附件 10.27
瑞士信贷(瑞士信贷)公司 | ||
哈根霍尔兹街 20/22 | 电话: +41(0)44 333 1111 | |
CH-8070苏黎世 | Www.credit-suisse.com |
[邮票:] 银行复印件
信贷 风险管理 恢复 管理,CCVB 21E
伊冯·库恩 副 总裁 +41 (0)44 334 30 95 邮箱:yvonne.kuehne@Credit-suisse.com |
挂号信 Hocoma AG 帕特里克·布鲁诺博士 产业链 4 8604 Volketwil |
2021年11月29日
2020年7月21日和2020年7月23日的主信贷协议增编{br
借款人: Hooma AG
尊敬的 布鲁诺博士:
我们 就2021年11月15日的对话以及您、Jens Eriksen先生和Yvonne Kühne女士之间之前的电子邮件通信写下了这封信。按照约定,兹随函通知贵方上述信贷协议的下列变更/补充。
利用率
现金限额和或有负债限额目前最长可使用1个月(例外:当前固定预付款 ,期限从2021年11月17日至2021年12月31日)。
摊销
信贷额度将于2021年12月31日首次每月减少250,000.00瑞士法郎。在任何情况下,个人信用产品的使用都受到可用信用额度的限制。
积极的 职责
借款人承诺在不征得银行书面同意的情况下,通过银行按比例办理账户周转。
本信函是上述信贷协议不可分割的一部分。其中所述的其余条款和规范仍然有效。
我们 感谢您的理解,并请您关注本附录。如果您有任何问题,Yvonne Kühne女士将很乐意为您提供帮助。
向您致以诚挚的问候,
瑞士信贷(瑞士信贷)公司
[签名] | [英文缩写] |
乔瓦娜·斯特凡诺 授权代表 |
彼得·马西斯 董事 |