Document

注意：根据注册人注册成立、住所或合法组织所在司法管辖区的法律（注册人的 “本国”），或注册人证券所在的本国交易所规则，注册人外国私人发行人必须提供和公开的报告或其他文件，S-T法规第101 (b) (7) 条才允许提交纸质表格 6-K 表格，以提供报告或其他文件交易的，只要报告或其他文件不是新闻稿，就不需要而且尚未分发给注册人的证券持有人，如果正在讨论重大事件，则已经成为EDGAR提交的6-K表格或其他委员会文件的主题。

本报告中在表格6-K中提供的信息应以提及方式纳入注册人根据经修订的1933年《证券法》提交的以下每份注册声明中：S-8表格（文件编号333-187611、333-194903、333-203539、333-203539、333-211011、333-214444、333-214444、333-215911、333-219430、333-226458、333-233473、333-239968、333-259914 和 333-266481）和 F-3 表格（文件编号 333-250122、333-255865 和 333-271884）。

2023年9月2日，根据法国法律组建的匿名公司Sequans Communications S.A.（以下简称 “公司” 或 “赛肯斯”）和日本公司瑞萨电子株式会社对2023年8月4日的谅解备忘录（“第1号修正案”）签订了第1号修正案，以纠正某些书记员在公司资本陈述和某些程序中的错误要约后重组。第 1 号修正案作为附录 99.1 附在本表格6-K中，并以引用方式纳入此处。

包括证物在内的本文件可能包含某些陈述，这些陈述是或可能被视为前瞻性陈述，内容涉及瑞萨电子和/或赛肯和/或合并后的集团在交易完成后的财务状况、经营业绩和业务以及瑞萨电子与此相关的某些计划和目标。这些前瞻性陈述包括但不限于关于拟议交易完成条件的满足、拟议交易的预期完成、交易的时机和收益的陈述，以及其他非历史事实的陈述。这些前瞻性陈述可以通过与历史或当前事实无关这一事实来识别。前瞻性陈述还经常使用诸如 “预期”、“目标”、“继续”、“估计”、“预期”、“预测”、“打算”、“可能”、“计划”、“目标”、“相信”、“希望”、“目标”、“继续”、“可以”、“项目”、“应该”、“将” 或其他含义相似的词语。这些陈述基于瑞萨和/或 Sequans（如适用）根据其经验和对历史趋势、当前状况、未来发展和其他他们认为合适的因素的看法做出的假设和评估。就其本质而言，前瞻性陈述涉及风险和不确定性，因为它们与事件有关，取决于未来将发生的情况，而本公告中此类前瞻性陈述背景下描述的因素可能导致实际业绩和发展与此类前瞻性陈述中表达或暗示的结果和发展存在重大差异。尽管人们认为此类前瞻性陈述中反映的预期是合理的，但无法保证这种预期会被证明是正确的，因此提醒您不要过分依赖这些前瞻性陈述，这些陈述仅代表截至本公告发布之日。

前瞻性陈述并不能保证未来的表现。此类前瞻性陈述涉及已知和未知的风险和不确定性，这些风险和不确定性可能会对预期结果产生重大影响，并且基于某些关键假设。此类风险和不确定性包括但不限于：由于未能在要约中获得足够数量的投标股份而可能无法满足完成拟议交易的条件；未能获得必要的监管或其他批准；可能对赛肯斯和/或其他与交易有关的公司提起的法律诉讼的结果；提出竞争要约的可能性；该公告可能导致的不利反应或业务关系的变化或拟议交易的完成；拟议交易产生的重大或意想不到的成本、费用或支出；以及本公告或拟议收购的完成对Sequans的ADS和普通股市场价格的负面影响。许多因素可能导致实际结果与任何前瞻性陈述中的预测或暗示的结果存在重大差异。可能导致实际业绩与前瞻性陈述中描述的结果存在重大差异的因素包括全球、政治、经济、商业和竞争环境的变化、市场和监管力量、未来的汇率和利率、税率的变化以及未来的业务合并或处置。如果其中任何一个或多个风险或不确定性成为现实，或者任何一个或多个假设被证明不正确，则实际结果可能与预期、估计或预测的结果存在重大差异。因此，应根据这些因素来解释这种前瞻性陈述。关于这些风险和其他重大风险的更完整描述可以在赛肯斯向美国证券交易委员会提交的文件中找到，包括其截至2022年12月31日止年度的20-F表年度报告、随后提交的6-K表和其他可能不时向美国证券交易委员会提交的文件，以及母公司和买方提交的附表和相关要约文件以及Sequans提交的附表14D-9和附表13E-3。由于这些不确定性和风险，提醒读者不要过分依赖此类前瞻性陈述，这些陈述仅代表截至本公告发布之日。除非适用法律要求，否则瑞萨电子和赛肯均不承担因新信息、未来事件或其他原因更新或修改任何前瞻性陈述的义务。

关于日本公司瑞萨电子公司（“母公司” 或 “瑞萨电子”）收购赛肯斯通讯有限公司（“赛肯斯”）的提议，母公司于2023年9月11日开始对包括赛肯美国存托股份在内的所有已发行普通股进行要约。本函仅供参考，既不是购买要约，也不是对出售Sequans证券的要约邀请。它也不能取代母公司（“买方”）的直接全资子公司瑞萨电子欧洲有限公司向美国证券交易委员会（“SEC”）提交的要约材料，也不能取代Sequans在要约开始时根据附表14D-9向美国证券交易委员会提交的招标/推荐声明。买方按附表TO向美国证券交易委员会提交了要约材料，Sequans就要约向美国证券交易委员会提交了附表14D-9的招标/推荐声明和附表13E-3的交易声明。要约要约材料（包括收购要约、相关的送文函和某些其他要约文件）、招标/推荐声明和交易声明包含重要信息，在就要约做出任何决定之前，SEQUANS的证券持有人应仔细阅读并考虑这些信息。要约材料以及招标/推荐声明和交易声明都将免费提供给Sequans的投资者和证券持有人。还可通过 ir@sequans.com 联系赛肯斯或访问赛肯斯网站（www.sequans.com），向所有Sequans的投资者和证券持有人免费提供要约材料和招标/推荐声明的副本。此外，向美国证券交易委员会提交要约材料和招标/推荐声明（以及Sequans向美国证券交易委员会提交的所有其他文件）将在美国证券交易委员会的网站（www.sec.gov）上免费提供。建议SEQUANS的投资者和证券持有人在就要约做出任何决定之前，阅读要约材料、招标/推荐声明和交易声明，因为每份文件都可能不时修改或补充，以及母公司或赛肯斯向美国证券交易委员会提交的任何其他相关文件。这些材料包含有关要约、母公司和赛肯斯的重要信息。


展品编号						描述
99.1						截至2023年9月2日，瑞萨电子公司与赛肯斯通信股份有限公司之间的谅解备忘录第1号修正案（参照赛肯斯通讯股份有限公司于2023年9月11日向美国证券交易委员会提交的附表13E-3的附录 (d) (2) 纳入）。
99.2						Sequans Communications S.A. 于2023年9月11日发布的新闻稿（参照Sequans Communications S.A. 于2023年9月11日向美国证券交易委员会提交的附表13E-3的附录 (a) (5) (A) 合并）。