附录 1.1
特拉华州 | | ||
国务秘书 | | ||
公司司 | | ||
2023 年 5 月 19 日上午 8 点 14 分送达 | 修正证书 | ||
2023 年 5 月 19 日上午 08:14 提交 | 经修订和重述的 | ||
SR 20232185542 — 文件编号 5933548 | 公司注册证书 | ||
| 的 | ||
| TRANSCODE THERAPEATICS |
TransCode Therapeutics, Inc.(以下简称 “公司”)是一家根据特拉华州通用公司法(“DGCL”)组建和存在的公司,特此证明:
1.根据DGCL第242条,本修订和重述的公司注册证书(本 “修正证书”)修订了经修订的公司注册证书(“章程”)的规定。
2.根据DGCL第242条的规定,本修正证书已获得公司董事会和股东的批准和正式通过。
3.本修正证书生效后,特此对章程进行如下修订:
特此修订《宪章》第四条,在该条末尾增加以下新条款:
“C. 反向股票分割
自美国东部时间2023年5月22日下午4点05分(“2023年拆分生效时间”)起,截至2023年拆分生效时间,公司每发行和流通或持有的二十(20)股普通股应自动合并、重新分类并变更为一(1)股有效发行、全额支付和不可征税的普通股,无需股东采取行动修改普通股每股面值,但须按下述方式处理部分权益(“2023 年反向拆分”)。尽管有前一句的规定,但不会发行与前一句所生效的合并相关的部分股份。相反,本来有权获得与此类组合相关的部分股份的登记在册的股东将有权获得一笔现金代替此类分数股份,其金额等于股东本应有权获得的部分乘以2023年分期生效时间发生之日我们在纳斯达克资本市场的普通股的收盘价。自2023年拆分生效时间及之后,代表2023年反向拆分之前普通股的证书被视为代表2023年后反向拆分股票被重新分类和合并的2023年后反向拆分股票的数量。2023 年反向拆分还应适用于任何可转换为公司普通股、可交换或可行使的已发行证券或权利,在 2023 年反向协议生效后,与之相关的协议、安排、文件和计划中所有提及此类普通股或购买或收购普通股的选择权或权利均应被视为提及普通股或期权或购买或收购普通股的权利(视情况而定)分裂。”
4.本修正证书将于美国东部时间2023年5月22日下午 4:05 生效。
自2023年5月19日起,下列签署人的公司授权官员已签署了经修订和重述的公司注册证书的修订证书,以昭信守。
| TRANSCODE THERAPEATICS | |
| | |
| 来自: | /s/R. Michael Dudley |
| 姓名: | R. 迈克尔·达德利 |
| 标题: | 首席执行官 |
* _ * _ * _ *