第一修正案

经第三次修订和重述的信贷协议

本第三修正案和重述信贷协议（本 “修正案”）的日期为2023年6月21日，由特拉华州的一家公司AMERICAN WATER CAPITAL CORP.（“借款人”）、不时作为贷款人行政代理人的贷款人（统称为 “贷款人”）和作为贷款人行政代理人的全国性银行协会富国银行签订。

演奏会

答：借款人、贷款人和管理代理人是截至2022年10月26日的第三次修订和重述信贷协议（“信贷协议”）的当事方。此处使用但未定义的大写术语应具有本修正案修订的信贷协议中赋予此类术语的含义。

B. 借款人已要求贷款人根据信贷协议中规定的条款和条件修改信贷协议。

协议声明

因此，现在，考虑到上述内容以及其他有价值的对价，特此确认这些对价的收到和充足性，本协议双方商定如下：

第一条

信贷协议的修订

1.1 特此对《信贷协议》第6.01节进行修订，对 (e) 小节进行了全面修订和重述，内容如下（对该定义的修改以粗体和双下划线的文本表示）：

(e) 借款人、母公司或母公司的任何重要子公司不得支付任何债务（不包括本协议和任何票据所证明的债务，但就本条款而言，包括母公司在支持协议第4节下的义务）的任何本金、溢价或利息，总金额超过 (i) 1.25亿美元，对于借款人，(ii) 1.25亿美元，对于母公司或除借款人以外的任何重要子公司，或 (iii) 对于所有子公司，合计2.5亿美元母公司的重要子公司，当这些债务到期并应付时（无论是按预定到期日、要求的预付款、加速、需求还是其他方式），并且此类失败应在与该债务有关的协议或文书中规定的适用宽限期（如果有）之后继续存在；或者任何其他事件将发生或条件存在于与任何此类债务有关的任何协议或文书中规定的适用宽限期（如果有）之后，并应在该协议或文书中规定的适用宽限期（如果有）之后继续，如果此类事件或条件的影响是加快或允许加快此类债务的到期（必要时可发出通知和/或延迟）；或任何此类债务应在规定的到期日之前宣布到期应付，或要求在规定的到期日之前预付（定期要求的预付款除外）；前提是 (1) 如果这种失败、违约、事件或条件应由借款人、母公司或此类重大债务进行补救附属债务或由此类债务持有人免除的债务，以及由于此类失败、违约而导致的任何加速到期，事件或条件应被撤销或废除，在

根据该协议或文书的条款，不修改此类债务的条款，要求借款人、母公司或该重要子公司为此提供额外或其他担保，提供额外或其他担保，缩短到期日的平均寿命，增加本金或利率，或借款人、母公司或该重要子公司为此提供额外或其他担保的任何协议，额外或其他担保或发行由额外或其他抵押品、额外或其他担保担保、平均到期年限较短、本金更高或利率更高的债务来代替债务，则本金或利率更高的债务，则本协议下的任何违约也应被视为已立即得到纠正或免除，除非在此类补救或豁免之前加快了本协议下的贷款的偿付；或 (2) 本 (e) 小节不适用于 (A) (x) 允许任何构成可转换债务的持有人的事件或用于转换或交换此类债务的可交换债务；或 (y) 在任何一种情况下，将此类债务转换为母公司的普通股（或母公司普通股的合并事件、重新归类或其他变更后的其他证券或财产）、现金（包括代替母公司普通股的部分股份）或其组合；或（B）根据其条款终止任何债务；或（B）终止任何债务相关的掉期或套期保值工具；或；

第二条

有效性条件

2.1 第一条中规定的修正案自行政代理人收到构成所需贷款人的借款人和贷款人签发的本修正案已执行的对应文件之日起生效。

第三条

陈述和保证

3.1 为了诱使行政代理人和贷款人签订本修正案，借款人声明并保证：(i) 它已采取一切必要行动授权本修正案的执行、交付和执行，(ii) 本修正案已由借款人正式执行和交付，构成借款人的法律、有效和具有约束力的义务，可根据其条款强制执行，除非该修正案可根据其条款强制执行本修正案的可行性可能受到破产, 破产, 重组的限制,暂停或其他影响债权人权利可执行性的类似法律，(iii) 任何适用法律或任何协议均不要求任何政府机构、机构、官员或任何其他人同意、批准、豁免、命令或授权，或向其注册或备案，以此作为借款人执行、交付和执行本修正案的条件，(iv) 信贷协议第四条规定的陈述和保证是真实的并且在所有重要方面都正确（或者如果有实质性的限制）或重大不利影响或重大不利变化，在所有方面），（v）在本修正案生效之前和之后，均未发生任何事件

并且仍在继续，构成违约或违约事件；(vi) 本修正案并未减少义务，也不受任何抵消、抗辩或反索赔的约束。

第四条

确认和确认

4.1 借款人特此确认并同意，在本修正案生效后，信贷协议及其作为一方的贷款文件仍然具有完全的效力和效力，并可根据其各自的条款（经此修改）对其强制执行，并且在任何方面均不得解除、减少、限制或以其他方式受到影响。

第五条

杂项

5.1 适用法律。本修正案应受纽约州法律管辖, 并根据纽约州法律进行解释和执行。

5.2 贷款文件。信贷协议中使用的 “下文”、“此处”、“此处” 和具有类似含义的措辞，除非上下文另有要求，否则应指本修正案修订后的信贷协议。在此处或任何此类文件中提及信贷协议或任何其他贷款文件均应指信贷协议和其他经修订的贷款文件。本修正案仅限于此处明确规定的事项，除非本协议中明确规定，否则不得构成或被视为构成对信贷协议任何条款的修订、修改或放弃。根据信贷协议的条款，本修正案应构成贷款文件。

5.3 费用。借款人应向行政代理人支付与本修正案的编写、谈判、执行和交付有关的所有合理和有据可查的费用和律师费用。

5.4 可分割性。如果本修正案的任何条款被任何司法管辖区的适用法律禁止或无效，则该条款仅在该禁令或无效的范围内无效，并且仅在任何此类司法管辖区无效，不得在任何其他司法管辖区禁止或宣布该条款无效，也不得在任何司法管辖区禁止或宣布本修正案的其余条款无效。

5.5 继任者和受让人。本修正案对本修正案各方各自的继承人和允许的受让人具有约束力、受益人并可强制执行。

5.6 施工。本修正案各章节和小节的标题仅为方便起见，不得以任何方式影响本修正案任何条款的含义或解释。

5.7 对应方；整合。本修正案可以通过传真或电子格式执行和交付，其效力和效力与签订正本相同，并且可以用任意数量的对应方签名，每个对应方都应是原件，其效力与本协议的签名在同一份文书上相同。“已执行”、“已签署”、“签名” 等词语和同义词应被视为包括电子签名

或以电子形式保存记录，根据任何适用法律，包括《联邦全球和全国商业电子签名法》、《纽约州电子签名和记录法》或任何其他基于《统一电子交易法》的类似州法律，视情况而定，每项记录都应具有与手动签名或使用纸质记录保存系统相同的法律效力、有效性或可执行性。本修正案构成本协议各方之间关于本协议标的物的完整合同，并取代先前与本协议标的有关的所有口头或书面协议和谅解。

[页面的其余部分故意留空]

为此，本修正案各方已促使本修正案由其正式授权的官员自上述第一份书面日期起执行，以昭信守。

美国水务资本公司

作者：/s/ DAVID M. BOWLER

姓名：David M. Bowler

职务：副总裁兼财务主管

富国银行、作为行政代理人的全国协会、信用证发行银行、Swingline 银行和贷款人

作者：/s/ GREGORY R. GREDVIG

姓名：Gregory R. Gredvig

标题：导演

北卡罗来纳州摩根大通银行作为信用证发行银行和贷款机构

作者：/s/ NANCY R. BARWIG

名称：Nancy R. Barwig

职务：执行董事

作为贷款人的北卡罗来纳州美国银行

作者：/s/ DILCIA PNA HILL

姓名：Dilcia P. Hill

职务：高级副总裁

作为贷款人和信用证发行银行的瑞穗银行

作者：/s/ EDWARD SACKS

姓名：爱德华·萨克斯

标题：授权签字人

加拿大皇家银行，作为贷款人

作者：/s/ MEG DONNELLY

姓名：Meg Donnelly

标题：授权签字人

作为贷款人的美国银行全国协会

作者：/s/ JAMES O'SHAUGHNESSY

姓名：James O'Shaughnessy

职位：副总统

北卡罗来纳州道明银行作为贷款人

作者：/s/ STEVE LEVI

姓名：Steve Levi

职务：高级副总裁

TRUIST BANK，作为贷款机构

作者：/s/ JUSTIN Lien

姓名：贾斯汀·连

标题：导演

地区银行，作为贷款人

作者：/s/ ADAM KRUITHOF

姓名：Adam Kruithof

标题：导演

作为贷款机构的新斯科舍银行

作者：/s/ DAVID DEWAR

姓名：大卫·杜瓦

标题：导演

亨廷顿国家银行，作为贷款人

作者：/s/ 克里斯托弗·奥尔森

姓名：克里斯托弗·奥尔森

职位：副总统

作为贷款人的纽约梅隆银行

作者：/s/ MOLLY H. ROSS

姓名：Molly H. Ross

职位：副总统

作为贷款人的北方信托公司

作者：/s/ ANDREW D. HOLTZ

姓名：安德鲁 ·D· 霍尔茨

职务：高级副总裁