附录 10.1

的第二修正案经修订和重报的期票

由Skywords Family Foundation Inc.(“贷款人”)和内华达州Cyanotech Corporation(“借款人”)和Cyanotech Corporation(“借款人”)对经修订和重述的期票(“票据”)的第二修正案(以下简称 “修正案”)于2023年8月14日生效,该修正案于2023年8月14日生效。除非本文另有规定,否则此处未明确定义的所有大写术语的含义均与注释中赋予它们的含义相同。

演奏会

鉴于贷款人和借款人是该票据的当事方,根据该票据,借款人有权向贷款人申请某些循环贷款,但不得超过最高循环金额,但须遵守票据的条款和条件;以及

鉴于贷款人和借款人希望修改票据,将最高循环金额从100万美元提高到200万美元。

因此,现在,考虑到此处包含的共同契约以及其他善意而有价值的对价,特此确认其收到和充足性,借款人和贷款人达成协议如下:

协议

1。对《说明》的修正。特此修订本票据如下:特此将票据中使用的 “最大循环金额” 一词定义为200万美元(200万美元),票据中对 “最大循环金额” 一词的所有使用均应视为指200万美元(200万美元),而不是一百万美元(100万美元)。

2。修正案的效力。除非本修正案中另有明确规定,否则本说明将保持不变,并具有完全效力。无论出于何种目的,本协议中使用的 “票据” 一词均指2022年12月14日修订并经本修正案进一步修订的附注。

3。完成协议。本说明于2022年12月14日修订,并经本修正案进一步修订,代表了各方之间就本协议主题事项达成的完整协议和谅解,并取代和优先于各方之间先前可能以任何方式与本文主题有关的书面或口头谅解、协议或陈述。

4。对应方。本修正案可以单独执行(包括通过传真或便携式文件格式(pdf)的电子传输或类似的电子传输),每份都被视为原件,所有这些文件加在一起构成同一份文件。

5。适用法律。与本修正案及其附录和附表的解释、有效性、执行和解释有关的所有问题和疑问均应受加利福尼亚州法律管辖,并根据该说明第17节的规定进行解释,就像本修正案的原始部分一样。

[页面的剩余部分故意留空]


为此,借款人和贷款人已执行本修正案,自上面第一份撰写之日起生效。

借款人:
Cyanotech 公司
作者:/s/matthew Custer___
姓名:马修·卡斯特
职位:总裁兼首席执行官
贷款人:
Skywords 家庭基金会, Inc.
作者:/s/Michael Davis___
姓名:迈克尔·戴维斯
标题:总统

[本票第二修正案的签名页]