附录 10.1
信托修正案
2023年9月25日
本投资管理信托协议修正案(本 “修正案”)由开曼群岛公司Horizon Space Acquisition I Corp.(以下简称 “公司”)和大陆股票转让与信托公司(“受托人”)自2023年9月25日起作出。本修正案中包含但未在本修正案中具体定义的大写术语应具有本修正案双方于2022年12月21日签订的某些投资管理信托协议(“信托协议”)中赋予此类术语的含义。
鉴于首次公开募股和私募出售私人单位共计70,207,500美元存入信托账户;
鉴于《信托协议》第1 (k) 条规定,受托人应在收到解雇信后开始清算信托账户并分配信托账户中的财产;或者如果受托人在首次公开募股结束9个月周年(“收盘”)之前尚未收到终止信,或者如果公司延长了完成业务合并的时间,则受托人应开始清算信托账户并分配信托账户中的财产自招股说明书生效之日起15个月但尚未完成业务在招股说明书生效之日起适用的月周年日之内合并;
鉴于《信托协议》第7 (c) 条规定,信托协议第1 (k) 条只能通过当时已发行普通股的大多数赞成票进行修改、修改或修改,前提是所有公众股东都必须有权获得信托账户中与任何此类费用有关的按比例分配的部分(每股不少于10.175美元加上根据任何延期信存入信托账户的每股金额)修正案);
鉴于公司进一步获得了当时已发行普通股中至少大多数的赞成票持有人的批准;
鉴于,公司和受托人均希望修改此处规定的信托协议。
因此,现在,考虑到此处包含的共同协议以及其他有价值的良好对价,特此确认这些协议的接受和充分性,并打算在此受法律约束,本协议双方达成以下协议:
1. | 信托协议修正案。 |
(a) 特此对《信托协议》的第三段叙述进行修订和重述如下:
鉴于 2023 年 9 月 25 日,公司股东批准了一项关于延长完成初始业务合并的最后期限的修正案,允许如果公司无法在 2023 年 9 月 27 日之前完成其初始业务合并,则公司可以通过存入信托账户(定义为以下)70,000 美元,不迟于 27第四随后每个月中的某一天(每月,一个”适用的截止日期”),适用于每次延期一个月(每次延期,一个”延期”),作为交换,他们将获得期票;以及
(b) 特此对《信托协议》第1 (k) 节进行修订,全文重述如下:
(k) 只有在收到信函后立即开始清算信托账户,并且必须遵守信函的条款 (”解雇信”),其形式与本文所附的附录A或附录B基本相似,由公司总裁、首席执行官或董事会主席兼秘书或助理秘书代表公司签署,如果是形式与附录A基本相似的解雇信,则由网络1确认并同意,完成信托账户的清算并仅按照中的指示分配信托账户中的财产解雇信及其中提及的其他文件;但是,前提是,如果受托人在2023年9月27日之前尚未收到解雇信,或者如果公司将完成业务合并的时间延长了六次,则每次延长一个月,总共最多六个月至2024年3月27日,但尚未在招股说明书生效之日起适用的月周年内完成业务合并,(”最后日期”),信托账户应根据本协议附录B所附的终止信中规定的程序进行清算,并自最后日期起分配给公众股东。
2. | 杂项规定。 |
|
|
2.1. | 继任者。本修正案的所有契约和条款均应对公司或受托人各自允许的继承人和受让人具有约束力,并对他们各自允许的继承人和受让人的利益具有约束力。 |
|
|
2.2. | 可分割性。本修正案应被视为可分割,本修正案中任何条款或条款的无效或不可执行性不应影响本修正案或本修正案任何其他条款或条款的有效性或可执行性。此外,作为任何此类无效或不可执行的条款或条款,本修正案双方打算在本修正案中增加一项与无效或不可执行的条款尽可能相似且有效且可执行的条款。 |
|
|
2.3. | 适用法律。本修正案应受纽约州法律管辖,并根据纽约州法律进行解释和执行。 |
|
|
2.4. | 同行。本修正案可以用几份正本或传真对应文件签署,每份应构成一份正本,合起来只能构成一份文书。 |
|
|
2.5. | 标题的影响。此处的章节标题仅为方便起见,不属于本修正案的一部分,也不会影响其解释。 |
|
|
2.6. | 完整协议。经本修正案修改的信托协议构成了双方的全部理解,取代了先前与本修正案主题有关的所有协议、谅解、安排、承诺和承诺,无论是书面还是口头、明示还是暗示,特此取消和终止所有先前的协议、谅解、安排、承诺和承诺。 |
[签名页面如下]
2 |
自上文首次规定的日期起,双方已正式执行本修正案,以昭信守。
HORIZON SPACE 收购 I 公司 | |||
|
| ||
| 来自: | /s/ Mingyu(Michael)Li | |
| 姓名: | 李明宇(迈克尔) | |
| 标题: | 董事兼首席执行官 | |
|
|
|
|
| 大陆股票转让和信托公司, 作为受托人 | ||
|
| ||
| 来自: | //弗朗西斯·沃尔夫 |
|
| 姓名: | 弗朗西斯·沃尔 | |
| 标题: | 副总统 |
[信托修正案的签名页]
3 |