附录 10.1
第一修正案 TO
LADRX 公司
2019 年股票 激励计划
这是 LADRX CORPORATION 2019 年股票激励计划的第一项 修正案(这个”修正案”)自2023年9月7日起生效,由特拉华州的一家公司LadRX Corporation(前身为CytrX Corporation)成立并成立(”公司”)。 本修正案中使用的首字母大写但此处未另行定义的术语的含义应与 LadRX Corporation 2019 年激励计划中这些 术语的含义相同(”计划”).
演奏会
鉴于该计划第 12 (a) 节规定,公司董事会(”板”) 可在任何 时间和不时修改本计划;以及
鉴于董事会 希望修改该计划,以 (i) 反映公司最近从CytrX Corporation更名为LadRX Corporation以及 (ii) 根据本计划第4 (a) 节的规定,将根据该计划可能发行的普通股总数再增加 7.5万股普通股。
因此,现在,根据本计划第12(a)条,公司特此对该计划进行如下修订:
1。特此对该计划进行修订,将计划中所有提及 “CytrX Corporation” 一词的内容替换为新术语 “LadRx Corporation”。
2。特此对该计划第4(a)条进行修订,将上述部分全部删除,取而代之的是以下新的第4(a)条:
(a) 股票储备。在不违反第11 (a) 分节关于普通股变动调整的规定的前提下,根据本计划下的股票奖励可能发行的普通股不得超过 (i) 75,000股普通股,外加 (ii) 由于没收、到期或取消而未按规定交割而恢复到公司2008年股票激励计划下的股票储备的任何普通股的总和参见先前计划的第4 (b) 节。
3。本修正案自上述首次规定的日期起生效。
4。除非本修正案明确修订 ,否则本计划应根据其规定继续完全生效。
[签名页面如下。]
为此, 公司已促使本修正案自上述首次撰写之日起正式执行,以昭信守。
LADRX 公司 | ||
来自: | /s/ John Y. Caloz | |
姓名: | 约翰·Y·卡洛兹 | |
标题: | 首席财务官 |
签名页面至
LadRX Corporation 2019 年股票激励计划第一修正案