附录 10.3
许可协议第九修正案
本许可协议第九修正案(“第九修正案”)的日期为2023年3月17日(“生效日期”),由Prime Medicine, Inc.(“被许可人”)和MIL 21E, LLC(“许可方”)签订。
鉴于许可方和被许可方是 2020 年 3 月 16 日某份许可协议的当事方,该协议经2020年8月17日的许可协议第一修正案修订,经2020年10月21日的许可协议第二修正案修订,经2021年5月24日的许可协议第三修正案修订,经2021年7月27日的许可协议第四修正案修订,并由12月的许可协议第五修正案修订 2021 年 20 日,经第六届修订2022年4月5日许可协议修正案,经2022年5月27日许可协议第七修正案修订,经2022年6月21日的第八修正案(统称为 “许可协议”)修订;
鉴于被许可方保证并声明,据其所知,许可方已履行其在许可协议下的义务,并且没有违反《许可协议》中包含的任何契约或义务;
鉴于许可方和被许可方希望按照本协议的规定对许可协议的某些方面进行修改;以及
鉴于除非本第九修正案中另有定义,否则此处包含的所有大写术语应具有与许可协议中规定的相同含义。
因此,出于善意和宝贵的考虑,双方同意许可协议达成以下协议,特此确认其收到和充分性:
1. 实验室工作场所和实验室工作台期限。特此修改《许可协议》第 2 (a) 节,在本节末尾添加以下新句子:
双方承认并同意延长实验台的到期日期,使其现在定义为2023年12月14日。
2. 许可费。应在《许可协议》第 3 (a) 节的末尾添加以下内容:
为避免疑问,被许可方应在本第九修正案所定义的实验室工作台到期日之前向许可方支付实验室工作台场所费,以及根据许可协议应支付的所有其他费用,所有这些费用如本修正案所附附表A所示。
3. 批准。除非经此处修订,否则许可协议的所有条款和条件将保持不变并完全生效。
4. 对应方。本许可协议第九修正案可以在任意数量的对应方中签署,每份对应方均为原件,所有对应方共同构成同一个文件。
[下一页上的签名]



自生效之日起,许可人和被许可人已正式执行本第九修正案,以昭信守。
许可人被许可人
/s/ 布莱恩·泰勒/s/ Keith Gotsdiener
作者:布莱恩·泰勒
职务:生物制药解决方案负责人
作者:Keith Gottesdiener
职位:总裁兼首席执行官