展品:99.6

严格保密

Selina 酒店管理公司

在英国注册,公司编号为13931732

注册地址:伦敦老告士打街27号WC1N 3Ax

2023年7月31日

致: 集体农场控股公司S.a.r.l.
5 Rue Guillaume J Kroll
1882卢森堡州际公路
卢森堡

注意: David加兰

尊敬的先生们,

赔款函

我们 指的是建议在Selina Hoitality PLC(“公司”)和Kibbuz(或其关联公司)之间达成的以下安排:

(a)Kibbuz就本金总额为4,444,444美元的有担保可转换贷款票据提供担保的拨备将由Selina Management Company UK Ltd(“借款人”) (“交易”)发行。

基布兹 已要求本公司就该交易向基布兹提供某些赔偿,考虑到本公司与基布兹就该交易作出的相互承诺,基布兹和本公司同意在本函件(下称“函件”)中注明 。

1.定义

在本函件中:“公司集团”指本公司及其不时作出的附属业务;“获保障的 人士”指基布茨及其董事、高级职员、代理人及雇员(但在有关时间同时亦为本公司高级职员、代理人或雇员的任何此等人士除外)及此等人士的任何继承人或受让人;“母公司业务”及“附属业务”应各自根据2006年公司法第1162条解释;而 “个人”应包括对法人团体、协会或合伙企业的提述。

2.赔偿

(a) 公司特此同意就任何此类受保障人 可能遭受或招致的任何和所有损失、索赔、损害赔偿、债务或费用,或在每种情况下与此有关的行为,赔偿并使其不受损害。与任何违反或涉嫌违反(I)适用证券法和/或(Ii)2026年到期的1.475亿美元6%优先无担保可转换票据的条款有关或引起的,在每种情况下,公司集团的任何成员和/或其各自的任何员工、高级管理人员或董事与交易有关(但不包括任何损失、索赔、损害、 有管辖权的法院经司法裁定因受补偿人的疏忽、故意违约、虚假陈述、欺诈或违约而产生的责任或费用),本公司将补偿任何受保障人因调查、准备或抗辩任何此类诉讼或索赔而产生的所有合理费用(包括正当发生的法律费用和任何不可追回的增值税)。不论是否与该受补偿人为当事一方的未决或威胁诉讼有关。

1

(b)如受保障人须就根据上文第(Br)(A)段支付的任何赔偿缴税,本公司同意将本公司应支付的款项增加至可确保在缴付该等税款后,该受保障人将获得一笔与在没有该等费用的情况下所收取的款额相等的款项 。征税(在给予任何与引起赔偿的事项有关的税收减免后)。

(c)如果 任何受保障人与另一人就该受保障人根据本函向本公司寻求赔偿的任何事项负有连带责任和/或连带责任,受赔偿人根据上文(A)段所载赔偿向公司追讨的总金额应限制在司法最终裁定中认定为公正和公平的比例,同时考虑到一方面,被赔偿人和有关其他人(S)。无论(I)该 其他人(S)是或可能是任何相关诉讼的一方,或(Ii)该其他人(S)的任何责任 是或可能是有限的,都将如此。

(d)集体农场 (代表其本人和其他受补偿人)同意,未经本公司事先书面同意,任何受补偿人不得解决任何人的任何诉讼或任何索赔,或任何政府机构或机构的任何调查或诉讼,已开始 或受到威胁,或可能根据本函要求赔偿的,无论任何受补偿人是实际的还是潜在的一方。

(e)以上(A)段所列的赔偿不适用于法律 或任何不时适用于本公司或任何受保障人士的规则或法规所禁止的范围。

3.第三方权利

除 本函件中赋予除Kibbuz(每个,“第三方受益人”)以外的受保障者利益的条款外, 除非该第三方受益人事先获得Kibbuz的书面同意,且根据《1999年合同(第三方权利)法》, 该第三方受益人应可强制执行本函件的任何条款,否则本函件的任何条款不应由非本函件当事人 根据《1999年合同(第三方权利)法令》强制执行。尽管有本第3款的前述规定,本函件仍可终止或修改,且经本函件各方同意,可随时以任何方式放弃本函件的任何条款,而无需任何第三方受益人的同意。

2

4.其他

本函件中的任何内容均不排除违反适用法律或法规不能排除的监管义务的任何责任。 本函件构成本公司与Kibbuz就其标的事项达成的全部且仅有的协议,并取代 并终止任何与之相关的任何 性质的先前草案、协议、承诺、陈述、保证、承诺、保证和安排,无论是否以书面形式。除非双方书面同意,否则不得修改或以其他方式修改本信函。本函件对本函件的每一方及其或任何后续继承人和允许的受让人具有约束力,并符合其利益。除非事先征得另一方的书面同意,否则本信函一方不得转让或转让或声称转让或转让本信函项下的权利或义务。然而,前提是,本公司可在未经Kibbuz同意的情况下将其在本信函项下的权利和义务转让给本公司集团的任何其他成员。 本信函条款的无效、非法或不可执行性不影响或损害该条款剩余部分或本信函剩余部分的继续有效。本信函可以副本形式签署,每份副本都将被视为原件,所有副本合在一起将构成一份文书。

5.管辖法律和司法管辖权

本信函及其各方之间的关系(以及因本信函或其格式而引起或以任何方式与之相关的任何非合同义务、纠纷、争议或索赔)应受英国法律管辖并按英国法律解释。双方不可撤销地同意,英国法院将对本函拥有专属管辖权,双方特此服从此类法院的管辖权。

请 签署并将一份本函的副本寄回伦敦WC1N 3Ax旧告士打街27号的Jonathon Grech,以确认本公司同意本函的条款,本函即视为自本函的日期起生效。

您的 忠实的,

为 并代表Selina酒店公司

发信人: /S/ 拉斐尔·穆塞里 发信人: /S/ Daniel
姓名: 拉斐尔·穆塞里 姓名: Daniel{br]鲁达舍夫斯基
标题: 董事 标题: 董事

3

Kibbuz 特此同意Selina Hoitality PLC于2023年7月31日发出的这封信中规定的条款。

集体农场控股公司

发信人: /S/ David·加兰
姓名:

David 加兰

标题: 董事

4