附录 2.1
执行版本
企业合并协议第三修正案
企业合并协议的第三修正案(这个”修正案”) 由特拉华州的一家公司 Athena Technology Acquisition Corp. II(”空间”)和根据英格兰和威尔士法律成立的私营 公司 Air Water Ventures Ltd(”公司”).
鉴于 SPAC 和 公司是该特定业务合并协议的当事方,该协议的日期为2023年4月19日(”BCA”),由截至2023年6月16日的 BCA 第一修正案和截至 2023 年 7 月 20 日 的某个 BCA 第二修正案修订(”第二修正案”);
鉴于《BCA》第14.8条允许通过执行SPAC和公司双方签署的书面文书来修改BCA;以及
鉴于 SPAC 和 公司希望按照此处的规定进一步修订 BCA。
因此,现在,在 考虑上述内容以及其他有价值的报酬时,特此确认收到并同意这些报酬的收取和充足性,本协议双方打算受法律约束,特此商定如下:
1。 定义。本修正案中使用但未另行定义的大写术语应具有BCA中赋予它们的 含义。
2。 BCA 修正案。特此对 BCA 第 12 (h) 条进行修订,将第 12 (h) 条改为以下内容:
SPAC 于 2023 年 9 月 25 日(或之后的七(7)个日历日内)向公司发出书面通知(”特殊目的收购公司终止通知日期”) 如果 (i) SPAC、Holdings 和公司尚未签订一份或多份最终的书面认购协议(已确认 并同意条款表、意向书或类似的书面文件均不构成定义书面认购协议,无论是否具有约束力,不管 是否具有约束力)或 (ii) 注册 声明尚未向美国证券交易委员会提交。为避免疑问,如果本条款 (h) 中的终止权未在2023年9月25日后的七 (7) 个日历日内行使 。
3。 批准。除非经本修正案和第二修正案修改,否则BCA保持不变,完全有效 ,全部有效,特此批准和确认所有方面。每当 BCA 或任何 其他协议、文件和文书中提及 BCA 时,此类提及均应视为指经本修正案修订的 BCA。尽管如此 ,提及 BCA 日期、“本协议日期” 和 “本协议日期” 或类似含义的词语应继续指2023年4月19日。
4。 对应物。本修正案可以在两个或两个以上的对应方中执行,每个对应方均应被视为原件, 所有这些都应构成同一个协议。通过传真 传输或便携式文件格式交换本修正案和签名页的副本应构成本修正案对各方的有效执行和交付,并且可以出于所有目的使用 代替原始协议。无论出于何种目的,通过传真或便携式文件格式 传送的各方签名均应被视为其原始签名。
5。 适用法律。本修正案应根据特拉华州的法律进行管辖和解释,不考虑需要适用任何其他法律的法律冲突原则。
为此,双方已促使本 修正案自上文首次撰写之日起正式执行。
空间: | ||
雅典娜科技收购公司II | ||
来自: | /s/ 伊莎贝尔·弗雷德海姆 | |
姓名: | 伊莎贝尔·弗雷德海姆 | |
标题: | 首席执行官兼董事会主席 |
[商业第三修正案的签名页 合并协议]
公司: | ||
空气水风险投资有限公司 | ||
来自: | /s/ 亚历山大·大卫·盖伊 | |
姓名: | 亚历山大·大卫 | |
标题: | 执行主席兼创始人 |
[商业第三修正案的签名页 合并协议]