附件10.1

顾问协议

自1999年7月1日起，薛定谔公司(其营业地点为俄勒冈州波特兰西南第一大道1500号1180室，邮编：97201-5881)与理查德·A·弗里斯纳(以下简称：理查德·A·弗里斯纳)达成协议[**](“顾问”)。

独奏会

A.公司从事主要用于科学和技术领域的分子建模计算机软件的设计、开发、分发、销售、许可、租赁和服务，以及与在生物化学和材料科学应用中使用此类软件有关的咨询。

顾问在分子建模计算机软件领域以及在开发和实施诸如公司的产品的营销和销售计划方面具有丰富的经验和专家。

C.公司希望聘请公司希望聘请的顾问和顾问，以协助公司加强、改进和进一步开发公司的计算机软件和其他产品。双方打算在本协议中规定这种持续接触的条款。

因此，考虑到本协议所载的相互承诺，双方同意如下：

1.公司同意并特此聘请顾问按下列条款和条件提供本协议所述的服务。

2.咨询人接受公司的这一约定，并同意根据本协议以及本协议中规定的条款和条件提供咨询服务。

 

3.顾问应直接为公司或为公司的子公司或关联公司履行职责，具体由公司决定。顾问须在其认为对本公司有用或本公司合理要求的项目上担任本公司的顾问，并按照本公司与顾问同意的时间表及与其对其所属大学的义务相符的时间表，向本公司提供服务。公司和顾问期望顾问平均每周投入相当于一整天的时间为公司提供咨询服务。

4.顾问的初始聘用期为1999年7月1日至2002年6月30日。此后，除非任何一方在任何期限或续期结束前至少120天向另一方发出不续期通知，否则该合同应自动续期，每次续期一年。

5.只要顾问继续向公司提供本合同项下的咨询服务，顾问应从公司获得以下补偿，并且公司同意向顾问支付此类补偿：

(A)每年150,000美元的顾问费，包括每年100,000美元的货币补偿，每月应支付8,333美元的欠款，以及将于协议期限或任何续期期间于每年6月30日结束时发行和交付的公司普通股数量，相当于发行日期的价值50,000美元，该价值应为本公司董事批准的最近一次以公平距离或谈判价格出售该等股份的价格。截至2000年6月30日发行的股票，价格为每股0.2262美元。

 

6.本协议和顾问对公司的义务应受制于公司与德克萨斯大学或哥伦比亚大学之间此前签订的某些合同，以及顾问对哥伦比亚大学或顾问今后可能隶属的其他教育机构的义务。

7.除健康保险外，咨询师应有权享受通常为公司执行员工提供的福利。

8.明确理解，构成对公司现有计算机软件程序和其他产品的增强、改进或开发的任何方法、程序、程序、材料、手册、表格或技术，以及顾问在为公司的咨询工作中全部或部分开发或生产的任何新程序和产品，应属于公司，并应是公司的财产，受上文第(6)段所述的协议、权利和义务的约束，并进一步受权利的约束，如有的话，美国政府及其机构从联邦政府对公司或顾问现在或将来与之有联系的教育机构的拨款中产生的。

9.咨询公司承认并承认，通过他与公司的联系，他可能可以获得与公司业务有关的、属于公司专有的技术或商业性质的信息。他进一步认识到，此类信息(以下称为“机密信息”)可能涉及计算机程序、源代码、目标代码、系统文档以及与公司的商业秘密或业务有关的任何说明性或指导性材料、手册、专门的商业方法、技术、计划和诀窍。在符合上文第6段所述的协议、权利和义务的前提下，并进一步受制于美国政府及其机构因给予公司或顾问现在或将来可能与之有联系的教育机构的联邦拨款而产生的权利(如有)：

 

(A)顾问认识到，该保密信息构成公司的宝贵和独特资产，并由公司承担巨额费用进行开发和完善；以及

(B)顾问应保密，未经公司同意，不得修改、出售、转让、发布、披露、展示或以其他方式向任何第三方提供任何此类保密信息或与之相关的任何东西。

10.本协定是双方关于聘用顾问的完整和排他性协议，取代了双方于1994年5月1日签订的《顾问协定》和所有以前的协定以及关于这一主题的口头或书面建议或谅解。根据任何先前的顾问协议，在1999年7月1日或之后的任何期间应支付给顾问的所有薪酬应适用于并抵消本协议项下应支付的薪酬。

11.本协议只能通过双方签署的书面形式进行修改。本协议要求顾问提供个人服务，未经公司事先书面同意，顾问不得转让本协议。

12.如果本协议的任何部分被发现无效或不可执行，本协议的其余条款仍应具有与删除无效部分相同的效力。

 

13.本协议规定的任何通知应以挂号信、要求的回执或认可的隔夜递送服务的方式，按双方的上述地址或他们以通知指定的其他地址送达。本协议应对公司的继承人和受让人的利益具有约束力和约束力，并在适用的情况下，对顾问的继承人、法定代表人和其许可的受让人(如有)的利益具有约束力和约束力。

14.本协定受纽约州法律管辖，并依照纽约州法律强制执行。双方特此同意，纽约州法院对本协议项下或本协议标的所引起的任何争议拥有唯一管辖权。

[此页的其余部分故意留空]

 

双方自上述日期起已签署本协议，特此为证。

 

 

《咨询协议》第1号修正案

本修正案第1号(以下简称《修正案》)，日期为2002年11月4日，自2002年1月1日起生效(“生效日期”)，由薛定谔公司(“薛定谔”或“公司”)与理查德·A·弗里斯纳(“顾问”)签订，薛定谔公司是特拉华州的一家公司，地址在纽约32楼，邮编10036，理查德·A·弗里斯纳的个人地址是[**].

鉴于，Schrödinger和Consulting是1999年7月1日签署的咨询协议(“协议”；除非本修订中另有定义，本修正案中使用的所有大写术语均应按协议中的定义使用)；

鉴于《协议》规定，公司将于2001年6月30日和2002年6月30日向顾问公司发行若干公司普通股，以换取顾问公司向公司提供的咨询服务(以下简称“服务”)；

鉴于，本公司未于2001年6月30日或2002年6月30日向顾问公司发行该普通股；

鉴于，公司和咨询公司已同意，不发行此类普通股符合公司的最佳利益；以及

鉴于，公司希望对顾问以前提供的服务进行补偿，并继续聘请顾问为公司提供服务。

因此，现在，考虑到本修正案中包含的相互条款、契诺和条件以及其他良好和有价值的对价，薛定谔和顾问特此同意如下：

1.咨询费。自本修正案生效之日起每一年，公司应向顾问支付15万美元(150,000美元)的咨询费，按计划每月支付1.25万美元(12,500美元)的欠款。

2.股票期权。根据(A)公司股票期权委员会(“委员会”)的批准，(B)经不时修订的薛定谔公司股票激励计划(“计划”)的条款和条件，以及(C)公司的标准非限制性股票期权协议(将在授予日期后提供给顾问)，公司应授予顾问一项无保留期权，以购买145万3911股(1,453,911)股公司普通股，收购价相当于每股0.08美元。该选择权应在授予之日100%归属并可行使。

3.普通股发行。在截至2001年6月30日和2002年6月30日的年度内，公司不应被要求向顾问发行公司普通股。

 

4.修订管制。除本修正案另有规定外，本协议的所有条款应保持不变。如果本协议与本修正案之间有任何不一致之处，应以本修正案的条款为准。

双方经其正式授权的签字人签署本修正案如下，特此为证。

 

 

《咨询协议》第2号修正案

本修正案第2号(以下简称《修正案》)日期为2012年11月1日，生效日期为2012年7月1日(“生效日期”)，由特拉华州的薛定谔公司(“薛定谔”或“公司”)和理查德·A·弗里斯纳(“顾问”)签订，薛定谔是特拉华州的一家公司，地址是纽约西45街120号17楼，邮编是10036。[**].

除非本修正案另有规定，否则本修正案中使用的所有大写术语均应按照本协议的定义使用。

鉴于，Schrödinger和Consulting是日期为1999年7月1日的咨询协议的缔约双方，该协议由2002年11月4日的咨询协议第1号修正案修订，并于2002年1月1日生效(统称为《协议》)；

鉴于，公司和顾问希望修改协议的某些条款和条件，并增加在协议期限内(如下所述)提供的服务的咨询费；

因此，现在，考虑到本修正案中包含的相互条款、契诺和条件以及其他良好和有价值的对价--在此确认这些对价的收据和充分性，薛定谔和顾问同意如下：

1.年度顾问费。对于顾问服务，公司应向顾问支付22.5万美元(225,000美元)的咨询费，该费用应按每月18,750美元(18,750美元)的时间表支付，自本修正案生效之日起至协议期限内每一(1)年。

2.暑期顾问费。作为顾问服务的报酬，在协议期限内，从6月1日开始至8月31日止(包括8月31日)，公司应向顾问额外支付7万美元(70,000美元)的额外费用，按计划每月支付23,333美元和33美分(23,333.33美元)的欠款。

3.确认。咨询公司确认并同意，截至2012年6月30日(包括2012年6月30日)，咨询公司已就其服务获得全额补偿，且本公司在前述期间对咨询公司没有未偿还的财务义务。

4.没有冲突。咨询人承认并同意在协议期限内，不接受与咨询人在本协议项下的义务不一致或不相容的工作、协议或义务。在协议期限结束后，顾问确认并同意不接受工作或订立协议或接受与协议终止后的任何义务不一致或不一致的义务顾问保证，据其所知，顾问不承担任何义务、合同或责任，这与顾问在本协议或协议下的义务不一致或不一致，顾问进一步保证并同意在未经适当授权的情况下，不向公司或其员工披露、向公司或其员工披露、向公司提供或诱使公司使用任何第三方机密信息。

 

5.全力以赴。除本修正案条款特别修改或修订外，本协议的所有条款和条件均不变，并保持完全效力。如果本修正案与本协议有任何不一致之处，本修正案以本修正案为准。

6.对口单位。本修正案可签署任何数量的副本，每一副本应被视为原件，但所有副本一起构成同一文书。

双方经其正式授权的签字人签署本修正案如下，特此为证。

 

 

《咨询协议》第3号修正案

本修正案第3号修正案(以下简称《修正案》)日期为2013年10月1日，生效日期为2013年7月1日(“生效日期”)，由特拉华州的薛定谔公司(“薛定谔”或“公司”)和理查德·A·弗里斯纳(“顾问”)签订，薛定谔是特拉华州的一家公司，地址是纽约西45街120号17楼，邮编是10036。[**].

除非本修正案另有规定，否则本修正案中使用的所有大写术语均应按照本协议的定义使用。

鉴于，薛定谔和顾问是日期为1999年7月1日的咨询协议的当事方，该协议经日期为2002年11月4日的咨询协议第X1号修正案和2012年11月1日生效的咨询协议第X2号修正案修订(统称为《协议》)；

鉴于，公司和顾问希望修改协议的某些条款和条件，并增加在协议期限内(如下所述)提供的服务的咨询费；

因此，现在，考虑到本修正案中包含的相互条款、契诺和条件以及其他良好和有价值的对价--在此确认这些对价的收据和充分性，薛定谔和顾问同意如下：

1.年度顾问费。双方承认并同意，咨询协议第2号修正案第1节所规定的关于顾问年度咨询费的支付义务(见上文)应继续适用。也就是说，考虑到顾问的服务，公司应向顾问支付22.5万美元(225,000美元)的咨询费，该费用应按每月18,750美元(18,750美元)的时间表支付，自本修正案生效之日起至协议期限内每一(1)年。

2.暑期顾问费。作为顾问服务的报酬，在协议期限内，从6月1日开始至8月31日止(包括8月31日)，公司应向顾问额外支付7.2万美元(72,800美元)的额外费用，按计划每月支付24,266美元和67美分(24,266.67美元)的欠款。

3.确认。咨询公司承认并同意，截至2013年6月30日(包括2013年6月30日)，咨询公司已就其服务获得全额补偿，公司在上述期间没有未履行的财务义务。

4.没有冲突。咨询人承认并同意在协议期限内不接受工作或订立协议或接受义务，这与咨询人在本协议项下的义务不一致或不相容。在协议期限后，顾问承认并同意不接受工作或订立协议，或接受与协议终止后的任何义务不一致或不相容的义务。咨询人保证，就其所知，咨询人不承担任何义务、合同或义务，这与咨询人在本协议或本协议下的义务不一致或不相容。顾问进一步保证并同意不会在未经适当授权的情况下向公司或其员工披露、将机密信息带到公司场所或诱使公司使用任何第三方机密信息。

5.全力以赴。除本修正案条款特别修改或修订外，本协议的所有条款和条件均不变，并保持完全效力。如果本修正案与本协议有任何不一致之处，本修正案以本修正案为准。

6.对口单位。本修正案可签署任何数量的副本，每一副本应被视为正本，但所有副本一起构成同一文书。

双方经其正式授权的签字人签署本修正案如下，特此为证。

 

 

《咨询协议》第4号修正案

本修正案第4号(以下简称《修正案》)于2017年1月1日(“生效日期”)生效，由位于特拉华州的薛定谔公司(以下简称“薛定谔”或“公司”)与理查德·A·弗里斯纳(Richard A.Friesner)签订，薛定谔是一家特拉华州公司，地址为纽约西45街120号17楼，邮编为10036；理查德·A·弗里斯纳是一名个人，地址为[**].

除非本修正案另有规定，否则本修正案中使用的所有大写术语均应按照本协议的定义使用。

鉴于，薛定谔和顾问是一份日期为1999年7月1日的咨询协议的当事方，该协议经2002年11月4日的咨询协议第X1号修正案修订，自2002年1月1日起生效；2012年11月1日的咨询协议第F2号修正案，自2012年7月1日起生效；以及2013年7月1日的咨询协议的某些修正案3号修正案(统称为《协议》)；

鉴于，公司和顾问希望修改协议的某些条款和条件，并增加在协议期限内(如下所述)提供的服务的咨询费；

因此，现在，考虑到本修正案中包含的相互条款、契诺和条件以及其他良好和有价值的对价--在此确认这些对价的收据和充分性，薛定谔和顾问同意如下：

1.年度顾问费。双方承认并同意将《咨询协议》(上文所述)第293号修正案第(1)节中关于咨询人年度咨询费的支付义务替换为

“就顾问服务而言，自本修正案生效之日起一(1)年内(即2017年1月1日)，公司应向顾问支付33万美元(330,000美元)的咨询费，并按计划每月支付2.75万美元(27,500美元)的欠款。

2.确认。顾问确认并同意顾问已就截至2016年12月31日(包括该日)的服务获得全额补偿，且本公司在前述期间没有未履行的顾问财务义务。

3.没有冲突。咨询人承认并同意在协议期限内不接受工作或订立协议或接受义务，这与咨询人在本协议项下的义务不一致或不相容。在协议期限后，顾问承认并同意不接受工作或订立协议，或接受与协议终止后的任何义务不一致或不相容的义务。咨询人保证，就其所知，咨询人不承担任何义务、合同或义务，这与咨询人在本协议或本协议下的义务不一致或不相容。顾问进一步保证并同意不会在未经适当授权的情况下向公司或其员工披露、将机密信息带到公司场所或诱使公司使用任何第三方机密信息。

 

4.全力以赴。除本修正案条款特别修改或修订外，本协议的所有条款和条件均不变，并保持完全效力。如果本修正案与本协议有任何不一致之处，本修正案以本修正案为准。

5.对口单位。本修正案可签署任何数量的副本，每一副本应被视为正本，但所有副本一起构成同一文书。

双方经其正式授权的签字人签署本修正案如下，特此为证。

 

 

《咨询协议》第5号修正案

本修正案第5号(以下简称《修正案》)于2018年1月1日(“生效日期”)生效，由位于特拉华州的薛定谔公司(以下简称“薛定谔”或“公司”)与理查德·A·弗里斯纳(Richard A.Friesner)签订，薛定谔是一家特拉华州公司，地址为纽约西45街120号17楼，邮编为10036；理查德·A·弗里斯纳为个人，地址为[**].

除非本修正案另有规定，否则本修正案中使用的所有大写术语均应按照本协议的定义使用。

鉴于，薛定谔和顾问是日期为1999年7月1日的咨询协议的当事方，该协议经2002年11月4日的咨询协议第X1号修正案、2012年11月1日的咨询协议第Q2号修正案、2013年7月1日的咨询协议第Q3号修正案和2017年1月1日的第Q4号修正案(统称为《协议》)修订；

鉴于，公司和顾问希望修改协议的某些条款和条件，并增加在协议期限内(如下所述)提供的服务的咨询费；

因此，现在，考虑到本修正案中包含的相互条款、契诺和条件以及其他良好和有价值的对价--在此确认这些对价的收据和充分性，薛定谔和顾问同意如下：

1.年度顾问费。双方承认并同意将《咨询协议》第3号修正案第1节中关于顾问年度咨询费的支付义务替换为以下内容：

“就顾问服务而言，自本修正案生效之日起一(1)年内(即2018年1月1日)，公司应向顾问支付34.7万美元(347,000美元)的咨询费，该费用应按每个日历季度86,750美元(86,750美元)的欠款时间表支付。”

2.确认。顾问确认并同意，顾问已就截至2017年12月31日(包括该日)的服务获得全额补偿，公司在前述期间没有未履行的顾问财务义务。

3.没有冲突。咨询人承认并同意在协议期限内不接受工作或订立协议或接受义务，这与咨询人在本协议项下的义务不一致或不相容。在协议期限后，顾问承认并同意不接受工作或订立协议，或接受与协议终止后的任何义务不一致或不相容的义务。咨询人保证，就其所知，咨询人不承担任何义务、合同或义务，这与咨询人在本协议或本协议下的义务不一致或不相容。顾问进一步保证并同意不会在未经适当授权的情况下向公司或其员工披露、将机密信息带到公司场所或诱使公司使用任何第三方机密信息。

4.全力以赴。除本修正案条款特别修改或修订外，本协议的所有条款和条件均不变，并保持完全效力。如果本修正案与本协议有任何不一致之处，本修正案以本修正案为准。

5.对口单位。本修正案可签署任何数量的副本，每一副本应被视为正本，但所有副本一起构成同一文书。

双方经其正式授权的签字人签署本修正案如下，特此为证。

 

《咨询协议》第6号修正案

本修正案第6号(以下简称《修正案》)于2019年1月1日(“生效日期”)起生效，由位于特拉华州的薛定谔公司(以下简称“薛定谔”或“公司”)与理查德·A·弗里斯纳(Richard A.Friesner)签订，薛定谔是一家特拉华州公司，地址为纽约西45街120号17楼，邮编为10036；理查德·A·弗里斯纳为个人，地址为[**].

除非本修正案另有规定，否则本修正案中使用的所有大写术语均应按照本协议的定义使用。

鉴于，薛定谔和顾问是日期为1999年7月1日的咨询协议的当事方，该协议经日期为2002年11月4日的咨询协议的特定修正案1、日期为2012年11月1日的咨询协议的特定修正案2、日期为2013年7月1日的咨询协议的特定修正案3、日期为2017年1月1日的特定修正案4以及日期为2018年1月1日的特定修正案5(统称为《协议》)修订：

鉴于，公司和顾问希望修改协议的某些条款和条件，如下所述；

因此，现在，考虑到本修正案中包含的相互条款、契诺和条件以及其他良好和有价值的对价--在此确认这些对价的收据和充分性，薛定谔和顾问同意如下：

1.咨询费。双方承认并同意将《咨询协议》第5号修正案第1节所规定的关于咨询费的支付义务替换为以下内容

“就顾问服务而言，自本修正案生效之日起的六(6)个月内(即2019年1月1日)，公司应向顾问支付34.7万美元(347,000美元)的咨询费，按计划每月支付28,916美元和67美分(28,916.67美元)的欠款。

2.确认。顾问确认并同意，顾问已就截至2018年12月31日(包括该日)的服务获得全额补偿，且本公司在前述期间并无未清偿的财务义务。

3.没有冲突。咨询人承认并同意在协议期限内不接受工作或订立协议或接受义务，这与咨询人在本协议项下的义务不一致或不相容。在协议期限后，顾问承认并同意不接受工作或订立协议，或接受与协议终止后的任何义务不一致或不相容的义务。咨询人保证，就其所知，咨询人不承担任何义务、合同或义务，这与咨询人在本协议或本协议下的义务不一致或不相容。顾问进一步保证并同意不会在未经适当授权的情况下向公司或其员工披露、将机密信息带到公司场所或诱使公司使用任何第三方机密信息。

4.全力以赴。除本修正案条款特别修改或修订外，本协议的所有条款和条件均不变，并保持完全效力。如果本修正案与本协议有任何不一致之处，本修正案以本修正案为准。

5.对口单位。本修正案可签署任何数量的副本，每一副本应被视为正本，但所有副本一起构成同一文书。

双方经其正式授权的签字人签署本修正案如下，特此为证。

 

咨询协议第7号修正案

本修正案第7号(以下简称《修正案》)于2019年7月1日(“生效日期”)生效，由位于特拉华州的薛定谔公司(以下简称“薛定谔”或“公司”)与理查德·A·弗里斯纳(Richard A.Friesner)签订，薛定谔是一家特拉华州公司，地址为纽约西45街120号17楼，邮编为10036；理查德·A·弗里斯纳为个人，地址为[**].

除非本修正案另有规定，否则本修正案中使用的所有大写术语均应按照本协议的定义使用。

鉴于，薛定谔和顾问是一份日期为1999年7月1日的咨询协议的缔约方，该协议经2002年11月4日的咨询协议第X1号修正案、2012年11月1日的咨询协议第X2号修正案、2013年7月1日的咨询协议第Q3号修正案、2017年1月1日的第294号修正案、2018年1月1日的第N5号修正案以及2019年1月1日的第N6号修正案(统称为《协议》)修订；

鉴于，公司和顾问希望修改协议的某些条款和条件，如下所述；

因此，现在，考虑到本修正案中包含的相互条款、契诺和条件以及其他良好和有价值的对价--在此确认这些对价的收据和充分性，薛定谔和顾问同意如下：

1.咨询费。双方承认并同意，本协议第6号修正案第(1)节规定的关于顾问年度咨询费的付款义务应替换为：

“就顾问服务而言，自本修正案生效之日(即2019年7月1日)起至2020年6月30日止的十二(12)个月内，公司应向顾问支付34.7万美元(347,000美元)的咨询费，按计划每月支付28,916美元和67美分(28,916.67美元)的欠款。”

2.没有冲突。咨询人承认并同意在协议期限内不接受工作或订立协议或接受义务，这与咨询人在本协议项下的义务不一致或不相容。在协议期限后，顾问承认并同意不接受工作或订立协议，或接受与协议终止后的任何义务不一致或不相容的义务。咨询人保证，就其所知，咨询人不承担任何义务、合同或义务，这与咨询人在本协议或本协议下的义务不一致或不相容。顾问进一步保证并同意不会在未经适当授权的情况下向公司或其员工披露、将机密信息带到公司场所或诱使公司使用任何第三方机密信息。

3.全力以赴。除本修正案条款特别修改或修订外，本协议的所有条款和条件均不变，并保持完全效力。如果本修正案与本协议有任何不一致之处，本修正案以本修正案为准。

4.对口单位。本修正案可签署任何数量的副本，每一副本应被视为正本，但所有副本一起构成同一文书。

双方经其正式授权的签字人签署本修正案如下，特此为证。

 

咨询协议第8号修正案

本修正案第8号(“修正案”)自2020年7月1日(“生效日期”)起生效，由位于特拉华州的薛定谔公司(以下简称“薛定谔”或“公司”)和理查德·A·弗里斯纳(Richard A.Friesner)签订，薛定谔是一家特拉华州公司，地址为纽约西45街120号17楼，邮编为10036；理查德·A·弗里斯纳为个人，地址为[**].

除非本修正案另有规定，否则本修正案中使用的所有大写术语均应按照本协议的定义使用。

鉴于Schrödinger和咨询师是日期为1999年7月1日的咨询协议(经2002年11月4日的咨询协议特定修正案1修订)、2012年11月1日的咨询协议特定修正案2、2013年7月1日的咨询协议特定修正案3、2017年1月1日的特定修正案4、日期为2018年1月1日的特定修正案5、日期为2019年1月1日的特定修正案6以及于2020年7月1日生效的特定修正案7(统称“协议”)的缔约方；

鉴于，公司和顾问希望修改协议的某些条款和条件，如下所述；

因此，现在，考虑到本修正案中包含的相互条款、契诺和条件以及其他良好和有价值的对价--在此确认这些对价的收据和充分性，薛定谔和顾问同意如下：

1.咨询费。双方承认并同意，本协议第7号修正案第1节规定的关于顾问年度咨询费的支付义务应替换为以下内容：

“就顾问服务而言，自本修正案生效之日(即2020年7月1日)起至2021年6月30日止的十二个月内，公司应向顾问支付38万，708美元(380,500美元)的咨询费，按计划每月支付31,000,500美元和34美分(31,708.34美元)的欠款。”

2.没有冲突。咨询人承认并同意在协议期限内不接受工作或订立协议或接受义务，这与咨询人在本协议项下的义务不一致或不相容。在协议期限后，顾问承认并同意不接受工作或订立协议，或接受与协议终止后的任何义务不一致或不相容的义务。咨询人保证，就其所知，咨询人不承担任何义务、合同或义务，这与咨询人在本协议或本协议下的义务不一致或不相容。顾问进一步保证并同意不会在未经适当授权的情况下向公司或其员工披露、将机密信息带到公司场所或诱使公司使用任何第三方机密信息。

3.全力以赴。除本修正案条款特别修改或修订外，本协议的所有条款和条件均不变，并保持完全效力。如果本修正案与本协议有任何不一致之处，本修正案以本修正案为准。

4.对口单位。本修正案可签署任何数量的副本，每一副本应被视为正本，但所有副本一起构成同一文书。

双方经其正式授权的签字人签署本修正案如下，特此为证。

SchrÖdinger，Inc.董事长理查德·A·弗里斯纳

作者：S/拉米·法里德报道：/S/理查德·弗里斯纳报道。

姓名：拉米·法里德

职务：总裁兼首席执行官

咨询协议第9号修正案

本修正案第9号(“修正案”)自2021年7月1日(“生效日期”)起生效，由位于特拉华州的薛定谔公司(以下简称“薛定谔”或“公司”)和理查德·A·弗里斯纳(理查德·A·弗里斯纳)签订，薛定谔是一家特拉华州公司，地址为纽约西45街120号17楼，邮编为10036。[**].

除非本修正案另有规定，否则本修正案中使用的所有大写术语均应按照本协议的定义使用。

鉴于，薛定谔和顾问是1999年7月1日的咨询协议的缔约方，该协议经2002年11月4日的咨询协议第1号修正案、2012年11月1日的咨询协议第2号修正案、2013年7月1日的咨询协议第3号修正案、2017年1月1日的第4号修正案、2018年1月1日的第5号修正案、2019年1月1日的第6号修正案、2020年7月1日的第7号修正案和2020年7月1日的第8号修正案修订(统称为《协议》)；

鉴于，公司和顾问希望修改协议的某些条款和条件，如下所述；

因此，现在，考虑到本修正案中包含的相互条款、契诺和条件以及其他良好和有价值的对价--在此确认这些对价的收据和充分性，薛定谔和顾问同意如下：

1.取消咨询费。双方承认并同意，本协议第8号修正案第1节规定的关于顾问年度咨询费的支付义务应替换为以下内容：

“就顾问服务而言，自本修正案生效之日(即2021年7月1日)起至2022年6月30日止的十二(12)个月内，公司应向顾问支付40万美元(400,000美元)的咨询费，按计划每月支付3.3万美元，333美元和34美分(33,333.34美元)的欠款。”

2.协议不存在冲突。咨询人承认并同意在协议期限内不接受工作或订立协议或接受义务，这与咨询人在本协议项下的义务不一致或不相容。在协议期限后，顾问承认并同意不接受工作或订立协议，或接受与协议终止后的任何义务不一致或不相容的义务。咨询人保证，就其所知，咨询人不承担任何义务、合同或义务，这与咨询人在本协议或本协议下的义务不一致或不相容。顾问进一步保证并同意不会在未经适当授权的情况下向公司或其员工披露、将机密信息带到公司场所或诱使公司使用任何第三方机密信息。

3.充分发挥力量和效果。除本修正案条款特别修改或修订外，本协议的所有条款和条件均不变，并保持完全效力。如果本修正案与本协议有任何不一致之处，本修正案以本修正案为准。

4.与其他对口单位合作。本修正案可签署任何数量的副本，每一副本应被视为正本，但所有副本一起构成同一文书。

双方经其正式授权的签字人签署本修正案如下，特此为证。

SchrÖdinger，Inc.董事长理查德·A·弗里斯纳

作者：S/拉米·法里德报道：/S/理查德·弗里斯纳报道。

姓名：拉米·法里德

职务：总裁兼首席执行官

咨询协议第10号修正案

本修正案第10号(“修正案”)自2022年7月1日(“生效日期”)起生效，由位于特拉华州的薛定谔公司(以下简称“薛定谔”或“公司”)和理查德·A·弗里斯纳(理查德·A·弗里斯纳)签订，薛定谔是特拉华州的一家公司，地址为纽约百老汇154号24楼，邮编为10036。[***].

除非本修正案另有规定，否则本修正案中使用的所有大写术语均应按照本协议的定义使用。

鉴于，薛定谔和顾问是1999年7月1日的咨询协议的缔约方，该协议经2002年11月4日的咨询协议第1号修正案、2012年11月1日的咨询协议第2号修正案、2013年7月1日的咨询协议第3号修正案、2017年1月1日的第4号修正案、2018年1月1日的第5号修正案、2019年1月1日的第6号修正案、2020年7月1日的第7号修正案、2020年7月1日的第8号修正案和2021年7月1日的第9号修正案(统称为“协议”)修订；

鉴于，公司和顾问希望修改协议的某些条款和条件，如下所述；

因此，现在，考虑到本修正案中包含的相互条款、契诺和条件以及其他良好和有价值的对价--在此确认这些对价的收据和充分性，薛定谔和顾问同意如下：

1.取消咨询费。双方承认并同意，本协议第9号修正案第1节所规定的关于顾问年度咨询费的付款义务应替换为以下条款：

“就顾问服务而言，自本修正案生效之日(即2022年7月1日)起至2023年6月30日止的十二(12)个月内，公司应向顾问支付42万美元(420,000美元)的咨询费，按计划每月支付3万5千美元(35,000美元)的欠款。”

2.协议不存在冲突。咨询人承认并同意在协议期限内不接受工作或订立协议或接受义务，这与咨询人在本协议项下的义务不一致或不相容。在协议期限后，顾问承认并同意不接受工作或订立协议，或接受与协议终止后的任何义务不一致或不相容的义务。咨询人保证，就其所知，咨询人不承担任何义务、合同或义务，这与咨询人在本协议或本协议下的义务不一致或不相容。顾问进一步保证并同意不会在未经适当授权的情况下向公司或其员工披露、将机密信息带到公司场所或诱使公司使用任何第三方机密信息。

3.充分发挥力量和效果。除本修正案条款特别修改或修订外，本协议的所有条款和条件均不变，并保持完全效力。如果本修正案与本协议有任何不一致之处，本修正案以本修正案为准。

4.与其他对口单位合作。本修正案可签署任何数量的副本，每一副本应被视为正本，但所有副本一起构成同一文书。

双方经其正式授权的签字人签署本修正案如下，特此为证。

                        

                        

SchrÖdinger，Inc.董事长理查德·A·弗里斯纳

作者：S/拉米·法里德报道：/S/理查德·弗里斯纳报道。

姓名：拉米·法里德

职务：总裁兼首席执行官

咨询协议第11号修正案

本修正案第11号(“修正案”)自2023年7月1日(“生效日期”)起生效，由特拉华州的薛定谔公司(以下简称“薛定谔”或“公司”)和理查德·A·弗里斯纳(Richard A.Friesner)(地址为纽约百老汇154号24楼，邮编：NY 10036)和理查德·A·弗里斯纳(Richard A.Friesner)(“顾问”)签订。[**].

除非本修正案另有规定，否则本修正案中使用的所有大写术语均应按照本协议的定义使用。

鉴于薛定谔和顾问是1999年7月1日的咨询协议的缔约方，该协议经2002年11月4日的咨询协议第1号修正案、2012年11月1日的第2号修正案、2013年7月1日的第3号修正案、2017年1月1日的第4号修正案、2018年1月1日的第5号修正案、2019年1月1日的第6号修正案、2020年7月1日的第7号修正案、2020年7月1日的第8号修正案、2021年7月1日的第9号修正案和7月1日的第10号修正案修订，2022年(统称为《协定》)；

鉴于，公司和顾问希望修改协议的某些条款和条件，如下所述；

因此，现在，考虑到本修正案中包含的相互条款、契诺和条件以及其他良好和有价值的对价--在此确认这些对价的收据和充分性，薛定谔和顾问同意如下：

1.取消咨询费。双方承认并同意，本协议第10号修正案第1节规定的关于顾问年度咨询费的支付义务应替换为以下内容：

“就顾问服务而言，自本修正案生效之日(即2023年7月1日)起至2024年6月30日止的十二(12)个月内，公司应向顾问支付42万美元(420,000美元)的咨询费，按计划每月支付3万5千美元(35,000美元)的欠款。”

2.协议不存在冲突。咨询人承认并同意在协议期限内不接受工作或订立协议或接受义务，这与咨询人在本协议项下的义务不一致或不相容。在协议期限后，顾问承认并同意不接受工作或订立协议，或接受与协议终止后的任何义务不一致或不相容的义务。咨询人保证，就其所知，咨询人不承担任何义务、合同或义务，这与咨询人在本协议或本协议下的义务不一致或不相容。顾问进一步保证并同意不会在未经适当授权的情况下向公司或其员工披露、将机密信息带到公司场所或诱使公司使用任何第三方机密信息。

3.充分发挥力量和效果。除本修正案条款特别修改或修订外，本协议的所有条款和条件均不变，并保持完全效力。如果本修正案与本协议有任何不一致之处，本修正案以本修正案为准。

4.与其他对口单位合作。本修正案可签署任何数量的副本，每一副本应被视为正本，但所有副本一起构成同一文书。

双方经其正式授权的签字人签署本修正案如下，特此为证。

SchrÖdinger，Inc.董事长理查德·A·弗里斯纳

作者：S/拉米·法里德报道：/S/理查德·弗里斯纳报道。

姓名：拉米·法里德

职务：总裁兼首席执行官