附录 99.4

新闻稿

TotalEnergies 宣布开始生产
在阿塞拜疆的阿布歇隆气田

巴黎,2023年7月10日——TotalEnergies 及其合作伙伴SOCAR(阿塞拜疆共和国国家石油公司)宣布,位于巴库东南约100公里的里海Absheron天然气和凝析油田的第一阶段开发项目已开始生产。

第一阶段将海底生产井 连接到新的天然气处理平台,该平台本身与SOCAR在Oil Rocks的现有设施相连。它的天然气产能为每天400万 立方米和每天12,000桶冷凝水。天然气将在阿塞拜疆的国内市场上出售。

Absheron 油田的开发为 提供了额外的天然气供应,以具有竞争力的技术成本和较低的温室气体排放强度满足不断增长的需求,符合 TotalEnergies 的战略。

TotalEnergies和SOCAR均持有该项目50%的权益 ,该项目由合资公司JOCAP(Absheron Petroleum的联合运营公司)运营。

"我们非常高兴地宣布 启动了Absheron气田,这是我们勘探团队成功的结果。该项目符合公司满足不断增长的天然气需求的战略 ,并加强了我们与国有公司SOCAR的合作伙伴关系。” TotalEnergies 勘探与生产总裁Nicolas Terraz说。

***

关于阿塞拜疆的道达尔能源

自1996年以来,TotalEnergies一直在阿塞拜疆开展业务, 是SOCAR在阿布歇隆天然气和凝析油田的50%合作伙伴,并持有巴库-第比利斯-杰伊汉(BTC)管道5%的股份。

关于 TotalEner

TotalEnergies 是一家全球性多能源公司 ,生产和销售能源:石油和生物燃料、天然气和绿色气体、可再生能源和电力。我们的 100,000 名员工 致力于提供更实惠、更清洁、更可靠、尽可能多的人可以获得的能源。TotalEnergies 活跃于近 130 个国家,将各个方面的可持续发展置于其项目和运营的核心,为人们的福祉做出贡献 。

道达尔能源联系人

媒体关系:+33 (0) 1 47 44 46 99 l presse@totalenergies.com l @TotalEnergiesPR

投资者关系:+33 (0) 1 47 44 46 46 l ir@totalenergies.com

@TotalEnergies 总能量 总能量 总能量

警示说明

本文档中的 “TotalEnergies”、“TotalEnergies 公司” 或 “公司” 等术语用于指代TotalEnergies SE以及由TotalEnergies SE直接或间接控制的 合并实体。同样,“我们”、“我们” 和 “我们的” 这两个词也可以用来指代这些实体或其员工。TotalEnergies SE 直接或间接拥有股权的实体

是独立的法人实体。本文档 可能包含前瞻性信息和陈述,这些信息和陈述基于在给定 经济、竞争和监管环境中做出的许多经济数据和假设。它们将来可能会被证明是不准确的,并且会受到许多风险 因素的影响。无论是由于新信息、未来事件还是 其他原因,TotalEnergies SE及其任何子公司均不承担任何义务公开更新本文档中包含的任何前瞻性 信息或陈述、目标或趋势。有关可能影响TotalEnergies财务业绩或活动的风险因素的信息在 最新的通用注册文件中提供,该文件的法语版本由TotalEnergies SE向法国 证券监管机构Autorité提交 des Marchés Financiers(AMF),以及向美国 证券交易委员会(SEC)提交的20-F表格。