附录 99.1

首席执行官兼总裁

罗素·M·吉福德

执行副总裁兼首席财务官

Barnwell Industries, Inc. 公布截至2023年6月30日的第三季度和九个月业绩

与去年第三季度相比，所有产品的产量均有所增加

公司宣布现金分红

夏威夷檀香山，2023年8月11日——巴恩韦尔工业公司（纽约证券交易所美国股票代码：BRN）今天报告称，截至2023年6月30日的三个月和九个月中，净亏损分别为71.7万美元，每股亏损0.07美元， 865,000美元，每股亏损0.09美元，而这三家公司的净收益为25.31万美元，每股亏损0.59美元截至2022年6月30日分别为九个月。

 

Barnwell首席执行官Alexander C. Kinzler先生评论说：“我们本季度的亏损是由于所有产品的价格下跌造成的：石油、天然气和液化天然气与截至2022年6月20日的去年三个月相比，分别下降了37％、72％和46％，再加上土地投资业绩下降，我们的关联公司净收入下降了43.3万美元。自第三季度末以来，我们看到 油价大幅上涨，我们很高兴地向大家报告， 本季度我们所有产品（石油、天然气和液化天然气）的产量比去年第三季度分别增长了13％、30％和23％。

 

“该公司在德克萨斯州二叠纪盆地的两口总计（净额为0.3） 油井投资了5,35.4万美元，这促成了这些油井的产量增长，因为这些油井于4月底开始生产。该公司还投资了4,64.9万美元在Twining地区购买了新设施和三口总计（净额为0.9）的North Twining Unit油井，Barnwell持有29％的非经营权益，这些油井已于第三季度下半部分开始生产。”

 

“在截至2023年6月30日的九个月中，与去年截至2022年6月30日的九个月相比，收益下降也是由于所有产品的价格下跌；石油、天然气和液化天然气分别下降了23％、41％和27％，以及土地 投资业绩下降，我们的关联公司收入净值下降了286.2万美元，我们的土地板块收入下降了103万美元降低房地产销售。

 

“我们的水钻部门出售了一台钻机，销售了55.1万美元的收益 ，其经营业绩在九个月内与去年同期相比增长了57.9万美元，部分抵消了石油和天然气领域产品价格下跌的影响。值得注意的是， 公司的石油和天然气产量比上年的九个月分别增长了13％和27％，这得益于上述 的新产量。此外，由于美元兑加元贬值，我们九个月的业绩包括外币收益20.1万美元。

 

“公司继续积极探索收购、剥离和融资机会，并预计随着加拿大艾伯塔省Twining前景的开发以及大宗商品定价的改善， 业绩将有所改善。该公司在第三季度末的营运资金为15.81万美元，其中包括257.2万美元的现金和现金等价物。 董事会已宣布，将于2023年9月11日向截至2023年8月24日营业结束时的登记持有人派发每股0.015美元的现金股息。”

本新闻稿中包含的信息包含1995年《私人证券诉讼改革法 法》、经修订的1933年《证券法》第27A条和经修订的1934年《证券交易法》第21E条所指的 “前瞻性陈述”。前瞻性陈述是基于当前对未来事件或状况的预期的陈述， 与历史或当前事实无关。这些陈述包括各种估计、预测、对巴恩韦尔未来表现的预测、对巴恩韦尔计划和目标的陈述以及其他类似的陈述。前瞻性陈述 包括诸如 “期望”、“预期”、“打算”、“计划”、“相信”、“预测”、“估计”、“假设”、“项目”、“可能”、“将”、“将”、“应该” 或类似表达方式之类的短语。尽管巴恩威尔认为其目前的预期 是基于合理的假设，但它无法保证此类前瞻性陈述中包含的预期能够实现。前瞻性陈述涉及风险、不确定性和假设，可能导致实际结果与此类陈述中包含的结果存在重大差异 。巴恩韦尔上一财年10-K表年度报告的 “前瞻性陈述”、“风险因素” 和 其他部分以及巴恩韦尔向美国证券交易委员会提交的其他文件中列出了可能导致实际业绩与巴恩韦尔预期存在重大差异的风险、不确定性和其他因素。投资者不应过分依赖本 新闻稿中包含的前瞻性陈述，因为这些陈述仅在本新闻稿发布之日发表，巴恩威尔明确声明不承担任何义务或承诺公开发布此处包含的任何前瞻性陈述的任何更新或修订。