附录 99.1

CBAK Energy 公布第二季度和 2023 年第一季度和 半年未经审计的财务业绩

中国大连,2023年8月9日 /PRNewswire/ — CBAK Energy Technology, Inc.(纳斯达克股票代码:CBAT)(“CBAK Energy” 或 “公司”)是中国领先的锂离子电池制造商 和电能解决方案提供商,今天公布了截至2023年6月30日的2023年第二季度和上半年未经审计的财务业绩 。

2023 年上半年财务摘要

电池销售净收入为5180万美元,较2022年同期的4,070万美元增长了27.2%。

轻型电动汽车所用电池的净收入 为310万美元,较2022年同期的80万美元增长了309.9%。

电动汽车所用电池的净收入 为200万美元,较2022年同期的303.0美元增长了6454.4倍。

不间断供应的净收入 为4,680万美元,较2022年同期的4,000万美元增长了17.0%。

电池业务的毛利率为12.8%,较2022年同期的 9.4%增长了3.4个百分点。

该公司董事长兼首席执行官 官李云飞评论说:“2023年上半年,我们的电池业务在第一季度实现了97%的强劲收入增长;但是,在第二季度,由于关键原材料碳酸锂价格的波动,我们的销售开始暂时放缓。尽管存在短期挑战,但我们仍然相信 的收入增长将在接下来的几个季度反弹,因为我们的许多客户将在下半年 价格开始稳定时下达新订单。此外,我们还成功地与Echom、HiNa Battery、 Viessmann Group和Hello Tech建立了一系列合作伙伴关系,这将有助于维持我们的收入增长,进一步巩固我们在中国电池 市场的领先地位。”

临时首席财务官裴翔宇补充说:“我们很高兴地公布强劲的半年业绩,其特点是可持续增长和盈利能力的提高。得益于 产品的实力和优化的运营效率,我们的毛利率上升至15.4%,而去年 同期为11.0%。展望未来,我们的首要任务是加快销售增长和提高盈利能力。我们稳健的资产负债表使我们 能够灵活地继续投资未来,方法是加快跨产品线的研发,扩大 我们的技术和业务计划,为我们的用户和股东创造价值。”

2023 年第二季度 业务亮点和最新进展

7月,CBAK Energy宣布,其子公司大连CBAK已与 商丘城乡一体化示范区及合作实体达成协议,这将使 大连CBAK在26700块圆柱形 电池中的容量增加约 RMB300 百万美元。

7月,CBAK Energy宣布,其子公司南京CBAK与中国著名的工业 设计集团 Echom 签订了为期 3 年的战略 合作伙伴关系,订购了 RMB180 百万的锂离子电池。

6月,CBAK Energy在首个企业开放日期间分别宣布与钠电行业的独角兽和领先的 公司HiNa Battery和全球首屈一指的便携式电源供应商Jackery的母公司Hello Tech达成战略协议。

6月,CBAK Energy宣布,它是全球第一家在企业开放日期间实现大型圆柱形钠电池批量生产 并在整个价值 链上实现全面商业化的公司。

6月,CBAK Energy收到了来自欧洲领先的供暖、制冷和 可再生能源系统供应商维斯曼集团的2024年锂离子电池订单,价值1.165亿欧元(约合1.245亿美元) 。

6月,CBAK Energy签订了一项战略协议,并从全球领先的便携式电源供应商 Jackery 的母公司 Hello Tech 那里获得了 RMB25 百万美元的资金 用于钠离子电池研发计划。

2023 年第二季度财务业绩

净收入为4,240万美元,与2022年同期的5,630万美元相比,下降了24.7%。下降的主要原因是电池业务和从事电池 原材料生产和销售的间接控股子公司Hitrans的销售额下降。电池销量的下降主要是由碳酸锂的价格波动推动的,这导致客户在第二季度暂停 下新订单。但是,我们乐观地认为,随着价格 的稳定,需求将在接下来的几个季度反弹。

在这些收入中,我们 电池业务的详细收入为:

电池业务

2022

第二

季度

2023
第二

季度

% 同比变化
净收入 ($) 25,715,415 22,232,003 -13.5
毛利润 ($) 2,836,287 3,425,147 20.8
毛利率 11.0% 15.4% -
应用电池业务的净收入(美元)
电动汽车 (6) 135,731 -
轻型电动汽车 671,444 1,147,902 71.0
不间断电源 25,043,977 20,948,370 -16.4
总计 25,715,415 22,232,003 -13.5

2

收入成本为3,850万美元,比2022年同期的5,080万美元下降了24.2%。这一下降主要是由于净收入的下降。

毛利为390万美元, 较2022年同期的550万美元下降了29.8%。毛利率为9.2%,而2022年同期为9.8%。

总运营支出为770万美元, 比2022年同期的540万美元增长了42.1%。

研究和开发费用为300万美元,较2022年同期的230万美元增长了29.6%。
销售和营销费用为100万美元,较2022年同期的70万美元增长了38.1% 。
一般和管理费用为360万美元,较2022年同期的250万美元增长了46.0%。
可疑账款准备金为13万美元,而2022年同期可疑账款的回收额为6万美元。

的营业亏损为380万美元,而2022年同期的营业收入为10万美元。

财务收入净额为30万美元, ,而2022年同期的财务支出为60万美元。

认股权证的公允价值变动为4万美元,而2022年同期为213万美元。认股权证负债公允价值的变化主要是由于 股价下跌。

归属于CBAK Energy股东的净亏损为260万美元,而2022年同期归属于CBAK Energy股东的净收入为80万美元。

归属于CBAK Energy股东的净亏损(扣除认股权证公允价值的变化后)为270万美元,而2022年同期为130万美元。

每股基本亏损和摊薄后每股亏损均为 0.03美元,而2022年同期为零。

3

2023 年上半年财务业绩

净收入为8,480万美元, 较2022年同期的1.366亿美元下降了37.8%。下降的主要原因是电池业务和从事电池 原材料生产和销售的间接控股子公司Hitrans的销售额下降。

电池业务

2022

上半场

2023 上半年 % 变化
同比
净收入 ($) 40,736,101 51,835,386 27.2
毛利润 ($) 3,819,211 6,638,505 73.8
毛利率 9.4% 12.8% -
应用电池业务的净收入(美元)
电动汽车 303 1,955,979 645,437.6
轻型电动汽车 760,208 3,115,959 309.9
不间断电源 39,975,590 46,763,448 17.0
总计 40,736,101 51,835,386 27.2

收入成本为7,800万美元, 较2022年同期的1.257亿美元下降了37.9%。这一下降主要是由于净收入的下降。

毛利为680万美元, 较2022年同期的1,090万美元下降了37.4%。毛利率为8.0%,而2022年同期为7.9%。

总运营支出为1,340万美元, 比2022年同期的1,200万美元增长了11.4%。

研究和开发费用为540万美元,较2022年同期的560万美元下降了3.1%。
销售和营销费用为170万美元,较2022年同期的150万美元增长了10.3%。
一般和管理费用为610万美元,较2022年同期的470万美元增长了29.2%。
可疑账款准备金为26万美元,而2022年同期为21万美元。

营业亏损为670万美元,而2022年同期的营业亏损为120万美元。

财务收入净额为30万美元,而2022年同期的财务支出为60万美元。

认股权证的公允价值变动为12万美元,而2022年同期为376万美元。认股权证负债公允价值的变化主要是由于 股价下跌。

4

归属于CBAK Energy股东 的净亏损为400万美元,而2022年同期,归属于CBAK Energy股东的净收入为120万美元。

归属于CBAK Energy股东的净亏损(扣除认股权证公允价值的变化后)为410万美元,而2022年同期为250万美元。

每股基本亏损和摊薄后每股亏损均为 0.05美元,而2022年同期基本和摊薄后每股收益均为0.01美元。

电话会议

CBAK Energy的管理层将于美国东部时间2023年8月9日星期三上午8点30分(北京/香港时间2023年8月9日晚上 8:30)举行财报 电话会议。

对于希望参加我们在线电话会议的参与者, 请访问:

https://edge.media-server.com/mmc/p/6uzum5dv

计划在 通话期间提问的参与者需要在预定的通话开始时间前至少 15 分钟使用下面提供的链接进行注册。注册后, 参与者将收到电话会议访问信息,包括拨入号码、唯一密码和一封包含详细 说明的电子邮件。

参与者在线注册:

https://register.vevent.com/register/BI83386b12da554bf7abfbd186831164cd

完成注册后,请在电话会议预定开始时间前至少 10 分钟拨入 ,并按照指示输入个人密码以连接 通话。

在实时电话会议结束后的七天内,可以在以下网站上观看电话会议的重播 :

https://edge.media-server.com/mmc/p/6uzum5dv

财报和重播 的链接可在ir.cbak.com.cn上查阅。

关于 CBAK 能源

CBAK Energy Technology, Inc.(纳斯达克股票代码:CBAT)是中国领先的高科技企业,从事新能源大功率锂电池 和用于制造大功率锂电池的原材料的开发、制造和销售。公司产品和解决方案 的应用包括电动汽车、轻型电动汽车、电动工具、储能、不间断电源 (UPS) 和其他高功率 应用。2006年1月,CBAK Energy成为中国第一家在纳斯达克股票市场上市的锂电池制造商。CBAK Energy 在大连、南京和绍兴拥有多家运营子公司,并在大连设有大型研发和生产基地。

欲了解更多信息,请访问 ir.cbak.com.cn。

5

安全港声明

本新闻稿包含涉及重大风险和不确定性的 “前瞻性 陈述”。根据1933年《证券法》第27A条、经修订的 和经修订的1934年《证券交易法》第21E条,除本新闻稿中包含的历史事实陈述外,所有陈述,包括有关我们未来经营业绩和财务状况、战略和计划的声明以及 我们对未来运营的预期的陈述,均为前瞻性陈述。我们试图用术语来识别前瞻性陈述 ,包括 “预期”、“相信”、“可以”、“继续”、“可以”、 “估计”、“期望”、“打算”、“可能”、“计划”、“潜力”、 “预测”、“应该” 或 “将” 或这些术语的否定词或其他类似术语。我们的 实际业绩可能与本文讨论或这些前瞻性陈述所暗示的结果存在重大或可能显著差异。

本 新闻稿中包含的任何前瞻性陈述仅根据我们管理层和管理层目前对未来事件潜在结果的信念对未来事件的估计或预测。这些未来事件是否会如管理层预期的那样发生, 我们是否会实现业务目标,以及我们的收入、经营业绩或财务状况在未来是否会改善 都面临许多风险。有许多因素可能导致实际业绩与本新闻稿中的声明 存在重大差异,包括:与我们在中国开展几乎所有业务 业务相关的重大法律和运营风险,中国政府可能对我们的业务行为行使重大监督和自由裁量权, 可能随时干预或影响我们的运营,这可能导致我们的运营和/或价值发生重大变化 我们的证券或者可能很大限制或完全阻碍我们向投资者提供或继续提供证券的能力, 可能导致此类证券的价值大幅下降或一文不值、全球Covid-19疫情或其他 健康流行的影响、国内外法律、法规和税收的变化、证券市场的波动;以及其他风险 包括但不限于公司履行合同义务的能力、市场的不确定性公司的 产品和业务、宏观经济、技术、监管或其他影响我们产品和解决方案盈利能力的因素 ,我们在公司向美国证券交易委员会( “SEC”)提交的披露文件中讨论或提及这些因素,这些文件可在美国证券交易委员会网站 www.sec.gov 上查阅,包括公司最新的 10-K 表年度报告以及我们不时向美国证券交易委员会提交或提供的其他报告。你应该阅读这些因素以及本新闻稿中发表的其他警告 声明。如果这些因素中的一个或多个成为现实,或者任何基本假设被证明不正确, 我们的实际业绩、业绩或成就可能与这些前瞻性陈述所表达或 所表达的任何未来业绩、业绩或成就存在重大差异。本新闻稿中包含的前瞻性陈述自本新闻稿发布之日起作出,除适用法律要求的 外,公司没有义务公开更新或修改任何前瞻性陈述。

如需进一步查询,请联系:

在中国:

CBAK 能源科技股份有限公司 投资者关系部
Thierry Jiewei Li 先生
电话:86-186754231
电子邮件:ir@cbak.com.cn

皮亚森特金融通讯
范辉女士
电话:+86-10-6508-0677
电子邮件:CBAK@thepiacentegroup.com

在美国:

皮亚森特金融通讯

Brandi Piacente 女士 电话:+1-212-481-2050
电子邮件:CBAK@thepiacentegroup.com

6

CBAK 能源科技有限公司及其子公司

简明合并资产负债表

截至 2022 年 12 月 31 日和 2023 年 6 月 30 日

(未经审计)

(以美元计算,股票数量除外)

2022年12月31日 6月30日
2023
(未经审计)
资产
流动资产
现金和现金等价物 $6,519,212 $3,449,446
质押存款 30,836,864 40,189,167
贸易和应收票据,净额 27,413,575 29,322,723
库存 49,446,291 41,818,660
预付款和其他应收账款 5,915,080 5,267,046
来自前子公司的应收账款,净额 5,518,052 323,973
所得税可退还 57,934 55,182
流动资产总额 125,707,008 120,426,197
 
不动产、厂房和设备,净额 90,004,527 88,084,125
在建工程 9,954,202 25,945,637
长期投资,净额 945,237 900,334
预付土地使用权 12,361,163 11,616,881
无形资产,净额 1,309,058 1,017,171
经营租赁使用权资产,净额 1,264,560 1,082,209
递延所得税资产,净额 2,486,979 3,101,858
总资产 $244,032,734 $252,174,412
 
负债
流动负债
贸易和应付票据 $67,491,435 $75,570,051
短期银行借款 14,907,875 26,813,901
其他短期贷款 689,096 352,482
应计费用和其他应付账款 25,605,661 27,869,385
应付给前子公司的款项,净额 358,067 387,263
递延的政府补助金,当前 1,299,715 367,271
产品保修条款 26,215 23,355
认股权证责任 136,000 15,000
经营租赁负债,当前 575,496 366,391
融资租赁负债,当前 844,297 114,884
流动负债总额 111,933,857 131,879,983
 
递延的政府补助金,非当期 5,577,020 5,129,127
产品保修条款 450,613 451,739
经营租赁负债,非当期 607,222 539,742
应计费用和其他应付账款,非当期 1,085,525 -
负债总额 119,654,237 138,000,591
 
承付款和意外开支
 
股东权益
普通股面值0.001美元;已授权5亿美元;截至2022年12月31日,已发行89,135,064股,已发行88,990,858股,截至2023年6月30日已发行89,151,731股,已发行89,007,525股 89,135 89,151
捐赠的股份 14,101,689 14,101,689
额外的实收资本 246,240,998 247,070,345
法定储备金 1,230,511 1,230,511
累计赤字 (131,946,705) (135,962,050)
累计其他综合收益(亏损) (8,153,644) (13,798,697)
  121,561,984 112,730,949
减去:库存股 (4,066,610) (4,066,610)
股东权益总额 117,495,374 108,664,339
非控股权益 6,883,123 5,509,482
权益总额 124,378,497 114,173,821
 
负债总额和股东权益 $244,032,734 $252,174,412

7

CBAK 能源科技有限公司及其子公司

简明合并运营报表 和综合亏损

在截至6月30日的三个月和六个月中, 2022年和2023年

(未经审计)

(以美元计算,股票数量除外)

三个月已结束
6月30日
六个月已结束
6月30日
2022 2023 2022 2023
净收入 $56,349,660 $42,420,870 $136,545,958 $84,817,571
收入成本 (50,814,352) (38,536,228) (125,694,296) (78,027,185)
毛利 5,535,308 3,884,642 10,851,662 6,790,386
运营费用:
研究和开发费用 (2,299,466) (2,980,718) (5,612,590) (5,436,046)
销售和营销费用 (697,664) (963,588) (1,527,338) (1,684,592)
一般和管理费用 (2,453,515) (3,582,893) (4,690,889) (6,062,028)
收回可疑账款(编列经费) 59,826 (130,493) (211,617) (261,660)
运营费用总额 (5,390,819) (7,657,692) (12,042,434) (13,444,326)
营业收入(亏损) 144,489 (3,773,050) (1,190,772) (6,653,940)
财务(支出)收入,净额 (620,490) 252,472 (615,476) 257,783
其他(支出)收入,净额 (458,946) 238,040 (173,742) 421,253
认股权证公允价值的变化 2,131,000 36,000 3,763,000 121,000
所得税前收入 1,196,053 (3,246,538) 1,783,010 (5,853,904)
所得税(费用)抵免 (179,788) 307,311 (86,242) 710,195
净收益(亏损) 1,016,265 (2,939,227) 1,696,768 $(5,143,709)
减去:归属于非控股权益的净(收入)亏损 (211,075) 304,237 (447,125) 1,128,364
归属于CBAK能源科技公司的净收益(亏损) $805,190 $(2,634,990) $1,249,643 $(4,015,345)
净收益(亏损) 1,016,265 (2,939,227) 1,696,768 (5,143,709)
其他综合损失
— 外币折算调整 (7,126,920) (6,639,109) (6,694,727) (5,890,330)
综合损失 (6,110,655) (9,578,336) (4,997,959) (11,034,039)
减去:归属于非控股权益的综合(亏损)收益 (205,075) 643,620 (482,134) 1,373,641
归属于CBAK Energy Technology, Inc. $(6,315,730) $(8,934,716) $(5,480,093) $(9,660,398)
每股收益(亏损)
— 基本 $0.00* $(0.03) $0.01 $(0.05)
— 稀释 $0.00* $(0.03) $0.01 $(0.05)
普通股的加权平均数:
— 基本 89,007,924 89,030,137 88,852,594 89,021,795
— 稀释 89,019,818 89,030,137 88,865,263 89,021,795

8