6-K

日期：2023 年 9 月 1 日

/s/Bart B. Kelleher

Bart B. Kelleher

美国

证券交易委员会

华盛顿特区 20549

6-K 表格

外国私人发行人的报告

根据第 13a-16 条或 15d-16

1934 年的《证券交易法》

报告日期：2023年9月1日

委员会档案编号 001-36028

阿德莫尔航运公司

（将注册人姓名翻译成英文）

Belvedere 大厦，

一楼，

皮茨湾路 69 号

彭布罗克，

HM08，

百慕大

（主要行政办公室地址）

用复选标记表示注册人是否在封面20-F 或40-F表格下提交年度报告。

表格 20-F 表格 40-F ☐

用复选标记注明注册人是否按照 S-T 法规 101 (b) (1) 的允许以纸质形式提交 6-K 表格。

是 ☐ 不是

用复选标记注明注册人是否按照 S-T 法规 101 (b) (7) 的允许以纸质形式提交 6-K 表格。

是 ☐ 不是

特此将这份 6-K 表格报告以引用方式并入 ARDMORE SHIPPING CORPORATION（以下简称 “公司”）的注册声明中：

•

2021 年 8 月 20 日向美国证券交易委员会提交的 F-3 表格注册声明

•

2022 年 9 月 2 日向美国证券交易委员会提交的 F-3 表格注册声明

第 1 项 6-K 表格报告中包含的信息

本6-K表格报告所附的有 (1) 作为附录1.1，即公司与Evercore Group LL.C.、DNB Markets, Inc.和瑞银证券有限责任公司于2023年9月1日签订的公开市场销售协议；(2) 作为附录5.1，阿德莫尔航运公司的马绍尔群岛法律顾问苏厄德和基塞尔律师事务所的意见； (3) 作为附录 8.1，意见 Seward & Kissel LLP，马绍尔群岛阿德莫尔航运公司的法律顾问；以及（4）作为附录 23.1，德鲁里航运顾问有限公司的同意

第 6项 6-K 表格报告中包含的信息

以下证物作为本报告的一部分提交：


1.1		公开市场销售协议

5.1		马绍尔群岛法律顾问 Seward & Kissel LLP 对公司的意见

8.1		马绍尔群岛法律顾问 Seward & Kissel LLP 对公司的意见

23.1		德鲁里航运顾问有限公司的同意

签名

根据1934年《证券交易法》的要求，注册人已正式促使下列签署人代表其签署本报告，并获得正式授权。