美国

证券交易委员会

华盛顿特区 20549

6-K 表格

外国私人发行人的报告

根据第13a-16条或第15d-16条

1934 年的《证券交易法》

2023 年 8 月 4 日的 6-K 表格报告

委员会文件编号：001-14846

AngloGold Ashanti有限公司

（注册人姓名）

牛津路 112 号

霍顿庄园，约翰内斯堡，2198

（Private Bag X 20，罗斯班克，2196）

南非

（主要行政办公室地址）

用复选标记表示注册人是否在表格20-F或40-F的封面下提交或将提交年度报告：

20-F 表格 40-F 表格 ☐

附文：简明合并中期财务报表：截至2023年6月30日的六个月AngloGold Ashanti报告

财务和运营报告

截至2023年6月30日的六个月

2023 年 8 月 4 日发布

2023 年 6 月

运营和财务审查

六个月回顾

黄金产量

2023年前六个月的黄金产量为1.236Moz，总现金成本为1189美元/盎司，而2022年前六个月的总现金成本为1.233Moz，总现金成本为1,068美元/盎司。2023年前六个月的总维持成本（“AISC”）为每盎司1,587美元，而去年同期的AISC为每盎司1418美元。

黄金产量同比略有增加，Obuasi（+29％）、Sunrise Dam（+9％）、Geita（+5％）、Iduapriem（+3％）和Tropicana（+1％）的产量贡献有所增加。黄金产量的增加主要是由该集团总体回收品位提高所推动的，但加工吨数的减少部分抵消了这一增长。该公司的评级继续呈上升趋势，评级同比增长4％，这主要得益于对投资组合的持续再投资。2023年前六个月的加工矿石吨数低于去年同期，这主要是由于许多因素，这些因素主要发生在今年第一季度。这些因素包括AGA Mineração在库亚巴矿综合体（同时已过渡到生产精矿金和重力工厂的黄金）的尾矿储存设施（“TSF”）暂停沉积之后，AGA Mineração的加工吨数减少，在计划中的工厂关闭（已完成）之后在盖塔的矿床停产（“CIL”），以及碳浸出（“CIL”）储罐出现故障（此后一直如此）已修复）。

AngloGold Ashanti的产量从2023年第一季度的58.4万盎司同比增长了12％，至2023年第二季度的65.2万盎司。黄金产量同比的强劲增长得益于大多数投资组合的稳健贡献，其中包括Kibali的产量增长了38％，Geita的产量增长了21％，AGA Mineração的产量增长了63％，塞拉格兰德的产量增长了47％，日出大坝的产量增长了8％，Tropicana增长了16％。由于CIL坦克故障（此后已修复），Siguiri的产量下降部分抵消了产量的增长。

成本

2023年上半年每盎司的总现金成本同比增长11％，达到每盎司1,189美元，而2022年上半年为每盎司1,068美元，这主要是由于与巴西相关的成本为20美元/盎司和Siguiri CIL储罐故障为22美元/盎司，持续的通货膨胀压力导致运营成本增加，Tropicana的废物回收成本符合预期，副产品收入和销量减少和阿根廷，以及由于收入增加而支付的更高特许权使用费。这一增长被兑美元的外汇汇率疲软和有利的库存变动部分抵消。

AISC在2023年上半年同比上涨12％，至每盎司1587美元，而2022年上半年为1418美元/盎司，这主要是由于总现金成本增加以及持续资本支出计划增加。

调整后 EBITDA

2023年上半年调整后的扣除利息、税项、折旧和摊销前的收益（“调整后的息税折旧摊销前利润”）为6.78亿美元，而2022年上半年为8.64亿美元。调整后的息税折旧摊销前利润同比下降，主要是由于运营成本增加、勘探和评估成本增加、巴西与TSF应急和安全管理有关的新立法导致传统TSF的环境准备金增加，以及法律和项目费用增加了1600万美元，其中1400万美元与AngloGold Ashanti提议的公司重组有关。黄金销量增加和每盎司平均金价上涨部分抵消了这一下降。

收益

2023年上半年的总体收益为1.4亿美元，合每股33美分，而2022年上半年的总收益为3亿美元，合每股71美分。总体收益同比下降，主要是由于运营成本增加、勘探和评估成本增加、巴西与TSF应急和安全管理有关的新立法导致传统TSF的环境条款增加，以及法律和项目费用增加了1600万美元，其中1400万美元与AngloGold Ashanti提议的公司重组有关。黄金销量增加、每盎司平均金价上涨以及税收减少部分抵消了这一下降。

2023年上半年的基本收益（归属于股东的利润）为4000万美元，合每股10美分，而2022年上半年的基本收益为2.98亿美元，合每股71美分。

Corrego do Sítio（“cD”）复合体损伤

2022年，巴西CDs采矿综合体现金生成单位（“CGU”）确认了1.51亿美元（税收总额为1.89亿美元）的减值亏损。2023年上半年，CDs采矿综合体CGU的运营表现进一步不佳，因此，在2023年产生的剩余资产余额和新的资本支出中，又确认了2600万美元的减值损失（税收总额为3,900万美元）。2022年和2023年上半年的减值损失已确认并包含在美洲板块中。

库亚巴综合体的损害

2022年，巴西库亚巴矿业综合体CGU确认了5700万美元（税收总额为7000万美元）的减值亏损。2023年上半年，库亚巴又确认了4500万美元的减值亏损（税收总额为5300万美元），这主要是由于Queiroz冶金厂目前暂停运营活动，而Calcinados TSF的额外支撑正在设计和完成，以及决定在旱季不重启运营（与原计划相反）。2022年和2023年上半年的减值损失已确认并包含在美洲板块中。

现金流

2023年上半年，来自经营活动的净现金流入为2.93亿美元，而去年同期为9.92亿美元。这一下降主要是由于Kibali合资企业在2022年前六个月支付了4.6亿美元的遗留款项，这与Kibali的遗留现金积累有关。扣除不可维持的资本支出和公司相关费用后，公司在2023年上半年记录的自由现金流出为2.05亿美元，而2022年上半年的流入量为4.71亿美元。

AngloGold Ashanti在2023年上半年从Kibali合资企业获得了3700万美元的现金分配，而2022年上半年获得的现金分配为5.49亿美元。截至2023年6月30日，该公司在刚果民主共和国未偿现金余额中的应占份额为8200万美元，而截至2023年3月31日为4000万美元。

自由现金流受到Geita和Kibali持续封锁增值税（“增值税”）以及Cerro Vanguardia（“CVSA”）的外汇限制和出口关税的影响：

•在坦桑尼亚，2023年第二季度的逾期应收增值税进项抵免退款（扣除贴现准备金）从2023年3月31日的1.52亿美元增加了1600万美元，增至1.68亿美元，这是由于提交了1900万美元的新索赔和300万美元的折扣，部分被600万美元的重估调整所抵消。公司计划继续将经过验证的增值税申请抵消公司税。

•在刚果民主共和国，截至2023年6月30日，公司在可收回增值税净余额（包括燃料税和折扣准备金后的可退增值税）中的应占份额保持不变，为8900万美元，而截至2023年3月31日的余额为8900万美元。

•在阿根廷，应收出口税净额（扣除贴现准备金后）从2023年3月31日的900万美元*减少到2023年第二季度的500万美元*，减少了400万美元*，这主要是由于兑美元的外汇变动为800万美元*以及100万美元*的贴现准备金，部分被500万美元的新索赔所抵消。此外，CVSA的现金余额从2023年3月31日的1.03亿美元*减少到2023年第二季度的9800万美元*。现金余额可以以申报分红的形式支付给AngloGold Ashanti的离岸（1.47亿美元*）和在岸（1700万美元*）投资控股公司。

已向阿根廷中央银行申请批准购买美元，以便向AngloGold Ashanti分配与2019、2020和2021财政年度相关的7300万美元*的离岸股息。2023年下半年，CVSA计划向阿根廷中央银行提交一份新的申请，批准购买美元，以便为与2022财年相关的申报股息分配7400万美元*的额外离岸股息。尽管剩余的批准尚待批准，但现金仍足以满足CVSA的运营和勘探需求。

* 以美元等值和现行汇率计算

自由现金流 (百万美元) (1)
			六个月已结束 2023 年 6 月			六个月已结束 2022 年 6 月			截至2022年12月的年度
来自经营活动的净现金流入			293			992			1,804
资本支出			(453)			(434)			(1,028)
扣除资本支出后的经营活动净现金			(160)			558			776
偿还租赁负债			(44)			(40)			(82)
财务成本应计和资本化			(64)			(71)			(132)
扣除资本支出和利息后的净现金流			(268)			447			562
来自投资活动的其他净现金流入			59			14			86
其他			3			—			5
加回来：
现金限制使用			1			10			4
自由现金流			(205)			471			657
Kibali 在 2022 年上半年收到的传统自由现金流			—			(460)			(460)
自由现金流（不包括2022年上半年收到的Kibali传统自由现金流）			(205)			11			197

(1) 请参阅 “非公认会计准则披露” 下的附注F。

资产负债表和流动性

调整后的净负债从2023年3月31日的11.31亿美元增加到2023年6月30日的11.94亿美元。截至2023年6月30日，调整后净负债与调整后息税折旧摊销前利润的比率为0.74倍，而截至2023年3月31日为0.67倍。公司仍然致力于维持灵活的资产负债表，整个周期调整后的净负债与调整后息税折旧摊销前利润的目标比率为1.0倍。

截至2023年6月30日，资产负债表仍然强劲，流动性强劲，包括14亿美元的多币种RCF，其中13.87亿美元未提取；6500万美元的Siguiri RCF，其中5000万美元未提取；南非1.5亿兰特（800万美元）的人民币公司隔夜融资未提取；以及2.95亿美元的Geita多币种RCF，其中1.41亿美元未提取。截至2023年6月30日，该公司的现金及现金等价物余额约为7亿美元，使集团整体流动性达到约23亿美元。

资本支出

2023年前六个月，总资本支出（包括股票记账的合资企业）同比增长5％，达到4.97亿美元，而2022年前六个月为4.72亿美元。前六个月的持续资本支出增长了10％，达到3.63亿美元

2023年，高于2022年前六个月的3.3亿美元。2023年前六个月的增长或非持续资本支出同比下降6％，为1.34亿美元，而2022年前六个月为1.42亿美元。

(1) 包括出售给第三方的库亚巴矿综合体的黄金精矿。

(2) 包括行政和相关费用。

(3) 世界黄金协会指南。

(4) 有关定义，请参阅下文截至2023年6月30日的六个月简明合并中期财务报表之后的 “非公认会计准则披露” 和公司截至2022年12月31日止年度的年度财务报表中的 “术语表”。

数字的四舍五入可能会导致计算差异。

第二季度回顾

2023年第二季度的黄金产量为65.2万盎司，总现金成本为1175美元/盎司，而2022年第二季度的总现金成本为64.5万盎司，总现金成本为每盎司1,092美元。2023年第二季度的AISC为每盎司1,559美元，而2022年第二季度的AISC为每盎司1430美元。

2023年第二季度调整后的息税折旧摊销前利润为3.57亿美元，而2022年第二季度为4.26亿美元。下降的主要原因是运营成本增加、勘探和评估成本增加、巴西与TSF应急和安全管理有关的新立法导致传统TSF的环境条款增加，以及法律和项目费用增加1500万美元，其中1400万美元与AngloGold Ashanti提议的公司重组有关，但部分被黄金销量增加和每盎司平均金价上涨所抵消。

2023年第二季度来自经营活动的净现金流入为1.99亿美元，而2022年第二季度为4.59亿美元。该公司在2023年第二季度创造了4.4亿美元的自由现金流出，而2022年第二季度的流入量为2.03亿美元，这得益于Kibali合资企业的1.34亿美元传统现金汇款。

2023年第二季度的总资本支出（包括股票记账的合资企业）为2.5亿美元，而2022年第二季度为2.38亿美元。

黄金套期保值

2023年第一季度，AngloGold Ashanti为2023年2月至2023年12月期间总共约13.6万盎司的黄金签订了零成本项圈，以管理与库亚巴部分过渡到黄金精矿销售相关的金价下行风险，以及目前与存款证相关的高昂成本。此外，在2023年第二季度，AngloGold Ashanti签订了零成本项圈，在2024年1月至2024年6月期间，总共约47,000盎司的黄金。在2023年的前六个月中，AngloGold Ashanti记录了这些黄金衍生品的已实现收益100万美元。截至2023年6月30日，剩余未平仓头寸的按市值计价为300万美元的未实现收益（截至2023年3月31日：未实现亏损400万美元）。

石油套期保值

2022年7月，AngloGold Ashanti签订了2023年1月至2023年12月期间总共99.9万桶布伦特原油的远期合约，这些合约将根据合约价格按月以现金结算。这约占公司2023年预期总消费量的40％。远期合约的平均价格为每桶布伦特原油89.20美元。在2023年的前六个月中，AngloGold Ashanti记录了这些石油衍生品的已实现亏损500万美元。截至2023年6月30日，剩余未平仓头寸的按市值计价为100万美元的未实现亏损（截至2022年12月31日：未实现亏损600万美元；截至2023年3月31日：未实现亏损200万美元）。

全面的资产潜力审查计划

全面资产潜力（“FP”）审查计划旨在到2025年实现AngloGold Ashanti的运营和成本表现的重大变化。该计划包括对公司的每个矿址进行为期三个月的全面评估，涵盖运营的方方面面。结果旨在增进公司对每项资产相对潜力的理解，包括制定计划和实施时间表，以在未来六到二十四个月内实现目标业绩。

FP计划继续跟踪其时间表，目前在八个地点处于 “交付阶段”。在改善开发计量和地下矿石开采量等关键指标方面，各个地点发现的短期机会已开始取得进展。还应注意的是，从确定项目到实现全部价值之间有一段时间间隔，因为大多数改进都涉及流程和/或基础设施的变更，这些变更需要在任何价值实现之前进行范围界定、批准、采购、运输和安装。

特定地点的进展包括：

Sunrise Dam是第一个实施FP计划的场地，其表现继续符合预期。矿石吨目标已经实现，预计将在今年剩余时间内持续下去。在最近的 “健康检查” 之后，冶金回收率有所改善，目前正在努力确认投资浓缩浸出项目的可行性。由于FP计划，Sunrise Dam预计将实现成本同比改善。

自进入 “交付阶段” 以来，Tropicana继续取得进展。地下矿的矿石吨位稳步增加，计划通过利用额外的钻探和运输能力来提高产量。露天矿物料的运输也在改善，现在的重点是消除装载和运输的瓶颈。加工厂的吞吐量仍高于FP的目标，预计2023年将达到950万吨，而全部潜在目标为940万吨。

Geita是最近实施其FP计划的网站。由于实现了更高的回填量，从Nyankanga开采的地下吨位已充分发挥了潜力，预计还会有进一步的改进。一旦调动了新设备，预计2023年下半年露天开采的吨位将有所增加。工厂吞吐量和回收率继续高于FP目标，多项设计改进，包括智能旋风分离器、磨机切片机和剪切反应器，仍处于不同的实施阶段。

Siguiri向所有者采矿过渡的FP计划计划已步入正轨，预计将在2023年下半年改善成本。继2023年第二季度CIL储罐出现故障（此后已得到修复）之后，现场团队已将工厂的吞吐量恢复到满负荷运转，没有发生任何事故。

指导

该公司此前曾提供2023年的指引，但保持不变（见下表）。该公司仍有望实现全年预期。预计下半年产量将加权，单位成本预计将下降到2023年下半年。

(1) 不包括库亚巴矿区。

(2) AngloGold Ashanti预计，库亚巴矿综合体将继续以平均每月5,000盎司的速度从重力回路中开采黄金，并将以平均每月约1万盎司的速度生产精矿黄金。

2023年的展望经济假设如下：美元/澳元0.71美元、5.40巴西雷亚尔/美元、260.00澳元/美元、17.00兰特/美元和布伦特原油每桶83美元。

成本和资本预测范围以名义值表示。此外，估计数既没有假设运营或劳动力中断（包括Obuasi重建项目的任何进一步延迟），也没有电力中断，也没有资产组合和/或正在运营的矿山的进一步变化，并且尚未经过AngloGold Ashanti的外部审计师的审查。其他未知或不可预测的因素，或公司无法控制的因素，包括其成本基础的通货膨胀压力，也可能对AngloGold Ashanti的未来业绩产生重大不利影响，并且无法保证AngloGold Ashanti所表达的任何预期都会被证明是正确的。AngloGold Ashanti的运营所采取的措施以及AngloGold Ashanti的业务连续性计划旨在使其运营能够实现其生产目标。实际结果可能与指导有所不同，任何偏差都可能很大。请参阅AngloGold Ashanti向美国证券交易委员会（“SEC”）提交的截至2022年12月31日止年度的20-F表年度报告中的风险因素部分。

该公司此前还提供了2024年的指导（不包括与Cuiabá相关的运营指标）以及Cuiabá的2024年产量指导，两者均保持不变（见下表）。

该公司预计，与2023年中点的产量预期相比，2024年的产量将增长约4％。预期产量增长的主要驱动力与奥布阿西在奥布阿西重建项目第三阶段完成后加紧努力，Iduapriem在完成再投资（未考虑到与Gold Fields塔克瓦矿的拟议合资企业）后产量增加，以及基巴利、西吉里、盖塔、日出大坝和Tropicana的产量略有增加。

预计2024年的总现金成本将从每盎司1,000美元到1,110美元/盎司不等，而2023年的总现金成本为每盎司1,050美元至1,120美元/盎司。预计成本将有所改善，这主要是由于产量的增加以及作为FP计划举措的一部分实现的成本改善。

随着公司完成对一些关键项目的再投资，预计2024年的持续资本支出将与2023年的水平保持一致。按每盎司计算，随着产量的进一步增加，预计2024年的持续资本支出将下降。

这些项目完成后，预计该公司的AISC将在2024年从每盎司1395美元到每盎司1,455美元不等。

公司继续在整个业务范围内执行资本和成本纪律，同时将员工和东道社区的安全、健康和福祉放在首位。

(1) 不包括库亚巴矿区。

(2) AngloGold Ashanti预计，库亚巴矿综合体将继续以平均每月5,000盎司的速度从重力回路中开采黄金，并将以平均每月约1万盎司的速度生产精矿黄金。

(3) 成本和资本支出按实际价值计算。

展望2024年的经济假设如下：美元/澳元0.74美元，5.45巴西雷亚尔/美元，375.00澳元/美元，16.75南非兰特/美元，布伦特原油每桶87美元。

估计数既没有假设运营或劳动力中断（包括Obuasi重建项目的进一步延迟），也没有电力中断，也没有资产组合和/或正在运营的矿山的进一步变化，并且尚未经过AngloGold Ashanti的外部审计师的审查。其他未知或不可预测的因素，或公司无法控制的因素，包括其成本基础的通货膨胀压力，也可能对AngloGold Ashanti的未来业绩产生重大不利影响，并且无法保证AngloGold Ashanti所表达的任何预期都会被证明是正确的。AngloGold Ashanti的运营所采取的措施以及AngloGold Ashanti的业务连续性计划旨在使其运营能够实现其生产目标。实际结果可能与指导有所不同，任何偏差都可能很大。请参阅AngloGold Ashanti向美国证券交易委员会提交的截至2022年12月31日止年度的20-F表年度报告中的 “风险因素” 部分。

CUIABÁ 和 BRAZIL TSF 更新

正如此前披露的那样，巴西出台的尾矿相关法规要求AngloGold Ashanti Brazil在2022年12月之前对其TSF投资组合进行新的详细风险评估。法规要求这项新的风险评估在外部顾问的监督下进行。本次审查的结论之一是加强对Calcinados TSF的支持，使其液化后安全系数与目前被认为的最佳实践的国际标准保持一致。AngloGold Ashanti正在推进这项支撑计划，因此暂停了为库亚巴矿综合体（由库亚巴和拉梅戈矿组成）提供服务的TSF过滤尾矿沉积。

根据外部顾问和公司内部TSF团队的风险评估结论，Calcinados TSF保持安全稳定。TSF的安全系数，无论是排水还是不排水状态，都完全符合巴西的相关运营法规。AngloGold Ashanti的重点是保持对巴西尾矿相关法规的遵守，包括去年出台的新要求，并与有关当局保持密切而透明的关系。

在2023年的前六个月中，该公司进行了岩土工程调查，以支持支护计划。预计在外部顾问完成工程和岩土工程设计后，将确定完成支护的时间表。

为库亚巴矿区提供服务的Queiroz工厂的金精矿加工预计将在Calcinados TSF支撑计划完成和Queiroz工厂的废水处理升级后恢复。同时，库亚巴矿综合体仍在继续开采矿石，生产重量法黄金和精矿金。在此期间，该公司预计，库亚巴矿综合体将继续以平均每月5,000盎司的速度从重力回路中开采黄金，并将以平均每月约10,000盎司的速度生产精矿黄金，出售给第三方。此类金精矿的第一批出货发生在2023年4月，此后一直按月出货，预计还会继续。Queiroz工厂的炼油活动，包括提炼来自库亚巴矿区的重力式黄金，仍未受到影响。

库亚巴矿综合体在2022年生产了24.1万盎司的黄金，预计到2023年将生产约18万盎司的黄金（包括6万盎司的重量黄金和12万盎司的精矿金）。在2023年的前六个月中，库亚巴生产了11.2万盎司，其中包括38,000盎司的重量黄金和7.4万盎司的精矿黄金。

该公司在巴西的其他活跃TSF也暂时暂停了尾矿沉积，等待外部顾问对现场应急计划的认证。预计在2023年第三季度获得该认证之前，矿石开采仍在继续。在此期间，库亚巴矿综合体已经确定了替代尾矿沉积地点，而塞拉格兰德则使用矿内尾矿沉积物。根据目前对认证过程的预期，预计不会对指导产生任何影响。

安全更新

该公司在2023年上半年录得无死亡人数。

2023年上半年，总可记录工伤频率（“TRIFR”）提高了27％，达到每百万小时工作0.98人受伤，而2022年上半年每百万小时工作时为1.35人受伤。该公司的TRIFR优于国际矿业和金属理事会成员的平均TRIFR在2022年每百万小时工作2.66人受伤。TRIFR 根据每百万小时工作中发生的可记录伤害和死亡总数来衡量工作场所的安全。

AngloGold Ashanti的安全战略特别侧重于更新的重大危险管理标准和关键控制验证，继续在所有业务中实施，这使员工更加关注所有工作场所的安全实践。AngloGold Ashanti继续通过应用其重大灾害管理流程来解决严重后果事件。

运营亮点

在非洲地区，截至2023年6月30日的六个月中，黄金产量为71.3万盎司，总现金成本为1105美元/盎司，而截至2022年6月30日的六个月中，黄金产量为71.2万盎司，总现金成本为1023美元/盎司。截至2023年6月30日的六个月中，该地区的AISC为每盎司1391美元，而截至2022年6月30日的六个月中，该地区的AISC为每盎司1,262美元。

在加纳，在截至2023年6月30日的六个月中，Iduapriem的黄金产量为11.8万盎司，总现金成本为1,004美元/盎司，而去年同期为11.5万盎司，总现金成本为每盎司1,028美元。黄金产量同比增长，这主要是由于与2022年同期相比，该矿从Teberebie Cut 2获得更高品位的矿石吨数，因此开采的品位更高，但部分被该基地委托新TSF时加工的吨数减少所抵消。每盎司的总现金成本同比略有下降，这主要是由于黄金产量增加和矿石库存变动良好，但部分被支付的特许权使用费（与每盎司平均金价上涨有关）所抵消。

2023年第二季度，Iduapriem的黄金产量为5.6万盎司，总现金成本为1230美元/盎司，而2022年同期为6.4万盎司，总现金成本为1060美元/盎司。

在奥布阿西，截至2023年6月30日的六个月中，黄金产量为11.7万盎司，总现金成本为1,020美元/盎司，而去年同期为91,000盎司，总现金成本为1102美元/盎司。黄金产量同比增长，这主要是由于该矿的持续增长，处理的地下吨位同比增长了23％，而开采的地下品位同比增长了7％。每盎司的总现金成本同比下降，这主要是由于黄金产量增加和矿石库存变动良好，但部分被采矿成本上涨（与维护备件消耗增加有关）和支付的特许权使用费增加（与每盎司平均金价上涨和黄金销量增加有关）所抵消。

2023年第二季度，奥布阿西的黄金产量为5.7万盎司，总现金成本为952美元/盎司，而2022年同期的总现金成本为52,000盎司，总现金成本为114美元/盎司。

在坦桑尼亚，截至2023年6月30日的六个月中，Geita的黄金产量为21.7万盎司，总现金成本为1107美元/盎司，而去年同期为20.7万盎司，总现金成本为每盎司1046美元。黄金产量同比增长，主要是由于开采品位更高，但由于计划在2023年第一季度关闭工厂（已完成），黄金产量减少部分抵消了这一增长。每盎司的总现金成本同比上升，这主要是由于采矿计划的变化以及Nyamulilima的露天采矿和Nyankanga的地下采矿增加以及Star and Comet和Nyankanga地下矿的回填量增加所导致的采矿成本上涨。

2023年第二季度，Geita的黄金产量为11.9万盎司，总现金成本为1034美元/盎司，而2022年同期为11万盎司，总现金成本为1019美元/盎司。

在几内亚，在截至2023年6月30日的六个月中，西吉里的黄金产量为11万盎司，总现金成本为1621美元/盎司，而去年同期为14.2万盎司，总现金成本为1,232美元/盎司。黄金产量同比下降，主要是由于2023年第二季度CIL储罐故障导致加工吨数减少，以及碳质材料处理后的冶金回收率降低导致回收品位降低。每盎司的总现金成本同比上升，这主要是由于黄金产量减少和矿石库存变动不利。

2023年第二季度，在对加工厂进行修复的同时，西吉里的黄金产量为4.5万盎司，总现金成本为1740美元/盎司，而2022年同期的总现金成本为7.4万盎司，总现金成本为1,274美元/盎司。

在刚果民主共和国基巴利，截至2023年6月30日的六个月中，黄金产量为15.1万盎司，总现金成本为每盎司880美元，而去年同期为15.7万盎司，总现金成本为756美元/盎司。黄金产量同比下降，主要是由于开采品位较低，但部分被加工吨数增加所抵消。每盎司的总现金成本同比上升，这主要是由于黄金产量减少、石油和大宗商品价格上涨以及柴油和试剂消费成本上涨，但部分被有利的矿石库存变动所抵消。

2023年第二季度，Kibali的黄金产量为8.8万盎司，总现金成本为779美元/盎司，而2022年同期为8.2万盎司，总现金成本为718美元/盎司。

在美洲地区，截至2023年6月30日的六个月中，黄金产量为25.8万盎司，总现金成本为1313美元/盎司，而截至2022年6月30日的六个月中，黄金产量为26.7万盎司，总现金成本为1062美元/盎司。截至2023年6月30日的六个月中，该地区的AISC为每盎司2,079美元，而截至2022年6月30日的六个月为每盎司1712美元。

在巴西，AngloGold Ashanti Mineração的黄金产量为14.2万盎司，2023年前六个月的总现金成本为1330美元/盎司，而去年同期为14.4万盎司，总现金成本为1,082美元/盎司。黄金产量同比略有下降，这主要是由于库亚巴矿综合体加工的矿石吨数减少，但CDs矿综合体的回收品位提高部分抵消了这一点。在2023年的前六个月中，库亚巴生产了11.2万盎司，其中包括38,000盎司的重量黄金和7.4万盎司的精矿黄金。在AngloGold Ashanti Mineração，每盎司的总现金成本同比上升，这主要是由于黄金产量略有下降，副产品收入减少，因为在Queiroz工厂恢复运营之前，硫酸销售仍处于暂停状态，与劳动力、采矿承包商和消耗品相关的运营成本增加，生产和销售精矿黄金的成本增加，以及与TSF管理相关的额外运营成本。这一增长被支付的特许权使用费的减少部分抵消。

2023年第二季度，AngloGold Ashanti Mineração的黄金产量为8.8万盎司，总现金成本为1293美元/盎司，而2022年同期为7.4万盎司，总现金成本为1119美元/盎司。

在塞拉格兰德，截至2023年6月30日的六个月中，黄金产量为37,000盎司，总现金成本为1620美元/盎司，而去年同期为39,000盎司，总现金成本为1466美元/盎司。黄金产量同比下降，主要是由于加工的矿石吨数减少，但部分被开采品位较高的矿石所抵消。每盎司的总现金成本同比上升，这主要是由于黄金产量减少、矿石库存变动不利以及与劳动力、采矿承包商和其他技术服务相关的运营成本增加。

2023年第二季度，塞拉格兰德的黄金产量为22,000盎司，总现金成本为1457美元/盎司，而2022年同期为19,000盎司，总现金成本为1561美元/盎司。

在阿根廷，截至2023年6月30日的六个月中，Cerro Vanguardia的黄金产量为79,000盎司，总现金成本为1,128美元/盎司，而去年同期为8.4万盎司，总现金成本为829美元/盎司。黄金产量同比下降，主要是由于开采品位较低，但部分被加工吨数增加所抵消。每盎司的总现金成本同比上升，这主要是由于与劳动力、燃料、电力、炸药和服务有关的成本增加（阿根廷的年通货膨胀率估计约为100％）、副产品收入减少（由于白银销售量减少）、材料和服务消费增加以及矿石库存变动不利。

2023年第二季度，Cerro Vanguardia的黄金产量为3.7万盎司，总现金成本为1187美元/盎司，而2022年同期为4.3万盎司，总现金成本为994美元/盎司。

在澳大利亚地区，截至2023年6月30日的六个月中，黄金产量为26.5万盎司，总现金成本为1,296美元/盎司，而截至2022年6月30日的六个月中，黄金产量为25.4万盎司，总现金成本为每盎司1204美元。截至2023年6月30日的六个月中，该地区的AISC为每盎司1,510美元，而截至2022年6月30日的六个月为每盎司1,375美元。

在截至2023年6月30日的六个月中，Sunrise Dam的黄金产量为12.7万盎司，总现金成本为每盎司1,304美元，而去年同期为11.7万盎司，总现金成本为1377美元/盎司。黄金产量同比增长，这主要是由于磨机原料品位的提高和冶金回收率的提高使回收品位提高了9％。每盎司的总现金成本同比下降，这主要是由于黄金产量增加和矿石库存变动良好，但支付的特许权使用费增加以及劳动力和消耗品成本的增加部分抵消了这一点。

2023年第二季度，Sunrise Dam的黄金产量为6.6万盎司，总现金成本为1291美元/盎司，而2022年同期为5.6万盎司，总现金成本为1464美元/盎司。

在截至2023年6月30日的六个月中，Tropicana的黄金产量为13.8万盎司，总现金成本为1182美元/盎司，而去年同期为13.7万盎司，总现金成本为959美元/盎司。黄金产量同比略有增加，这主要是由于加工量增加，但部分被开采品位较低所抵消。每盎司的总现金成本同比上升，这主要是由于废物剥离成本上涨以及与钻探和爆破相关的采矿成本增加，但部分被有利的矿石库存变动所抵消。

2023年第二季度，Tropicana的黄金产量为7.4万盎司，总现金成本为1174美元/盎司，而2022年同期为71,000盎司，总现金成本为969美元/盎司。

基本建设项目的最新情况

奥布阿西

Obuasi重建项目的第三阶段主要涉及扩大资本支出，以翻新KMS竖井周围的现有基础设施，以及在更深的生产区域为矿山提供服务，该项目在2023年上半年总完成率达到82％。

第 3 阶段实现了以下里程碑：

•完成了50层的站和水处理系统；

•扩建了945米通风口的约 0.33%；

•通过加纳矿业当局许可卷绕机进行运营；

•开始安装新的管柱；

•50层的地面支援已完成50％，并有望在2023年下半年完工；

•KMS 竖井现已完工，可运行至 51 层；以及

•已完成运营矿山和4100铁路之间的新矿通道的开采。

下一个关键项目里程碑包括完成新的矿石通道、调试铁路系统以及在 5100 完成第二个竖井装载站。预计通过KMS竖井首次生产的时间仍为2024年上半年。

Tropicana

哈瓦那地下矿化范围研究的完成为启动预可行性研究（“PFS”）提供了理由。PFS进展顺利，正在考虑各种选择，以确定进入哈瓦那地下矿体的最经济方式，而哈瓦那矿坑的露天采矿活动仍然活跃。选项包括通过专用通道从矿坑直接进入传送门，以及开发连接Tropicana地下延伸部分和哈瓦那地下矿体的 “哈瓦那链接” 车道。PFS预计将于2023年底完成，并有可能在2024年下半年开始建造准入下降区。

内华达州

北牛蛙项目的可行性研究（“FS”）预计将于2023年下半年完成。FS正在提出一种露天采矿替代方案，利用重力铣削和堆浸法进行矿石加工。最近矿产资源转化钻探的结果正在纳入矿产资源模型的更新中。该模型将成为FS最终优化的基础。North Bullfrog项目的许可程序正在进行中，各机构正在审查环境基线研究的完整性。联邦和州的许可程序预计将在2024年第一季度正式启动。

硅项目已更名为扩展硅项目，分别包括硅和梅林的北部和南部矿床。收购Coeur Sterling, Inc.的资产使针对梅林矿床的推断矿产资源钻探计划得以优化。该计划在2023年上半年取得了令人鼓舞的结果，梅林的矿化仍朝多个方向开放。由于Merlin的巨大潜力显而易见，Silicon

PFS已被撤销，将Merlin纳入扩展硅项目的概念研究（“CS”）。预计该CS将从规模经济和综合基础设施的增强中获得协同效应，并有可能进行大规模采矿。CS和矿产资源申报预计将于2023年下半年完成。

梅林矿床的勘探目标

梅林矿床是扩建硅项目的一部分，是AngloGold Ashanti全资拥有的勘探阶段物业。梅林的划界钻探计划取得了重大进展，从而公布了梅林矿床的勘探目标。欲了解更多信息，请参阅公司网站www.anglogoldashanti.com上的Merlin Exploration2023年上半年目标报告。

(1) 勘探目标的吨位范围和等级本质上是概念性的，随着拟议勘探活动的完成，可能会发生变化。目前，对相关财产或财产的勘探不足，无法估算矿产资源。目前尚不确定进一步的勘探是否会导致对矿产资源的估计，因此勘探目标不代表，也不应解释为对矿产资源或矿产储量的估计。鉴于该项目的概念阶段，许多风险、不确定性和机遇在已知矿体的信心以及Silicon、Merlin及周边地区的上行潜力中显而易见。Merlin的勘探目标品位和吨位范围是通过对矿化截距的位置和加权平均品位的初步审查确定的。该矿床的地质包含大量的断层偏移，需要详细的地质建模才能全面定义矿化的范围和连续性。使用的堆积密度值为 2.4 吨/立方米。没有对矿床施加任何经济限制，以确定最终可能开采的材料的范围。

有能力的人

(1) 采矿、冶金和勘探学会

本报告中与勘探目标信息有关的信息基于《南非勘探结果、矿产资源和矿产储量报告守则》（“SAMREC守则”）所界定的主管人员汇编或监督下的信息。该合格人员受雇于AngloGold Ashanti，在矿化类型和正在考虑的矿床类型以及与他们正在开展的活动相关的足够经验。主管人员同意在本报告中按其出现的形式和背景纳入勘探目标信息。

Quebradona

哥伦比亚国家环境局（“ANLA”）于2021年11月决定归档该公司与Quebradona项目相关的环境许可证申请，并于2022年4月确认了该决定，此后，AngloGold Ashanti一直在努力完成隧道布线区域所需的数据采集。此外，目前正在对FS进行优化，以改善水资源管理、运营灵活性、可维护性和可施工性。正如先前报道的那样，新的环境许可申请预计将于2026年向ANLA提交。

Gramalote

Gramalote黄金项目的FS已经完成，该项目是AngloGold Ashanti和B2Gold Corp.（“B2Gold”）的合资企业。双方均认定，Gramalote项目未达到开发该项目的投资门槛。Gramalote项目继续受益于政府的支持以及当地社区的持续支持。AngloGold Ashanti和B2Gold完成了对Gramalote项目替代方案的全面审查，并认为新一方拥有该项目符合所有利益相关者的最大利益。合作伙伴于2022年第四季度开始了Gramalote项目的联合销售流程。

公司最新消息

拟议的加纳合资企业

2023年3月，Gold Fields和AngloGold Ashanti商定了Gold Fields的Tarkwa和AngloGold Ashanti邻近的Iduapriem矿在加纳成立合资企业的关键条款。这两个矿山都位于该国西部地区的塔尔夸镇附近。

两家公司已开始与加纳的高级政府官员接触，并将继续与加纳政府（“GoG”）、相关监管机构和其他主要利益相关者接触，以期尽快实施拟议的合资企业。

在这次合作中，两家公司都同意互相排他性。预计两家公司都不需要任何实质性的额外注资来建立拟议的合资企业，预计该合资企业一旦投入运营，将大大提高其资本密度。不包括政府持有的权益，Gold Fields将持有66.7％的权益，即三分之二，而AngloGold Ashanti将在拟议的合资企业中持有33.3％，即三分之一的权益。

无法确定双方是否会就拟议的合资企业或任何此类最终协议的时机、条款和条件达成最终协议。除其他事项外，拟议合资企业的实施取决于与政府就拟议的合资企业达成协议、完成确认性尽职调查以及获得所有必要的监管部门批准。

刚果民主共和国海关事宜

Kibali Goldmines S.A. 继续与刚果民主共和国海关总署和刚果民主共和国财政部就先前报告的海关索赔进行讨论。在这方面，双方于2023年3月26日同意解决刚果民主共和国海关总署关于历史出口税的一项索赔。目前正在讨论如何解决剩余的海关索赔。刚果民主共和国海关总署尚未就这些索赔发出正式的重新评估通知。

锡吉里

2023年5月3日，西吉里CIL赛道上的一辆坦克出人意料地倒塌并损坏了周围的一些基础设施。没有人受伤，对工厂附近的作业区的环境影响得到控制。现场团队于2023年5月19日使1号工厂恢复服务，在对CIL储罐进行维修后，该工厂于2023年上半年末恢复全面生产。尽管由于储罐减少和停留时间缩短，冶金回收率较低，但该工厂目前正在实现计划的吞吐率。已对所有七辆CIL坦克进行了评估，其中四辆正在运行。最终的CIL坦克预计将在2023年第三季度末恢复生产。根据第三方调查，故障原因与焊接失败有关，该工厂正在就维修和生产损失进行保险索赔。据估计，2023年对公司黄金产量的直接影响约为26,000盎司（归属）。

AGA 提议的公司重组以及变更住所和主要上市地点

2023年5月12日，AngloGold Ashanti Limited宣布集团的公司结构变更，其注册地将设在英国（“英国”），主要在纽约证券交易所（“纽约证券交易所”）上市，在南非的约翰内斯堡证券交易所（“JSE”）和A2X Markets（“A2X”）以及加纳的加纳证券交易所（“GHSE”）进行二次上市。

将采取一些有条件的措施来实施公司重组（统称为 “拟议交易”），包括：

•一家新的英国注册公司AngloGold Ashanti plc将提出收购AngloGold Ashanti Holdings plc的100％股份的要约，该要约接受后，AngloGold Ashanti plc将持有AngloGold Ashanti Limited位于南非以外的所有业务和资产；

•然后，AngloGold Ashanti plc将收购AngloGold Ashanti Limited的所有已发行股份，以换取AngloGold Ashanti plc根据2008年第71号《南非公司法》第114条与其股东之间的安排计划（“计划”）发行新的AngloGold Ashanti plc普通股；以及

•该计划实施后，AngloGold Ashanti Limited的股票将从其上市的所有交易所退市，AngloGold Ashanti plc将寻求在纽约证券交易所进行主要上市，并在JSE、A2X和GHSE进行二次上市。

如果成功完成，拟议交易将使新的控股公司AngloGold Ashanti plc拥有AngloGold Ashanti Limited的所有流动资产，包括：

•在拟议交易实施之前，与AngloGold Ashanti Limited的标的股东相同；

•集团的经济实质内容不发生变化，但拟议交易的实施成本除外；以及

•AngloGold Ashanti plc 受英国公司法的约束。

拟议交易的成本将由可用现金资源和现有债务融资机制提供资金。拟议交易的实施以满足或放弃某些先决条件为前提。

从澳大利亚证券交易所自愿退市

2023年5月12日，AngloGold Ashanti Limited宣布，根据澳大利亚证券交易所上市规则第17.11条（“退市”），该公司已申请从澳大利亚证券交易所（“ASX”）的官方名单中删除，并已获得澳大利亚证券交易所（“ASX”）的正式批准。除牌程序于2023年6月27日星期二进行。该公司的CHESS存托权益（“CDI”）于2023年6月23日星期五收盘时（即退市前两个工作日）暂停并停止在澳大利亚证券交易所交易。

董事会变动

2023年5月29日，公司宣布任命戴安娜·桑兹女士和Jinhee Magie女士为本公司的独立非执行董事，自2023年6月1日起生效。Sands女士是薪酬与人力资源委员会和社会、道德和可持续发展委员会的成员，Magie女士是审计和风险委员会及投资委员会的成员。

执行委员会变动

2023年6月23日，公司宣布路德维希·艾伯斯先生自2023年6月30日起退任公司首席运营官（“COO”）和执行委员会成员。艾伯斯先生将于2023年12月从公司退休。从2023年7月1日起，公司首席技术官（“CTO”）兼执行委员会成员Marcelo Godoy先生将担任临时首席运营官，并将在未来几个月内与艾伯斯先生密切合作，确保平稳过渡，直到确定新的常任首席运营官。技术高级副总裁杰森·梅先生已被任命为临时首席技术官，直到戈多伊先生恢复担任首席技术官的职务。

集团公司秘书辞职

2023年7月21日，公司宣布Leeanne Goliath女士辞去AngloGold Ashanti集团公司秘书的职务，自2023年7月20日起生效，以寻求另一个机会。Goliath 女士将继续履行职责，直到 2023 年 10 月 20 日。AngloGold Ashanti将开始任命合适的替代者，并在适当时候向股东通报任命新的集团公司秘书。

探索更新

有关截至2023年6月30日的六个月中勘探工作的详细披露，请参阅公司网站www.anglogoldashanti.com上关于棕地和绿地勘探计划的勘探更新文件。

独立审计师关于中期财务报表的审查报告

致AngloGold Ashanti Limited的股东

我们已经审查了随附的中期报告第14至30页列出的AngloGold Ashanti Limited的简明合并中期财务报表，其中包括截至2023年6月30日的简明合并财务状况表和相关的简明合并损益表、截至该日止六个月的综合收益表、权益和现金流变动以及部分解释性附注。

董事对中期财务报表的责任

董事们负责根据《国际财务报告准则》、《国际会计准则》第34号中期财务报告、会计实务委员会发布的《SAICA财务报告指南》和财务报告准则委员会发布的财务公告以及南非《公司法》的要求编制和列报这些中期财务报表，并负责董事们认为必要的内部控制，以便能够编制中期财务报表不存在重大误报，无论是由于欺诈还是错误造成的。

审计师的责任

我们的责任是就这些中期财务报表得出结论。我们根据国际审查业务标准2410（该实体独立审计师对中期财务信息的审查）进行了审查。ISRE 2410要求我们得出结论，我们是否注意到任何使我们认为中期财务报表在所有重大方面都没有按照适用的财务报告框架编制的。该标准还要求我们遵守相关的道德要求。

根据ISRE 2410对中期财务报表进行审查是一项有限的保证工作。我们执行程序，主要包括酌情向管理层和实体内部其他人员进行调查，运用分析程序和评估获得的证据。

审查中的程序大大少于按照《国际审计准则》进行的审计中执行的程序，而且在性质上也与之不同。因此，我们不对这些中期财务报表发表审计意见。

结论

根据我们的审查，我们没有注意到任何事情使我们相信，所附的AngloGold Ashanti Limited截至2023年6月30日的六个月的简明合并中期财务报表在所有重大方面都没有按照国际财务报告准则（IAS）34中期财务报告、会计实务委员会发布的SAICA财务报告指南和财务报告准则委员会发布的财务公告以及要求编制的南非《公司法》。

普华永道会计师事务所

董事：Johan Potgieter

注册审计师

约翰内斯堡

2023 年 8 月 4 日

对集团网站维护和完整性的控制措施的审查超出了财务报表审查的范围。因此，我们对简明合并中期财务报表自最初在网站上公布以来可能发生的任何变化不承担任何责任。

普华永道会计师事务所，瀑布城里斯本巷 4 号，Jukskei View，2090

Private Bag X36，Sunninghill，2157，南非

T: +27 (0) 11 797 4000，F: +27 (0) 11 209 5800，www.pwc.co.za

首席执行官：L S Machaba

公司的主要营业地点位于Jukskei View瀑布城里斯本巷4号，那里有董事姓名名单可供查阅。

注册号 1998/012055/21，增值税法规编号 4950174682。

(1) 增长主要是由于在奥布阿西确认的递延税收资产，这是由于产生的税收损失用于抵消未来的应纳税所得额，以及由于进一步的减值而在巴西。

(2) 主要是由于巴西出台了与TSF的应急响应和安全管理有关的新立法，以及计划在奥布阿西实施重大修复项目。

(1) 期末的现金及现金等价物扣除500万美元的银行透支（2022年6月：零；2022年12月：200万美元）。

集团 — 权益变动表

						股本和溢价									其他 资本储备									（累计亏损） 已保留 收入									通过 OCI 实现公允价值																		精算（亏损）收益						外币折算储备 (1)						总计			非控股权益						权益总额
百万美元
截至2021年12月31日的余额已审计						7,223									84									(1,904)									53																		(2)						(1,412)						4,042			52						4,094
该期间的利润																								298																																							298			15						313
其他综合损失																																	(23)																								(19)						(42)									(42)
综合收益总额（亏损）						—									—									298									(23)																		—						(19)						256			15						271
已发行的股票						14																																																									14									14
扣除已行使股份奖励后的股份奖励以股份为基础的支付															(7)																																																(7)									(7)
已支付的股息																								(62)																																							(62)									(62)
子公司的股息																																																															—			(37)						(37)
股权投资取消确认后的转账																								69									(69)																														—									—
已审核截至2022年6月30日的余额						7,237									77									(1,599)									(39)																		(2)						(1,431)						4,243			30						4,273
截至2022年12月31日的余额已审计						7,239									81									(1,715)									(52)																		(13)						(1,440)						4,100			34						4,134
该期间的利润																								40																																							40			5						45
其他综合损失																																	(2)																								(19)						(21)									(21)
综合收益总额（亏损）						—									—									40									(2)																		—						(19)						19			5						24
已发行的股票						14																																																									14									14
扣除已行使股份奖励后的股份奖励以股份为基础的支付															(9)																																																(9)									(9)
已支付的股息																								(76)																																							(76)									(76)
子公司的股息																																																															—			(6)						(6)
股权投资取消确认后的转账																								(50)									50																														—									—
翻译															(4)									3																											1												—									—
已审核截至2023年6月30日的余额						7,253									68									(1,798)									(4)																		(12)						(1,459)						4,048			33						4,081

(1) 外币折算储备金包括14.09亿美元（2022年6月：13.96亿美元；2022年12月：14亿美元），该亏损不会通过处置非国外业务的损益表进行再循环，以及与国外业务相关的5000万美元亏损（2022年6月：3500万美元；2022年12月：4000万美元），该亏损将通过处置损益表进行循环。

分段报告

AngloGold Ashanti的运营部门是根据定期向首席执行官和执行委员会（统称为首席运营决策者（CODM）提供的财务信息进行报告的。执行委员会的个人成员负责业务的地理区域。

在集团的运营模式下，财务业绩和运营部门的组成按地理区域向CODM报告。

除了地域可报告的细分市场结构外，该集团还自愿逐行分解和披露了每项采矿业务的财务信息，以促进矿山业绩的可比性。

(1) 包括出售黄金精矿所得的收入。

分段报告（续）