附录 99.1
Polar Power 公布了 2023 年第二季度财务业绩
加利福尼亚州 GARDENA — 2023 年 8 月 14 日 — 主用、备用和太阳能混合直流电源解决方案的全球 提供商 Polar Power, Inc.（“Polar Power” 或 “公司”）（纳斯达克股票代码：POLA）今天公布了截至2023年6月30日的三个月和六个月的财务业绩。
2023 年第二季度主要业绩和亮点：
截至2023年6月30日的三个月和六个月的财务 业绩
| ● | 2023年第二季度 的净销售额为550万美元，与去年同期的420万美元相比增长了31％。截至2023年6月30日的六个月中，净销售额为970万美元，增长了22％ ，而去年同期为790万美元。 |
| ● | 2023年第二季度 的总利润增长了39％，达到140万美元，而2022年同期 的总利润为100万美元。2023年第二季度的毛利率增至26.4％，而2022年第二季度的毛利率为24.8％。在截至2023年6月30日的六个月中，毛利增长了13％， 至220万美元，而2022年同期为190万美元。在截至2023年6月30日的三个月和六个月期间， 毛利的增长主要是由于制造业劳动效率的提高，以及先前注销的过时库存在2023年第二季度注销的17.3万美元，在截至2023年6月30日的六个月期间 的19.5万美元。 |
| ● | 2023年第二季度 的运营支出保持不变，为170万美元，而 2022年第二季度为170万美元。截至2023年6月30日的六个月中，运营支出下降了6％，至350万美元， ，而2022年同期为370万美元。减少的主要原因是 销售和工程人员裁员。 |
| ● | 2023年第二季度的净亏损总额为43.6万美元，合每股基本和摊薄后每股亏损0.03美元，而2022年第二季度的 净亏损为73.9万美元，合每股基本和摊薄后每股亏损0.06美元。截至2023年6月30日的六个月中， 的净亏损总额为150万美元，合每股基本和摊薄后每股亏损0.12美元， 而2022年同期 的净亏损为180万美元，合每股基本和摊薄后每股亏损0.15美元。 |
| ● | 截至2023年6月30日，现金 及现金等价物为29.2万美元，而截至2022年12月 31日为21.1万美元。截至2023年6月30日，我们的库存为1770万美元，而截至2022年12月31日，我们的库存为1,540万美元 。截至2023年6月30日，营运资金为1,540万美元，而截至2022年12月31日的营运资金为1,730万美元 |
| ● | 截至2023年第二季度末，积压 为590万美元，其中 68% 来自美国电信客户的公司 直流发电机的订单，23% 来自国际市场的电信 客户，6% 来自军事市场的客户，2% 来自海事市场的客户，3% 来自其他市场的客户。 |
管理层 评论
与2022年第二季度相比， 公司在2023年第二季度的净销售额增长了31％，与 与2022年第二季度相比，2023年第二季度的毛利增长了39％。2023年第二季度，对美国电信客户的销售占总净销售额的68％，对美国以外的电信 客户的销售额占29％，对军事市场客户的销售额占2％，对其他市场的销售额不到1％。2022年第二季度，对美国电信客户的销售额占总净销售额的97％，对美国以外的电信 客户的销售额占2％，其他市场的销售客户占不到2％。
在截至2023年6月30日的六个月中， 的净销售额与2022年同期相比增长了22％，截至2023年6月30日的六个月中，毛利 与2022年同期相比增长了13％。在截至2023年6月30日的六个月中，对美国电信客户的销售额占总净销售额的68％，对美国以外的电信客户 的销售额占28％，对军事市场客户的销售额占3％，对其他市场的销售额不到1％。在截至2022年6月30日的六个月期间，对美国电信客户的销售额占净销售总额的98％，对美国以外的电信客户的销售额占1％，对其他市场的客户的销售额不到1％。
与2022年同期 相比， 公司持续的海外销售和营销工作使截至2023年6月30日的三个月和六个月中，向国际市场电信客户销售的直流发电机 增长了约2100％。该公司在南太平洋地区有多个电信客户使用公司的直流发电机 来开发该地区的电信基础设施，并为农村地区提供宽带服务。截至2023年6月30日， 积压总额的25％，即150万美元，代表国际市场客户的 直流发电机采购订单。
国际市场的电信 客户主要购买公司的直流发电机，用于离网（即无线 塔未连接到电网的区域）和坏电网的区域（即无线塔连接到 断电超过八小时的电网的区域）。该公司的太阳能混合动力系统将太阳能储存 与天然气/液化石油气发电机集成在一起，非常适合离网和坏电网应用。截至2023年6月30日，该公司积压的太阳能混合动力系统订单包括约110万美元的太阳能混合动力系统订单，这些订单预计将于2023年第三季度发货。
公司认为，在未来 五到十年中，5G网络的实施和持续开发以及在农村和欠发达国家开发电信基础设施 的计划将继续推动公司在电信市场的增长。
公司在2023年第一季度推出了丰田1KS。该公司认为，丰田主动力发动机配置为发电机后， 将为公司的长期计划提供良好的增长和多元化机会。该发动机平台 有望轻松促进从柴油向天然气和液化石油气（液化石油气，又名丙烷或丁烷）的转变。液化石油气和 天然气燃料可将碳排放量减少16％至27％，再加上直流发电机和 太阳能技术的燃油效率的提高，排放量变得非常小。与柴油发动机以及目前主要品牌的液化石油气和天然气备用发电机相比，丰田1KS主动力发动机的维护要求要低得多。丰田1KS发动机将专注于电信、微电网、电动汽车（“EV”）充电和热电联产（热电联产）领域的应用。
在过去的三年中， 公司购买了大量丰田发动机，预计将推出丰田发动机，这需要大量的 营运资金，但认为它完全有能力满足预期的需求。随着 产品销售的加速，预计该库存将转化为现金。作为对冲世界供应链问题的对冲措施，Polar Power维持了关键 物品的大量库存水平。
公司正在将其移动电动汽车充电系统升级为通用组合充电系统标准 (CCS) ，以进入移动电动汽车充电市场。该公司正在接受公司新系列的电动汽车充电器的订单，预计将在2024年第一季度末之前上市。移动电动汽车充电器用于紧急路边服务，为在到达固定充电设施之前电量耗尽的电动汽车提供快速充电 解决方案。
关于 Polar Power, Inc.
Gardena， 总部位于加利福尼亚州 的 Polar Power, Inc.（纳斯达克股票代码：POLA）设计、制造和销售直流电源系统、锂电池 供电的混合太阳能系统，用于电信市场和其他市场，包括军事、电动汽车充电、 热电联产、分布式电源和不间断电源。在电信市场中，Polar Power 的系统为离网和坏电网应用提供 可靠和低成本的能源，这些应用的关键电力需求在公用电网出现故障时不可能没有 电力。欲了解更多信息，请访问 www.polarpower.com。或在 www.linkedin.com/company/polar-power-inc/ 上关注我们。
1995 年《私人证券诉讼改革法》下的 Safe Harbor 声明
本 新闻稿包含某些与未来事件或未来业务表现有关的前瞻性陈述。前瞻性 陈述可以用 “期望”、“预期”、“相信”、“打算”、 “估计”、“计划”、“将”、“展望” 等词语来识别。前瞻性陈述 基于管理层当前的计划、估计、假设和预测，仅代表截至发布之日。除历史信息外，本新闻稿中讨论的事项包括但不限于 Polar Power 的信念，即5G网络的实施和持续发展以及在农村和欠发达国家开发电信基础设施 的计划将继续推动公司在未来 五到十年内在电信市场的增长；Polar Power 相信丰田主动力发动机将为增长和多元化提供强劲的机会; Polar Power's预计其电动汽车充电器系列将在2024年上市；而Polar Power预计 随着产品销售的加速，其对包括发动机在内的库存的大量投资将转化为现金，这些都是前瞻性陈述和考虑因素，涉及许多风险和不确定性。Polar Power 未来的实际结果可能与这些陈述不同 。可能导致或导致此类差异的因素包括但不限于不利的国内和 国外经济和市场状况，包括对其太阳能混合动力系统和移动电动汽车充电器的需求； 原材料的贸易关税；国内外政府监管和政策的变化；通货膨胀和价格变化对 原材料的影响；供应链限制导致原材料采购严重延迟；疫情导致劳动力短缺， 低失业率或其他因素限制合格工人的可用性; 以及其他事件, 因素和风险.除非法律另有要求，否则 没有义务根据新信息或未来事件更新任何前瞻性陈述。 前瞻性陈述涉及固有的风险和不确定性，其中大多数难以预测，通常超出 Polar Power 的控制。实际结果或结果可能与前瞻性陈述所暗示的结果或结果存在重大差异，因为 是多种因素影响的结果，Polar Power向 美国证券交易委员会提交的报告中更详细地讨论了其中许多因素。
公司 联系人：
Polar Power, Inc.
249 E. Gardena Blvd
Gardena， CA 90248
电话： 310-830-9153
ir@polarpowerinc.com
polarpower.com
POLAR POWER, INC.
简化 资产负债表
（以 千计，股票和每股数据除外）
| 2023年6月30日 | 2022年12月31日 | |||||||
| （未经审计） | ||||||||
| 资产 | ||||||||
| 流动资产 | ||||||||
| 现金和现金等价物 | $ | 292 | $ | 211 | ||||
| 应收账款 | 3,718 | 2,230 | ||||||
| 库存，净额 | 17,689 | 15,460 | ||||||
| 预付费用 | 1,050 | 2,629 | ||||||
| 应收员工留存贷款 | 2,000 | 2,000 | ||||||
| 应收所得税 | 787 | 787 | ||||||
| 流动资产总额 | 25,536 | 23,317 | ||||||
| 其他资产： | ||||||||
| 经营租赁使用权资产，净额 | 2,178 | 240 | ||||||
| 财产和设备，净额 | 505 | 538 | ||||||
| 存款 | 93 | 93 | ||||||
| 总资产 | $ | 28,312 | $ | 24,188 | ||||
| 负债和股东权益 | ||||||||
| 流动负债 | ||||||||
| 应付账款 | $ | 1,429 | $ | 230 | ||||
| 客户存款 | 1,535 | 2,126 | ||||||
| 应计负债和其他流动负债 | 1,242 | 1,231 | ||||||
| 经营租赁负债，流动部分 | 717 | 268 | ||||||
| 应付票据关联方，当前部分 | 160 | — | ||||||
| 应付票据，本期部分 | 135 | 211 | ||||||
| 信用额度 | 4,927 | 1,884 | ||||||
| 流动负债总额 | 10,145 | 5,950 | ||||||
| 扣除本期部分的应付票据 | 8 | 57 | ||||||
| 经营租赁负债，扣除流动部分 | 1,527 | — | ||||||
| 负债总额 | 11,680 | 6,007 | ||||||
| 承付款和或有开支 | ||||||||
| 股东权益 | ||||||||
| 优先股，面值0.0001美元，已授权5,000,000股，未发行和流通股票 | — | — | ||||||
| 普通股，面值0.0001美元，已授权5000万股，2023年6月30日已发行12,967,027股，已发行12,949,550股，2022年12月31日已发行12,967,027股股票和12,949,550股已发行股票 | 1 | 1 | ||||||
| 额外的实收资本 | 37,331 | 37,331 | ||||||
| 累计赤字 | (20,660 | ) | (19,111 | ) | ||||
| 美国国库股票，按成本计算（17,477股） | (40 | ) | (40 | ) | ||||
| 股东权益总额 | 16,632 | 18,181 | ||||||
| 负债和股东权益总额 | $ | 28,312 | $ | 24,188 | ||||
POLAR POWER, INC.
未经审计 的简明运营报表
（以 千计，股票和每股数据除外）
三个月已结束 6月30日 | 六个月已结束 6月30日 | |||||||||||||||
| 2023 | 2022 | 2023 | 2022 | |||||||||||||
| 净销售额 | $ | 5,587 | $ | 4,274 | $ | 9,777 | $ | 7,983 | ||||||||
| 销售成本 | 4,112 | 3,213 | 7,548 | 6,017 | ||||||||||||
| 毛利 | 1,475 | 1,061 | 2,229 | 1,966 | ||||||||||||
| 运营费用 | ||||||||||||||||
| 销售和营销 | 310 | 400 | 642 | 805 | ||||||||||||
| 研究和开发 | 338 | 350 | 684 | 826 | ||||||||||||
| 一般和行政 | 1,137 | 1,036 | 2,248 | 2,167 | ||||||||||||
| 运营费用总额 | 1,785 | 1,786 | 3,574 | 3,798 | ||||||||||||
| 运营损失 | (310 | ) | (725 | ) | (1,345 | ) | (1,832 | ) | ||||||||
| 其他收入（支出） | ||||||||||||||||
| 利息支出和财务成本 | (126 | ) | (14 | ) | (204 | ) | (27 | ) | ||||||||
| 其他收入（支出）总额，净额 | (126 | ) | (14 | ) | (204 | ) | (27 | ) | ||||||||
| 净亏损 | $ | (436 | ) | $ | (739 | ) | $ | (1,549 | ) | $ | (1,859 | ) | ||||
| 每股净亏损——基本亏损和摊薄后 | $ | (0.03 | ) | $ | (0.06 | ) | $ | (0.12 | ) | $ | (0.15 | ) | ||||
| 基本和摊薄后已发行股票的加权平均值 | 12,949,550 | 12,788,203 | 12,949,550 | 12,788,203 | ||||||||||||
POLAR POWER, INC.
未经审计 简明现金流量表
（以 千计）
六个月已结束 6月30日 | ||||||||
| 2023 | 2022 | |||||||
| 来自经营活动的现金流： | ||||||||
| 净亏损 | $ | (1,549 | ) | $ | (1,859 | ) | ||
| 为使净亏损与经营活动中使用的净现金相一致而进行的调整： | ||||||||
| 折旧和摊销 | 226 | 264 | ||||||
| 经营资产和负债的变化 | ||||||||
| 应收账款 | (1,488 | ) | 249 | |||||
| 库存 | (2,229 | ) | (2,968 | ) | ||||
| 预付费用 | 1,579 | (380 | ) | |||||
| 运营租赁使用权资产减少 | 454 | 334 | ||||||
| 应付账款 | 1,199 | (193 | ) | |||||
| 客户存款 | (591 | ) | 2,588 | |||||
| 应计费用和其他流动负债 | 11 | 8 | ||||||
| 减少经营租赁负债 | (416 | ) | (354 | ) | ||||
| 用于经营活动的净现金 | (2,804 | ) | (2,311 | ) | ||||
| 来自投资活动的现金流： | ||||||||
| 购置财产和设备 | (194 | ) | (15 | ) | ||||
| 用于投资活动的净现金 | (194 | ) | (15 | ) | ||||
| 来自融资活动的现金流： | ||||||||
| 信贷额度预付款的收益 | 3,044 | — | ||||||
| 应付票据、关联方所得收益 | 160 | — | ||||||
| 偿还应付票据 | (125 | ) | (119 | ) | ||||
| 由（用于）融资活动提供的净现金 | 3,079 | (119 | ) | |||||
| 现金和现金等价物的增加（减少） | 81 | (2,445 | ) | |||||
| 现金和现金等价物，期初 | 211 | 5,101 | ||||||
| 现金和现金等价物，期末 | $ | 292 | $ | 2,656 | ||||