根据S-K法规第601 (b) (10) 项，本附录的某些部分（以 “[***]” 表示）已被省略，因为公司已确定这些部分都不是实质性部分，属于公司视为私密或机密的类型。