目录
6-K 表格
________________________________________
美国证券交易委员会
华盛顿特区 20549
________________________________________
外国私人发行人的报告
根据第 13a-16 或 15d-16 条
1934 年的《证券交易法》
委员会文件编号:001-38757
在 2023 年 8 月份
________________________________________
武田制药有限公司
(将注册人姓名翻译成英文)
________________________________________
日本桥本町二丁目1-1
东京都中央区 103-8668
日本
(主要行政办公室地址)
________________________________________
用复选标记表示注册人是否在表格20-F或40-F表的封面下提交或将提交年度报告。
20-F 表格 40-F 表格 ☐
用复选标记表示注册人是否在法规 S-T 规则 101 (b) (1) 允许的情况下以纸质形式提交 6-K 表格:☐
用复选标记表示注册人是否在法规 S-T 规则 101 (b) (7) 允许的情况下以纸质形式提交 6-K 表格:☐


目录
此表格中提供的信息:
根据日本《金融商品交易法》,武田药品工业株式会社于2023年8月1日向日本关东地方财政局局董事提交了三个月的季度证券报告。此处附有该报告的英文译本。
展览
展览
数字
1.
(英文翻译)截至2023年6月30日的三个月期间的季度证券报告
99.1
财务附录(参照注册人表格6-K附录99.1纳入,于2023年7月27日提交)


目录
签名
根据1934年《证券交易法》的要求,注册人已正式促使下列签署人代表其签署本报告,并获得正式授权。
武田制药有限公司
日期:2023 年 8 月 1 日来自:/s/ 武田则正
武田则正
首席会计官兼公司财务总监


目录
翻译仅供参考

季度证券报告
(第147个商业学期的第一季度)
截至2023年6月30日的三个月期间
武田制药有限公司
及其子公司









目录
翻译仅供参考

索引
页面
[封面]
1
A. 公司信息
一、武田概述
2
1.主要合并财务数据
2
2.业务概览
2
二。运营和财务回顾
3
1.风险因素
3
2.经营业绩、财务状况和现金流分析
3
3.材料合同
13
三。关于公司的信息
14
1.有关公司股票的信息
14
2.董事会成员
15
IV。财务信息
16
1.简明中期合并财务报表
17
2.其他
32
B. 关于公司担保人的信息
33
[财务附录]


目录
翻译仅供参考
[封面]
[文件已归档]季度证券报告
[适用法律]《日本金融商品交易法》第24-4-7条第1款
[归档于]关东地方财政局局长
[申报日期]2023年8月1日
[财政期间]
第147届商业学期第一季度
(从 2023 年 4 月 1 日到 2023 年 6 月 30 日)
[公司名]武田制药株式会社
[代表的头衔和姓名]克里斯托弗·韦伯,代表董事、总裁兼首席执行官
[总公司地址]大阪市中央区道修町四丁目1-1
(以上地址为注册总公司所在地和普通企业
操作在 “最近的联系地点” 进行)
[电话号码]不适用
[联系人姓名]不适用
[最近的联系地点]东京都中央区日本桥本町2丁目1-1
(全球总部)
[电话号码]+81-3-3278-2111(主电话号码)
[联系人姓名]Takeda Norimasa,全球金融首席会计官兼公司财务总监
[公众参观的地方]武田药品工业株式会社(全球总部)
(东京都中央区日本桥本町2丁目1-1)
株式会社东京证券交易所
(东京都中央区日本桥兜町2-1)
名古屋证券交易所株式会社
(名古屋市中区荣三丁目8-20)
福冈证券交易所
(福冈市中央区天神二丁目14-2)
札幌证券交易所
(札幌市中央区南一条西5丁目14-1)
- 1 -

目录
翻译仅供参考

A. 公司信息
一、武田概述
1.主要合并财务数据
除非另有说明,否则日元(百万日元)
截至6月30日的三个月期间截至6月30日的三个月期间在截至3月31日的年度中,
任期202220232023
收入972,465 1,058,618 4,027,478 
税前利润155,473 135,033 375,090 
该期间的净利润105,021 89,406 317,038 
归属于本公司所有者的净利润105,014 89,395 317,017 
该期间的综合收入总额784,617 693,874 911,574 
权益总额6,317,383 6,921,668 6,354,672 
总资产14,065,426 14,792,738 13,957,750 
每股基本收益 (日元)67.94 57.51 204.29 
摊薄后每股收益 (日元)67.56 57.12 201.94 
公司所有者应占权益占总资产的比率 (%)44.9 46.8 45.5 
来自(用于)经营活动的净现金84,241 92,400 977,156 
来自(用于)投资活动的净现金(94,714)(266,530)(607,102)
来自(用于)融资活动的净现金(215,717)(57,778)(709,148)
期末的现金和现金等价物645,991 316,380 533,530 
(注1)显示的所有金额均四舍五入至最接近的百万日元。
(注2)截至2022年6月30日和2023年6月30日的三个月期间的主要合并财务数据基于根据国际会计准则第34号编制的简明中期合并财务报表。

2.业务概览
在截至2023年6月30日的三个月期间,我们的业务没有发生重大变化。
截至2023年6月30日,武田由193家实体组成,包括175家合并子公司(包括合伙企业)、17家使用权益法核算的关联公司和武田药品有限公司。在截至2023年6月30日的三个月期间,我们的集团公司没有发生重大变化。

- 2 -

目录
翻译仅供参考
二。运营和财务回顾
1.风险因素
在截至2023年6月30日的三个月期间,没有发现任何风险因素,与我们在日本提交的截至2023年3月31日的年度证券报告中报告的内容相比,风险因素也没有重大变化。
2.经营业绩、财务状况和现金流分析
(1) 合并财务业绩(2023年4月1日至6月30日)
十亿日元或百分比
2022 财年第一季度2023 财年第一季度与上一财年同期相比的变化
CER
变更金额% 变化% 变化
收入972.5 1,058.6 86.2 8.9 %3.7 %
销售成本(292.9)(321.1)(28.2)9.6 %4.6 %
销售、一般和管理费用(231.5)(248.1)(16.6)7.2 %1.9 %
研究和开发费用(143.6)(162.7)(19.1)13.3 %6.6 %
与产品相关的无形资产的摊销和减值损失(131.3)(129.4)1.9 (1.4)%(8.1)%
其他营业收入5.5 4.3 (1.2)(22.4)%(22.0)%
其他运营费用(28.2)(32.9)(4.7)16.8 %10.0 %
营业利润150.5 168.6 18.1 12.0 %10.0 %
财务收入和(支出),净额5.5 (33.1)(38.6)
使用权益法核算的投资损失份额(0.5)(0.4)0.1 (15.9)%(51.6)%
税前利润155.5 135.0 (20.4)(13.1)%(14.0)%
所得税支出(50.5)(45.6)4.8 (9.6)%(11.2)%
该期间的净利润105.0 89.4 (15.6)(14.9)%(15.4)%
在本节中,在将业绩与上一财年同期进行比较时,基于实际汇率的变动金额和百分比变化以 “AER”(根据国际财务报告准则列报)列报,基于固定汇率(非国际财务报告准则衡量标准)的百分比变化以 “CER” 表示。有关 “固定汇率变动” 的定义,请参阅核心业绩(2023年4月1日至6月30日)、核心财务指标的定义和固定汇率变动。
收入
截至2023年6月30日的三个月期间,收入为10.586亿日元(+862亿日元,AER增长8.9%,CER增长3.7%)。增长主要归因于有利的外汇汇率以及我们五个关键业务领域(即胃肠病学(“GI”)、罕见病、血浆衍生疗法(“PDT”)免疫学、肿瘤学和神经科学)的业务势头的增长,但肿瘤学除外,该领域受到仿制药侵蚀和本期某些产品竞争加剧的影响。此外,我们五个关键业务领域以外的收入有所下降,这主要是由于 COVID-19 疫苗的收入贡献减少。
- 3 -

目录
翻译仅供参考
按地理区域划分的收入
以下显示了按地理区域划分的收入:
十亿日元或百分比
2022 财年第一季度2023 财年第一季度与上一财年同期相比的变化
CER
收入:变更金额% 变化% 变化
日本140.5 124.8 (15.7)(11.2)%(11.3)%
美国501.1 554.4 53.3 10.6 %2.9 %
欧洲和加拿大205.6 224.3 18.8 9.1 %2.8 %
亚洲(日本除外)46.1 60.8 14.7 32.0 %29.6 %
拉丁美洲40.3 43.7 3.4 8.5 %13.9 %
俄罗斯/独联体17.4 17.4 (0.0 )(0.0)%0.1 %
其他*1
21.6 33.2 11.6 53.9 %56.4 %
总计972.5 1,058.6 86.2 8.9 %3.7 %
*1 其他地区包括中东、大洋洲和非洲。

按业务领域划分的收入
以下是按业务领域划分的收入:
十亿日元或百分比
2022 财年第一季度2023 财年第一季度与上一财年同期相比的变化
CER
收入:变更金额% 变化% 变化
GI270.4 293.5 23.2 8.6 %2.7 %
罕见疾病181.6 192.6 11.0 6.1 %2.0 %
罕见血液学79.1 81.4 2.2 2.8 %(1.7)%
稀有遗传学及其他102.5 111.3 8.8 8.5 %4.9 %
PDT 免疫学141.9 186.5 44.7 31.5 %24.3 %
肿瘤学117.5 110.5 (7.0)(6.0)%(8.6)%
神经科学142.4 177.0 34.6 24.3 %17.2 %
其他118.7 98.4 (20.3)(17.1)%(20.3)%
总计972.5 1,058.6 86.2 8.9 %3.7 %

在这三个月期间,我们每个业务领域的收入同比变化主要归因于以下产品:
GI
按GI计算,收入为2935亿日元(+232亿日元,AER增长8.6%,CER增长2.7%)。
ENTYVIO(溃疡性结肠炎(“UC”)和克罗恩病(“CD”))的销售额为1,920亿日元(+237亿日元,AER增长14.1%,CER增长7.1%)。在美国的销售额为1,343亿日元(增长164亿日元,年利率增长13.9%)。增长是由于加州大学和哥伦比亚特区一线生物炎症性肠病(“IBD”)人群的需求以及有利的外汇汇率。欧洲和加拿大的销售额为440亿日元(+51亿日元,同比增长13.2%)。增长的主要原因是皮下配方的持续推出、新患者人数的增加以及有利的外汇汇率。
GATTEX/REVESTIVE(治疗短肠综合症)的销售额为271亿日元(+52亿日元,年利率增长23.6%,CER增长17.0%)。增长的主要原因是所有区域的需求增加和有利的外汇汇率。
TAKECAB/VOCINTI(酸相关疾病)的销售额为298亿日元(+22亿日元,AER增长7.9%,CER增长7.6%)。增长主要是由于在中国的销售额增加。
DEXILANT(胃酸倒流病)的销售额为120亿日元(-103亿日元,AER-46.1%,CER-48.8%)。下降的原因是独家经营权的丧失以及美国授权仿制药计划的终止。

- 4 -

目录
翻译仅供参考
罕见疾病
在罕见疾病方面,收入为1,926亿日元(+110亿日元,AER增长6.1%,CER增长2.0%)。
稀有血液学的收入为814亿日元(+22亿日元,AER增长2.8%,CER-1.7%)。
ADVATE(血友病A型)的销售额为338亿日元(+17亿日元,AER增长5.4%,CER增长0.6%)。增长是由于有利的外汇汇率。
FEIBA(血友病A和B)的销售额为119亿日元(+13亿日元,AER+12.5%,CER增长7.2%)。增长的主要原因是美国的出货时机有利以及有利的外汇汇率。
血浆衍生的人凝血因子产品,HEMOFIL(用于血友病A)、IMMUNATE(用于血友病A)和IMMUNINE(用于血友病B)的总销售额为42亿日元(-12亿日元,AER-21.7%,CER-23.3%)。下降的主要原因是成长型市场和新兴市场的销售额下降。
稀有遗传学和其他业务的收入为1113亿日元(+88亿日元,AER增长8.5%,CER增长4.9%)。
TAKHZYRO(用于遗传性血管性水肿)的销售额为413亿日元(+73亿日元,AER增长21.4%,CER增长14.7%)。增长的主要原因是所有区域的需求持续强劲以及有利的外汇汇率。
LIVTENCITY(移植后巨细胞病毒(“CMV”)感染/疾病)的销售额为41亿日元(+18亿日元,AER+83.4%,CER+70.7%)。这一增长主要是由于美国、欧洲和加拿大的患者持续摄取。
FIRAZYR(用于遗传性血管性水肿)的销售额为55亿日元(-12亿日元,AER为-18.3%,CER-20.2%)。下降的主要原因是美国和欧洲失去了独家经营权。
PDT 免疫学
PDT Immunology的收入为1,865亿日元(+447亿日元,AER增长31.5%,CER增长24.3%)。
免疫球蛋白产品的总销售额为1,456亿日元(+338亿日元,AER增长30.2%,CER增长22.5%)。由于全球需求持续强劲,供应增长,尤其是美国,以及有利的外汇汇率,我们的三个全球免疫球蛋白品牌的销售额均实现了两位数的收入增长。其中包括GAMMAGARD LIQUID/KIOVIG(用于治疗原发性免疫缺陷(“PID”)和多灶性运动神经病(“MMN”)),以及皮下免疫球蛋白疗法(CUVITRU和HYQVIA),与静脉注射疗法相比,它们对患者的益处和给药的便利性正在增长。
包括人源白蛋白和FLEXBUMIN(主要用于血容量不足和低白蛋白血症)在内的白蛋白产品的总销售额为308亿日元(+88亿日元,AER+40.0%,CER+36.0%)。这一增长主要是由中国强劲的白蛋白需求推动的。
肿瘤学
肿瘤学方面,收入为1105亿日元(-70亿日元,AER-6.0%,CER-8.6%)。
VELCADE(治疗多发性骨髓瘤)的销售额为18亿日元(-147亿日元,AER-89.0%,CER-89.8%)。下降的主要原因是从2022年5月开始,美国有多个仿制药进入美国。
ADCETRIS(恶性淋巴瘤)的销售额为271亿日元(+72亿日元,年利率增长35.8%,CER增长35.3%)。增长是由增长和新兴市场的强劲增长带动的。
神经科学
在神经科学领域,收入为1770亿日元(+346亿日元,AER增长24.3%,CER增长17.2%)。
VYVANSE/ELVANSE(注意力缺陷多动障碍(“注意力缺陷多动障碍”)的销售额为1,232亿日元(+232亿日元,AER+23.2%,CER增长16.0%)。增长主要是由于成人市场的增长,包括美国ADDERALL即时释放配方的仿制药短缺以及有利的外汇汇率的影响。
ADDERALL XR(注意力缺陷多动障碍)的销售额为135亿日元(+73亿日元,AER+117.7%,CER+100.8%)。增长的主要原因是美国竞争对手销售的即时释放配方的仿制药短缺,以及有利的外汇汇率。

- 5 -

目录
翻译仅供参考
销售成本
销售成本为3,211亿日元(+282亿日元,AER增长9.6%,CER增长4.6%)。与上一财年同期相比,增长的主要原因是日元贬值以及我们五个关键业务领域的收入增长。与收购夏尔相关的收购库存的公允价值上调所导致的非现金费用减少部分抵消了这一点。
销售、一般和管理 (SG&A) 费用
销售和收购支出为2481亿日元(+166亿日元,AER增长7.2%,CER增长1.9%)。增长主要是由于日元贬值的影响。
研发 (R&D) 费用
研发费用为1,627亿日元(+191亿日元,AER增长13.3%,CER增长6.6%)。增长的主要原因是日元贬值以及包括本期管道开发在内的各种投资的影响。
与产品相关的无形资产的摊销和减值损失
与产品相关的无形资产的摊销和减值损失为1,294亿日元(-19亿日元,AER-1.4%,CER-8.1%)。减少的主要原因是与在制研发和上市产品相关的某些资产的减值费用减少,部分被日元贬值导致的摊销费用增加所抵消。
其他营业收入
其他营业收入为43亿日元(-12亿日元,AER-22.4%,CER-22.0%)。
其他运营费用
其他运营支出为329亿日元(+47亿日元,年利率增长16.8%,CER增长10.0%)。增长的主要原因是上市前库存的估值准备金增加,以及注销了与本期登记的合作协议相关的某些资产。
营业利润
由于上述因素,营业利润为1,686亿日元(+181亿日元,年利率增长12.0%,CER增长10.0%)。
净财务费用
净财务支出为331亿日元(+386亿日元,而上一财年同期的净财务收入为55亿日元)。这一变化主要归因于财务收入的减少,这反映了收购先前权益法公司的收益以及上一财年同期记录的其他收入。
使用权益法核算的投资损失份额
使用权益法核算的投资损失份额为4亿日元(-1亿日元,AER为-15.9%,CER-51.6%)。
所得税支出
所得税支出为456亿日元(-48亿日元,AER-9.6%,CER-11.2%)。减少的主要原因是税前利润减少。
该期间的净利润
该期间的净利润为894亿日元(-156亿日元,AER-14.9%,CER-15.4%)。
- 6 -

目录
翻译仅供参考
核心业绩(2023 年 4 月 1 日至 6 月 30 日)
核心财务指标的定义和恒定汇率变化
武田使用核心财务指标的概念来衡量财务业绩。这些指标未由国际财务报告准则(IFRS)定义。

核心收入代表经调整后的收入,不包括与武田核心业务无关的重要项目。

核心营业利润代表经调整后的净利润,不包括所得税支出、使用权益法核算的投资损益份额、财务支出和收入、其他运营费用和收入、收购无形资产的摊销和减值损失以及与武田核心业务无关的其他项目,例如非经常性项目、收购会计影响和交易相关成本。

核心每股收益代表经调整后的净利润,不包括核心营业利润计算中排除的项目的影响,以及其他不寻常、非经常性或与武田持续运营无关的非经营项目(例如公允价值调整和与或有对价相关的估算财务费用)的影响,除以报告期内平均已发行股份(不包括库存股)。

固定汇率(CER)变动使用上一财年同期的相应汇率转换本期的报告或核心业绩,从而消除了同比比较中外汇汇率的影响。

核心运营业绩
十亿日元或百分比
2022 财年第一季度2023 财年第一季度与上一财年同期相比的变化
CER
变更金额% 变化% 变化
核心收入972.5 1,058.6 86.28.9 %3.7 %
核心营业利润319.1 326.3 7.32.3 %(2.0)%
核心每股收益(日元)145 150 53.5 %0.3 %

核心收入
截至2023年6月30日的三个月期间,核心收入为10.586亿日元(+862亿日元,年利率增长8.9%,CER增长3.7%)。本期或上一财年同期的收入中没有排除与武田核心业务无关的重要项目,因此,这些时期的核心收入与申报收入相同。武田的 Growth and Launch Products*带动了业务势头,总额为4,241亿日元(+799亿日元,年利率+23.2%,CER增长16.2%)。
* 武田的增长和上市产品
GI: ENTYVIO、ALOFISEL
罕见疾病:TAKHZYRO、LIVENCITY
PDT 免疫学:免疫球蛋白产品包括 GAMMAGARD LIQUID/KIOVIG、HYQVIA 和 CUVITRU,
白蛋白产品包括人白蛋白和FLEXBUMIN
肿瘤学:ALUNBRIG、EXIVITY
其他:QDENGA

核心营业利润
本期核心营业利润为3,263亿日元(+73亿日元,AER增长2.3%,CER-2.0%)。按AER计算的增长是由于本期日元贬值,而按CER计算的下降是由于产品组合的变化导致销售成本比率上升以及对研发、数据和技术的投资增加。

核心每股收益
本期核心每股收益为150日元(+5日元,AER+3.5%,CER+0.3%)。

- 7 -

目录
翻译仅供参考
(2) 合并财务状况
与上一财年末相比的变动金额是根据实际汇率列报的。

资产。
截至2023年6月30日,总资产为14,7927亿日元(+8350亿日元)。商誉、无形资产和不动产、厂房和设备的增加(分别为+3,914亿日元、+2444亿日元和+1,041亿日元),主要是由于外币折算的影响。此外,贸易和其他应收账款增加(+1,435亿日元)。现金及现金等价物的减少(-2171亿日元)部分抵消了这些增长。

负债。
截至2023年6月30日,总负债为7,8711亿日元(+2680亿日元)。债券和贷款为4,7471亿日元*(+3,648亿日元),增长的主要原因是外币折算的影响和2023年6月商业票据的发行。贸易和其他应付账款的减少(-2083亿日元)部分抵消了这一增长。

* 截至2023年6月30日,债券的账面金额为40,063亿日元,贷款为7408亿日元。债券和贷款的账面金额明细如下。
债券:
邦德的名字
(如果以面值计价)
外币)
发行成熟度账面金额
(十亿日元)
以美元计价的无抵押优先票据(13.01 亿美元)2015 年 6 月2025 年 6 月 ~
2045 年 6 月
188.9 
以美元计价的无抵押优先票据(40亿美元)2016 年 9 月2023 年 9 月 ~
2026 年 9 月
560.2 
以欧元计价的无抵押优先票据
(30 亿欧元)
2018 年 11 月2026 年 11 月 ~
2030 年 11 月
467.9 
以美元计价的无抵押优先票据(22.5 亿美元)2018 年 11 月2023 年 11 月 ~
2028 年 11 月
324.0 
混合债券(次级债券)2019 年 6 月2079 年 6 月499.1 
以美元计价的无抵押优先票据(70亿美元)2020 年 7 月2030 年 3 月 ~
2060 年 7 月
1,006.0 
以欧元计价的无抵押优先票据(36亿欧元)2020 年 7 月2027 年 7 月 ~
2040 年 7 月
560.8 
以日元计价的无抵押优先债券2021 年 10 月2031 年 10 月249.4 
商业票据2023 年 6 月2023 年 9 月150.0 
总计4,006.3 

- 8 -

目录
翻译仅供参考
贷款:
贷款名称
(如果以面值计价)
外币)
处决成熟度账面金额
(十亿日元)
银团贷款2016 年 4 月2026 年 4 月100.0 
银团贷款2017 年 4 月2027 年 4 月113.5 
银团贷款(15亿美元)2017 年 4 月2027 年 4 月216.8 
银团贷款2023 年 4 月2030 年 4 月100.0 
双边贷款 2016 年 3 月 ~
2023 年 3 月
2024 年 4 月 ~
2029 年 3 月
210.0 
其他0.5 
总计740.8 
2023年4月26日,武田偿还了到期的1,000亿日元银团贷款,并于同日签订了1,000亿日元的新银团贷款,将于2030年4月26日到期。此外,截至2023年6月30日,武田的短期商业票据未偿还金额为1500亿日元。

公平。
截至2023年6月30日,总净资产为6,9217亿日元(+5,670亿日元)。其他权益组成部分的增长(+6,047亿日元)主要是由于日元贬值导致的货币折算调整波动。这一增长被留存收益(-510亿日元)的减少部分抵消,这主要是由于尽管本期录得净利润,但与股息支付相关的减少了1,401亿日元。
合并现金流
十亿日元
2022 财年第一季度2023 财年第一季度
来自(用于)经营活动的净现金84.2 92.4 
来自(用于)投资活动的净现金(94.7)(266.5)
来自(用于)融资活动的净现金(215.7)(57.8)
现金和现金等价物的净增加(减少)(226.2)(231.9)
年初的现金和现金等价物849.7 533.5 
汇率变动对现金和现金等价物的影响22.5 14.8 
期末的现金和现金等价物646.0 316.4 
与上一财年同期相比的变动金额是根据实际汇率列报的。
来自经营活动的净现金
本期经营活动产生的净现金为924亿日元(+82亿日元)。这一增长主要是由于贸易和其他应付账款和其他金融负债变化的有利影响,以及经非现金项目和其他调整调整后的本期净利润增加。贸易和其他应收账款的变化以及缴纳的所得税增加所产生的不利影响部分抵消了这些影响。
用于投资活动的净现金
用于投资活动的净现金为2665亿日元(+1718亿日元)。这一增长主要是由于与从Nimbus Therapeutics, LLC(Nimbus)收购 TAK-279 相关的无形资产的收购增加,以及与和黄医药(中国)有限公司(HUTCHMED)签订独家许可协议。
用于融资活动的净现金
用于融资活动的净现金为578亿日元(-1579亿日元)。减少的主要原因是本期商业票据提款净增加1,100亿日元。
- 9 -

目录
翻译仅供参考
(3) 研发活动和成果
截至2023年6月30日的三个月期间,研发费用为1,627亿日元。
武田的研发引擎专注于将科学转化为高度创新、改变生活的药物,对患者产生至关重要的影响。武田支持三个领域的专门研发工作:创新生物制药、血浆衍生疗法(“PDT”)和疫苗。Innovative Biopharma的研发引擎是我们研发投资的最大组成部分,它已经产生了令人兴奋的新分子实体(“NME”),这些实体代表了我们核心治疗领域(胃肠道和炎症、神经科学、肿瘤学以及罕见遗传学和血液学)高度未得到满足的医疗需求领域的潜在同类和/或同类首创药物。我们正在通过内部和合作伙伴网络投资新功能和下一代平台,努力利用细胞和基因疗法的潜力。我们正在采用数据和数字技术,以提高创新质量并加快执行速度。
武田的产品线有望支持公司的短期和中长期持续增长。一旦产品获得首次批准,武田研发部门就有能力支持此类批准和批准的地域扩张,包括其他适应症,以及上市后的承诺和潜在的额外配方工作。武田的研发团队与商业职能部门密切合作,以最大限度地提高上市产品的价值,并在其研发战略和产品组合中反映商业见解。
自2023年4月以来研发活动的主要进展如下:

研发管道
胃肠道和炎症
在胃肠道和炎症领域,武田专注于为胃肠道疾病患者提供改变生活的创新疗法,包括肝脏疾病以及其他免疫介导的炎症性疾病。武田正在最大限度地发挥我们围绕ENTYVIO的炎症性肠病(IBD)系列的潜力,包括开发皮下配方和扩展到其他适应症,例如活动性慢性袋炎。武田还通过GATTEX/REVESTIVE和ALOFISEL扩大其地位,后者目前正在进行3期试验,以支持在美国的进一步潜在地域扩张。此外,武田正在推进通过内部发现、合作伙伴关系和业务开发建立的管道,探索炎症性疾病(IBD、乳糜泻、牛皮癣、银屑病关节炎、系统性红斑狼疮等)、部分肝脏疾病和运动障碍的机会。Fazirsiran(TAK-999)是通过合作伙伴关系添加的例子,也是后期开发阶段的α-1抗胰蛋白酶缺乏相关肝病的潜在同类首创RNAi。TAK-279 是通过业务开发收购一种具有治疗炎症性疾病潜力的后期口服变构酪氨酸激酶 2 (TYK2) 抑制剂的一个例子。

ENTYVIO /通用名:vedolizumab
—2023年4月,武田宣布,美国食品药品监督管理局(FDA)接受了其生物制剂许可申请(BLA)重新提交的生物制剂许可申请(BLA)以供审查,该申请用于在使用ENTYVIO静脉注射(IV)诱导治疗后对中度至重度活动性溃疡性结肠炎(UC)的成年人进行维持治疗。重新提交的内容旨在回应 FDA 在 2019 年 12 月的完整回复信 (CRL) 中的反馈。自收到CRL以来,武田一直与美国食品药品管理局密切合作,以回应该机构的反馈;该重新提交一揽子计划包括为调查Entyvio皮下给药的使用而收集的其他数据。这封信的内容与Entyvio的静脉注射配方、临床安全性和有效性数据以及支持Entyvio SC BLA的关键VISIBLE 1试验的结论无关。VISIBLE 1评估了Entyvio的SC配方作为维持疗法对216名中度至重度活动性UC的成年患者的安全性和有效性,这些患者在第0周和第2周接受了两剂开放标签的vedolizumab静脉注射治疗后,在第6周取得了临床反应。主要终点是第 52 周的临床缓解,其定义为梅奥总分为 ≤2,没有亚分>1。武田预计美国食品和药物管理局将在2023年底做出决定。

神经科学
在 Neuroscience 方面,武田正将其研发投资重点放在需求高度未得到满足的神经系统和神经肌肉疾病的潜在变革性治疗上,并通过内部专业知识和合作伙伴关系来建立其产品线。通过利用疾病生物学理解、转化工具和创新模式的进步,武田主要关注罕见的神经病学,特别是使用一系列orexin-2受体激动剂(TAK-861、danavorexton(TAK-925)等)、使用soticlestat(TAK-935)和中枢神经系统治疗发作性睡病和特发性睡眠增多等睡眠觉醒疾病的潜在研究疗法(中枢神经系统)以及 pabinafusp alfa (TAK-141) 的亨特综合征的躯体症状。此外,武田还进行了有针对性的投资,以研究神经肌肉疾病、神经退行性疾病和运动障碍等定义明确的细分领域。
- 10 -

目录
翻译仅供参考
肿瘤学
在肿瘤学领域,我们渴望通过来自患者的灵感和来自世界各地的创新来治愈癌症。我们专注于:(1)通过上市产品(NINLARO、ADCETRIS和ICLUSIG等)和管道项目,在血液系统恶性肿瘤领域的传统基础上再接再厉;(2)通过上市的肺癌产品(ALUNBRIG 和 EXKIVITY)以及其他领域的开发项目,包括使用呋喹替尼(TAK-113)推进结直肠癌的开发项目;以及(3)推进尖端产品管道专注于先天免疫的力量。

开发代码:TAK-113/通用名:呋喹替尼
—2023年5月,武田和黄医药(中国)有限公司宣布,美国食品药品监督管理局(FDA)批准对呋喹替尼的新药申请(NDA)进行优先审查,呋喹替尼是一种高选择性和有效的血管内皮生长因子受体(VEGFR)-1、-2和-3抑制剂,用于治疗先前接受过治疗的转移性结直肠癌(CRC)的成年患者。如果获得批准,呋喹替尼将成为美国批准用于先前治疗的转移性结直肠癌的所有三种血管内皮生长因子受体中的第一种也是唯一一种高度选择性的抑制剂。呋喹替尼的保密协议包括在美国、欧洲、日本和澳大利亚进行的 FRESCO-2 3 期试验的结果,以及在中国进行的 FRESCO 3 期试验的数据。美国食品药品管理局为本保密协议指定的《处方药使用者费用法》(PDUFA)的目标日期为2023年11月30日。
—2023年6月,武田和黄医药(中国)有限公司宣布,欧洲药品管理局(EMA)批准了呋喹替尼用于治疗先前接受过转移性结直肠癌治疗的成年患者的上市许可申请(MAA),并接受监管审查。如果获得批准,呋喹替尼将成为欧盟(EU)批准的第一种也是唯一一种高选择性和强效的VEGFR -1、-2和-3抑制剂,用于先前治疗的转移性结直肠癌。呋喹替尼的 MAA 包括 FRESCO-2 3 期试验的结果以及 3 期 FRESCO 试验的数据。
—2023年6月,武田和黄医药(中国)有限公司宣布,评估呋喹替尼治疗过的转移性结直肠癌患者的3期 FRESCO-2 研究结果已在《柳叶刀》上发表。FRESCO-2 是一项在美国、欧洲、日本和澳大利亚进行的全球 3 期多区域临床试验 (MRCT),研究了呋喹替尼加最佳支持护理 (BSC) 与安慰剂加BSC 治疗之前接受过治疗的转移性 CRC 患者。FRESCO-2 研究达到了其主要和关键次要终点,表明使用呋喹替尼治疗使总存活率 (OS) 和无进展存活率 (PFS) 分别具有统计学意义和临床意义的改善。呋喹替尼在 FRESCO-2 中的安全性与先前报道的呋喹替尼研究一致。

稀有遗传学和血液学
在《稀有遗传学和血液学》中,武田专注于几个医疗需求尚未得到满足的领域。在遗传性血管性水肿方面,武田渴望通过TAKHZYRO等途径改变治疗模式,持续投资生命周期管理项目。在罕见的血液学领域,武田专注于满足当今治疗出血性疾病的需求,包括通过ADVATE和ADYNOVATE/ADYNOVI,以及开发包括用于治疗免疫性血栓性血小板减少性紫癜(iTTP)和先天性血栓性血小板减少性紫癜(ctTP)的阿帕坦酶α/cinaxadamtase alfa(TAK-755)在内的管道资产。此外,武田旨在通过LIVTENCITY重新定义移植后巨细胞病毒(CMV)感染/疾病的管理。武田致力于实现我们的愿景,为罕见病患者提供改变生命的药物。

开发代码:TAK-755 /通用名:apadamtase alfa/cinaxadamtase alfa
— 2023 年 5 月,武田宣布,美国食品药品监督管理局 (FDA) 接受了武田的 TAK-755 生物制剂许可申请 (BLA),这是一种用于治疗先天性血栓性血小板减少性紫癜 (ctTP)(一种 ADAMTS13 缺乏症)的酶替代疗法。TAK-755 申请已于 5 月 16 日被 FDA 接受,并已获得优先审查。美国食品药品管理局还授予 ctTP 的 TAK-755 罕见儿科疾病 (RPD) 称号。TAK-755 此前曾在 ctTP 中获得过快速通道称号和孤儿药称号。BLA得到了ctTp首次随机对照试验的疗效、药代动力学、安全性和耐受性数据提供的全部证据的支持,并得到了一项持续研究的长期安全性和有效性数据的支持。如果获得批准,TAK-755 将是 ctTP 的第一个也是唯一的重组 ADAMTS13 (radamTs13) 替代疗法,ctTP 是一种患者需求大量未得到满足的疾病。武田还在研究免疫介导的 TTP (iTTP) 中 TAK-755 治疗的安全性、疗效和药代动力学。
— 2023 年 6 月,武田公布了一项全球关键的 3 期随机、对照、开放标签、跨界试验的有利中期结果,该试验评估了 ctTP 预防性治疗 TAK-755 替代疗法的安全性和有效性,以及 TAK-755 的药代动力学 (PK) 特性,以及 TAK-755 预防的长期数据
- 11 -

目录
翻译仅供参考
来自国际血栓形成和止血学会(ISTH)2023年大会的3b期延续研究。在这项关键试验中,没有患者在接受 TAK-755 预防性治疗时出现急性 TTP 事件。与血浆疗法相比,TAK-755 还将血小板减少症的发病率降低了 60%(危险比) [HR]0.40;95% 置信区间 [CI]; 0.3-0.7)。在接受 TAK-755 的 12-68 岁患者中,有 10.3% 报告了治疗新发不良事件 (TEAE),而接受血浆治疗的患者中,这一比例为 50%,这表明了良好的安全性和耐受性,与血浆疗法相比,具有潜在的安全性优势。评估了 36 名 12 岁及以上的 ctTP 患者单次输注(0-168 小时)后 ADAMTS13 的 PK 特征,并将其与血浆疗法进行了比较。与接受血浆治疗的患者相比,接受 TAK-755 的患者的 ADAMTS13 活性水平增加了五倍(TAK-755 的最大活性为 100%,血浆基治疗的活性为 19%),变异性也较低(变异系数为 23.8% 对 56% [简历],分别是)。此外,3b 期延续研究的中期分析结果评估了 29 名 ctTP 患者的长期预防 TAK-755 的安全性和有效性,结果表明 TAK-755 预防的安全性一直良好,没有开发出中和抗体。TAK-755 预防期间发生的急性 TTP 事件为零,在这项关键研究中,亚急性 TTP 事件和 TTP 表现的发病率与 TAK-755 预防的发病率相当。

ADYNOVATE/ADYNOVI /通用名:抗血友病因子(重组),pegyLated
—2023年6月,武田宣布已获得日本厚生劳动省(MHLW)的批准,部分变更ADYNOVATE的生产和销售批准项目,用于剂量和给药。该批准将根据个体患者的临床表现和活动水平调整剂量和给药时间,包括给药量和间隔,从而推动个性化治疗。该批准主要基于在日本境外进行的全球3期延续研究和3期PROPEL研究的结果。

OBIZUR /通用名:Susoctocog Alfa(重组)
—2023年6月,武田宣布已向日本厚生劳动省(MHLW)提交了Susoctocog Alfa(重组剂)的上市许可申请,用于控制获得性血友病A(AHA)患者的出血。该申请主要基于一项针对日本成人AHA患者的日本2/3期试验,以及一项在日本以外针对非日本成人AHA患者的2/3期试验。

血浆衍生疗法 (PDT)
武田创建了一个专门的PDT业务部门,重点是端到端地管理业务,从血浆采集到制造、研发和商业化。在PDT,我们渴望开发拯救生命的血浆衍生疗法,这些疗法对于患有各种罕见和复杂慢性病的患者至关重要。PDT的专门研发组织负责最大限度地提高现有疗法的价值,确定新的靶向疗法,并优化当前产品制造的效率。在短期内,我们的首要任务是通过综合医疗保健技术寻求新的适应症、地域扩张和增强患者体验,从我们广泛的免疫球蛋白组合(HYQVIA、CUVITRU、GAMMAGARD 和 GAMMAGARD S/D)中创造价值。在我们的血液学和专业护理产品组合中,我们的首要任务是为PROTHROMPLEX(4F-PCC)、FEIBA、CEPROTIN和ARALAST寻找新的适应症和配方开发机会。此外,我们正在开发下一代免疫球蛋白产品,其fsCig含量为20%(TAK-881),IgG Low IgA(TAK-880),并寻求其他早期机会(例如高通量化免疫球蛋白(hSiGG)),这将增加我们在全球分销的20多种治疗产品的多元化商业组合。

HYQVIA /通用名:免疫球蛋白 (IG) 输液 10%(人类)含重组人透明质酸酶用于皮下给药
—2023年4月,武田宣布,美国食品药品监督管理局(FDA)批准了补充生物制剂许可申请(sbLA),以扩大HYQVIA治疗2-16岁儿童原发性免疫缺陷(PI)的用途。美国食品药品管理局批准HYQVIA用于治疗儿科患者的PI是基于一项关键的、前瞻性、开放标签、非对照的3期临床试验的证据,该试验包括44名年龄在2至16岁之间的PI患者。在为期12个月的试验期内,事实证明,HYQVIA对急性严重细菌感染(ASBI)的发生是有效的,急性严重细菌感染(ASBIs)是主要终点。每年的平均ASBi率为0.04,从统计学上讲,明显降低(单边 99% 的置信区间上限为 0.21,p
- 12 -

目录
翻译仅供参考
—2023年6月,武田公布了关键的3期ADVANCE-CIDP 1临床试验的全部结果,该试验研究了HYQVIA作为慢性炎症性脱髓鞘性多发性神经病(CIDP)成年患者的维持疗法。ADVANCE-CIDP 1是一项3期前瞻性、随机、双盲、多中心、安慰剂对照研究,其中静脉注射免疫球蛋白(IVIG)CIDP 稳定的成年人以 1:1 随机分组,改用 HYQVIA(n=62)或安慰剂(n=70),并接受指定的治疗六个月或直到复发或研究停止。主要终点是经历复发的参与者比例,复发定义为CIDP症状恶化,以炎症性神经病变病因和治疗(INCAT)衡量。次要终点包括功能恶化的患者比例、复发时间、Rasch制定的总体残疾量表 (R-ODS) 百分位评分中皮下治疗基线的变化以及安全性。结果显示,与安慰剂相比,HYQVIA的复发率在临床上显著降低(分别为9.7%对31.4%;p=0.0045),其他分析表明,与安慰剂相比,HYQVIA的复发时间延迟。还观察到该研究其他终点的有利数据和良好的耐受性。这些发现于2023年6月在丹麦举行的2023年外周神经学会(PNS)年会上发表,并同时发表在《外周神经系统杂志》(JPNS)上。

CEPROTIN /通用名:Human Dry Protein C 浓缩物(开发代码:TAK-662)
—2023年4月,武田宣布向日本厚生劳动省(MHLW)提交了新药申请(NDA),要求生产和销售人类干蛋白C浓缩物(TAK-662),用于治疗由先天性蛋白C缺乏引起的静脉血栓栓塞和暴发性紫癜以及抑制血栓。该申请主要基于一项针对日本先天性蛋白C缺乏患者的1/2期试验,以及日本以外针对先天性蛋白C缺乏患者的两项2/3期试验(IMAG-098 和 400101)。在这些试验中,TAK-662 证明了其作为先天性蛋白 C 缺乏症的有效性和安全性。
疫苗
在疫苗方面,武田正在应用创新来应对一些世界上最具挑战性的传染病,例如登革热(QDENGA(开发代码:TAK-003))、COVID-19(NUVAXOVID)和寨卡(TAK-426)。为了支持我们的产品线的扩大和项目的发展,我们已经与日本和美国的政府组织以及领先的全球机构建立了合作伙伴关系。这种伙伴关系对于建立关键能力至关重要,而这些能力是执行我们的计划并充分发挥其潜力所必需的。

QDENGA /通用名:登革热四价疫苗 [直播,衰减](开发代码:TAK-003)
— 2023 年 7 月,武田宣布自愿撤回了 TAK-003 的美国生物制剂许可申请 (BLA),此前他与美国食品药品监督管理局 (FDA) 就数据收集的各个方面进行了讨论,这些问题在当前的 BLA 审查周期内无法解决。鉴于旅行者和居住在波多黎各等美国登革热流行地区的人的需求,将进一步评估美国未来的 TAK-003 计划。TAK-003 的疗效和安全性已通过一项强有力的临床试验计划得到证实,其中包括一项针对生活在八个登革热流行地区的 20,000 多名儿童和青少年的为期 4.5 年的第 3 期研究。该研究是根据世界卫生组织(WHO)关于第二代登革热疫苗的指导方针设计的,它考虑了在流行地区实现高水平的受试者保留率和方案合规性的必要性。该疫苗已在多个流行和非流行国家获得批准,预计未来几年还会有更多国家获得批准。

建立可持续的研究平台/加强研发合作
除了我们集中精力提高内部研发能力外,与第三方合作伙伴的外部合作伙伴关系也是我们加强研发渠道战略的关键组成部分。我们扩大外部合作伙伴关系并使其多样化的战略使我们能够参与各种新产品的研究,并增加了我们参与与研究相关的重大突破的机会。
3.材料合同
在截至2023年6月30日的三个月期间,没有执行任何重大合同。
- 13 -

目录
翻译仅供参考
三。关于公司的信息
1.有关公司股票的信息
(1) 股票总数及其他相关信息
1) 股票总数
班级股票总数
授权发行(股票)
普通股3,500,000,000 
总计3,500,000,000 
2) 已发行股票数量
班级
已发行股票数量
(截至2023年6月30日)
截至填充之日的已发行股票数量
(2023年8月1日)
公司上市的证券交易所描述
普通股1,582,327,925 1,582,346,225 东京(Prime Market)、名古屋(Premier Market)、福冈、札幌和纽约每单位股份的股票数量为100股。
总计1,582,327,925 1,582,346,225 
(注1)该公司的美国存托股票(ADS)在纽约证券交易所上市。
(注2)截至申请日的已发行股票数量不包括在《季度证券报告》提交日(2023年8月1日)行使股票收购权时发行的股票。
(2) 股票收购权状况
1) 股票期权计划的内容
不适用。
2) 其他股票收购权的状况
不适用。
(3) 附有行使价格调整条款的股票收购权的债券的行权状况
不适用。
(4) 已发行股份总数及股本和资本公积金额的变动
日期已发行股份总数的变化
(千股)
已发行股份总数余额(千股)股本变动(百万日元)股本余额
日元(百万)
资本储备变动(百万日元)资本储备余额
日元(百万)
从 2023 年 4 月 1 日到 2023 年 6 月 30 日
(注1)
32 1,582,328 66 1,676,411 66 1,688,423 
(注)增长是由于行使股票收购权。
(5) 主要股东
第一季度不需要任何信息。
- 14 -

目录
翻译仅供参考
(6) 有关投票权的信息
1) 股票总数
截至2023年6月30日
分类股票数量
(股份)
投票权数量(单位)描述
没有投票权的股票— — 
投票权受限的股票
(库存股及其他)
— — 
投票权受限的股票
(其他)
— — 
拥有完全表决权的股票
(库存股及其他)
(国库股票)
普通股
21,468,600 — 
(交叉持股)
普通股
287,000 — 
拥有完全表决权的股票
(其他)
普通股1,559,223,300 15,592,233 
股份少于一个单位普通股1,349,025 — 股份少于一个单位
(100 股)
已发行股票数量1,582,327,925 — 
投票权总数— 15,592,233 
(注1)“拥有完全表决权的股份(其他)” 包括ESOP和BIP信托分别持有的3,710,200股(投票权:37,102)和2491,900股(投票权:24,919股)。
(注2)“少于一个单位的股份” 包括作为库存股的2股股份,以及ESOP和BIP信托分别持有的139股和219股股份。
(注3)2023年7月7日,武田根据代表董事兼首席执行官克里斯托弗·韦伯于2023年6月9日做出的决议,处置了13,958,202股库存股,目的是根据长期激励计划向海外集团员工提供公司的ADS。
2) 库存股及其他
截至2023年6月30日
股东姓名地址以自己的名义持有的股票数量(股份)以他人名义持有的股份数量(股份)持有股份总数(股)占已发行股份总数的百分比 (%)
(国库股票)
武田制药株式会社大阪市中央区道修町四丁目1-121,468,600 — 21,468,600 1.36
(交叉持股)
阿玛托药业有限公司
大阪府丰中市新千里东町1丁目5-3
275,000 — 275,000 0.02
渡边化学株式会社大阪府大阪市中央区平野町三丁目6-112,000 — 12,000 0.00
总计21,755,600 — 21,755,600 1.37
(注)除了上述库存股的2股和少于一个单位的股票外,ESOP信托持有的3,710,339股股票和BIP信托持有的2,492,119股股票也包含在简明中期合并财务报表中的库存股中。
2.董事会成员
与最新的《年度证券报告》相比没有变化。
- 15 -

目录
翻译仅供参考
IV。财务信息
简明中期合并财务报表的编制基础
武田根据《季度合并财务报表术语、表格和编制方法条例》(日本财务省2007年第64号条例)第93条的规定,根据国际会计准则第34号 “中期财务报告” 编制了简明中期合并财务报表。
- 16 -

目录
翻译仅供参考
1.简明中期合并财务报表
(1) 简明中期合并损益表
日元(百万日元,每股数据除外)
截至6月30日的三个月期间,
注意20222023
收入4972,465 1,058,618 
销售成本(292,882)(321,114)
销售、一般和管理费用(231,480)(248,113)
研究和开发费用(143,607)(162,741)
与产品相关的无形资产的摊销和减值损失(131,277)(129,423)
其他营业收入5,479 4,251 
其他运营费用(28,182)(32,907)
营业利润150,515 168,571 
财务收入60,925 26,455 
财务费用(55,469)(59,575)
使用权益法核算的投资损失份额(497)(418)
税前利润155,473 135,033 
所得税支出(50,452)(45,627)
该期间的净利润105,021 89,406 
可归因于:
公司所有者105,014 89,395 
非控股权益11 
该期间的净利润105,021 89,406 
每股收益(日元)
每股基本收益567.94 57.51 
摊薄后的每股收益567.56 57.12 
见简明中期合并财务报表的附注。
- 17 -

目录
翻译仅供参考
(2) 简明中期综合收益表
日元(百万)
截至6月30日的三个月期间,
20222023
该期间的净利润105,021 89,406 
其他综合收益(亏损)
不会重新归类为损益的项目:
通过其他综合收益计量的以公允价值计量的金融资产公允价值的变化(180)14,192 
重新衡量固定福利养老金计划10,533 (310)
10,354 13,881 
随后可能重新归类为损益的项目:
对外业务翻译的汇兑差异722,771 593,939 
现金流套期保值(25,473)(11,021)
套期保值成本(27,415)7,859 
使用权益法核算的投资其他综合收益所占份额(641)(191)
669,242 590,586 
该期间的其他综合收益,扣除税款679,596 604,467 
该期间的综合收入总额784,617 693,874 
可归因于:
公司所有者784,571 693,816 
非控股权益46 58 
该期间的综合收入总额784,617 693,874 
见简明中期合并财务报表的附注。
- 18 -

目录
翻译仅供参考
(3) 简明中期合并财务状况表
日元(百万)
注意截至2023年3月31日截至2023年6月30日
资产
非流动资产:
不动产、厂房和设备1,691,229 1,795,315 
善意4,790,723 5,182,128 
无形资产4,269,657 4,514,084 
使用权益法核算的投资99,174 100,421 
其他金融资产279,683 293,108 
其他非流动资产63,325 60,143 
递延所得税资产366,003 375,522 
非流动资产总额11,559,794 12,320,721 
流动资产:
库存986,457 1,083,374 
贸易和其他应收账款649,429 792,895 
其他金融资产20,174 52,229 
应收所得税32,264 32,586 
其他流动资产160,868 179,884 
现金和现金等价物533,530 316,380 
持有待售资产15,235 14,670 
流动资产总额2,397,956 2,472,017 
总资产13,957,750 14,792,738 
负债和权益
负债
非流动负债:
债券和贷款64,042,741 4,330,254 
其他金融负债534,269 495,494 
固定福利负债净额127,594 137,108 
应缴所得税24,558 4,807 
规定55,969 59,504 
其他非流动负债65,389 72,612 
递延所得税负债270,620 269,549 
非流动负债总额5,121,138 5,369,328 
流动负债:
债券和贷款6339,600 416,860 
贸易和其他应付账款649,233 440,924 
其他金融负债185,537 313,882 
应缴所得税232,377 242,756 
规定508,360 527,773 
其他流动负债566,689 559,547 
待售负债144 — 
流动负债总额2,481,940 2,501,741 
负债总额7,603,078 7,871,069 
- 19 -

目录
翻译仅供参考
日元(百万)
注意截至2023年3月31日截至2023年6月30日
公平
股本1,676,345 1,676,411 
股票溢价1,728,830 1,741,937 
库存股(100,317)(100,255)
留存收益1,541,146 1,490,097 
股权的其他组成部分1,508,119 2,112,861 
归属于本公司所有者的权益6,354,122 6,921,052 
非控股权益549 617 
权益总额6,354,672 6,921,668 
负债和权益总额13,957,750 14,792,738 

见简明中期合并财务报表的附注。

- 20 -

目录
翻译仅供参考
(4) 简明中期合并权益变动表
截至2022年6月30日的三个月期间(从2022年4月1日至6月30日)
日元(百万)
注意归属于本公司所有者的权益非-
控制
利益
总计
公正
分享
首都
分享
保费
财政部
股份
已保留
收入
股权的其他组成部分总计
归属于本公司所有者的权益
交换
分歧
关于翻译
外国的
运营
通过其他综合收益计量的以公允价值计量的金融资产公允价值的变化现金流
树篱
套期保值
成本
重新计量固定福利养老金计划总计
股权的其他组成部分
截至2022年4月1日1,676,263 1,708,873 (116,007)1,479,716 984,141 22,068 (65,901)(6,135)— 934,173 5,683,019 504 5,683,523 
恶性通货膨胀的影响(1,960)4,121 4,121 2,161 2,161 
重报的期初余额1,676,263 1,708,873 (116,007)1,477,756 988,263 22,068 (65,901)(6,135)— 938,294 5,685,180 504 5,685,684 
该期间的净利润105,014 — 105,014 105,021 
其他综合收益(亏损)722,137 (225)(25,473)(27,415)10,533 679,557 679,557 39 679,596 
该期间的综合收益(亏损)— — — 105,014 722,137 (225)(25,473)(27,415)10,533 679,557 784,571 46 784,617 
与所有者的交易:
发行新股14 14 — 29 29 
收购库存股(5)(27,045)— (27,050)(27,050)
分红7(138,218)— (138,218)(138,218)
来自股权其他组成部分的转账15,213 (4,679)(10,533)(15,213)— — 
基于股份的薪酬12,292 — 12,292 12,292 
行使基于股份的奖励(13,838)13,867 — 30 30 
与所有者的交易总数14 (1,537)(13,177)(123,005)— (4,679)— — (10,533)(15,213)(152,918)— (152,918)
截至2022年6月30日1,676,277 1,707,336 (129,184)1,459,764 1,710,399 17,163 (91,375)(33,549)— 1,602,638 6,316,832 551 6,317,383 

见简明中期合并财务报表的附注。
- 21 -

目录
翻译仅供参考
截至 2023 年 6 月 30 日的三个月期间(从 2023 年 4 月 1 日到 6 月 30 日)
日元(百万)
注意归属于本公司所有者的权益非-
控制
利益
总计
公正
分享
首都
分享
保费
财政部
股份
已保留
收入
股权的其他组成部分总计
归属于本公司所有者的权益
交换
分歧
关于翻译
外国的
运营
通过其他综合收益计量的以公允价值计量的金融资产公允价值的变化现金流
树篱
套期保值
成本
重新计量固定福利养老金计划总计
股权的其他组成部分
截至2023年4月1日1,676,345 1,728,830 (100,317)1,541,146 1,606,128 12,470 (87,352)(23,127)— 1,508,119 6,354,122 549 6,354,672 
该期间的净利润89,395 — 89,395 11 89,406 
其他综合收益(亏损)593,692 14,201 (11,021)7,859 (310)604,421 604,421 47 604,467 
该期间的综合收益(亏损)— — — 89,395 593,692 14,201 (11,021)7,859 (310)604,421 693,816 58 693,874 
与所有者的交易:
发行新股66 66 — 132 132 
收购库存股(2,350)— (2,350)(2,350)
处置库存股— 
分红7(140,122)— (140,122)(140,122)
所有权变更— — 
来自股权其他组成部分的转账(322)12 310 322 — — 
基于股份的薪酬15,467 — 15,467 15,467 
行使基于股份的奖励(2,425)2,412 — (13)(13)
与所有者的交易总数66 13,108 62 (140,444)— 12 — — 310 322 (126,886)(126,877)
截至2023年6月30日1,676,411 1,741,937 (100,255)1,490,097 2,199,820 26,682 (98,373)(15,268)— 2,112,861 6,921,052 617 6,921,668 

见简明中期合并财务报表的附注。
- 22 -

目录
翻译仅供参考
(5) 简明中期合并现金流量表
日元(百万)
截至6月30日的三个月期间,
注意事项20222023
来自经营活动的现金流:
该期间的净利润105,021 89,406 
折旧和摊销158,283 171,501 
减值损失14,238 7,829 
股权结算的基于股份的薪酬12,292 15,442 
不动产、厂场和设备的销售和处置损失326 
剥离业务和子公司的收益(320)(147)
与或有对价安排相关的金融资产和负债的公允价值变动,净额136 44 
财务(收入)和支出,净额(5,456)33,120 
使用权益法核算的投资损失份额497 418 
所得税支出50,452 45,627 
资产和负债的变化:
贸易和其他应收账款增加(17,970)(90,373)
库存增加(9,118)(28,589)
贸易和其他应付账款减少(97,123)(34,656)
准备金减少(20,106)(22,583)
其他金融负债增加(减少)(44,152)25,254 
其他,净额(41,583)(67,640)
运营产生的现金105,097 144,980 
缴纳的所得税(24,945)(55,907)
退税和收到的退税的利息4,090 3,327 
来自经营活动的净现金84,241 92,400 
来自投资活动的现金流:
收到的利息470 2,322 
收到的股息138 147 
购置不动产、厂房和设备(42,125)(45,957)
出售不动产、厂房和设备的收益34 11 
收购无形资产(56,251)(223,280)
收购投资(2,933)(674)
出售和赎回投资的收益6,178 543 
出售业务的收益,扣除已剥离的现金和现金等价物— 372 
其他,净额(224)(15)
用于投资活动的净现金(94,714)(266,530)


- 23 -

目录
翻译仅供参考

日元(百万)
截至6月30日的三个月期间,
注意事项20222023
来自融资活动的现金流:
短期贷款和商业票据的净增长— 110,000 
发行债券和长期贷款的收益— 100,000 
偿还债券和长期贷款(26,804)(100,088)
收购库存股(26,929)(2,326)
支付的利息(22,770)(19,815)
已支付的股息(128,873)(130,746)
租赁负债的偿还(10,325)(10,546)
其他,净额(17)(4,257)
用于融资活动的净现金(215,717)(57,778)
现金和现金等价物的净减少(226,190)(231,908)
年初的现金和现金等价物849,695 533,530 
汇率变动对现金和现金等价物的影响22,485 14,759 
期末的现金和现金等价物645,991 316,380 

见简明中期合并财务报表的附注。
- 24 -

目录
翻译仅供参考
简明中期合并财务报表附注
1.申报实体
武田药品工业株式会社(以下简称 “本公司”)是一家在日本注册成立的上市公司。公司及其子公司(统称为 “武田”)是一家以价值为基础、以研发为导向的全球生物制药公司,其投资组合多元化,主要从事药品的研究、开发、生产和全球商业化。武田的主要药品包括以下关键业务领域的药物:胃肠病学(“GI”)、罕见病、血浆衍生疗法(“PDT”)免疫学、肿瘤学和神经科学。
2。准备基础
(1) 合规性
武田根据国际会计准则理事会(“IASB”)发布的国际会计准则第34号 “中期财务报告” 编制了简明中期合并财务报表。
简明中期合并财务报表不包含截至财政年度末的合并财务报表中要求的所有信息。因此,简明中期合并财务报表应与截至2023年3月31日财年的合并财务报表一起使用。
(2) 批准财务报表
武田截至2023年6月30日的三个月期间的简明中期合并财务报表于2023年8月1日获得代表董事、总裁兼首席执行官(“首席执行官”)克里斯托弗·韦伯和董事兼首席财务官Costa Saroukos的批准。
(3) 功能货币和列报货币
简明中期合并财务报表以日元(“JPY”)列报,日元是公司的本位货币。除另有说明外,所有以日元显示的财务信息均四舍五入至最接近的百万日元。在四舍五入的表格中,由于四舍五入,总和可能不相等。
(4) 判断、估计和假设的使用
简明中期合并财务报表的编制要求管理层做出某些判断、估计和假设,这些判断、估计和假设会影响会计政策的适用以及报告的资产、负债、收入和支出金额以及或有资产和负债的披露。实际结果可能与这些估计值有所不同。
对这些估计数和基本假设进行了持续审查。这些会计估计数的变动在订正估计数的期间和未来任何受影响的期间予以确认。
简明中期合并财务报表是根据截至2023年3月31日财年的武田合并财务报表中应用和描述的相同判断和估计以及会计估计和假设编制的。
3.物料会计政策
简明中期合并财务报表采用的重要会计政策与截至2023年3月31日财年的合并财务报表采用的会计政策相同。
武田根据估计的平均年有效税率计算了截至2023年6月30日的三个月期间的所得税支出。
- 25 -

目录
翻译仅供参考
4.运营部门和收入信息
武田由单一运营部门组成,从事药品的研究、开发、制造、营销和外包许可。这与武田首席运营决策者首席执行官在分配资源、衡量业绩和预测未来时期时如何看待财务信息是一致的。
(1) 收入信息的分类
武田从与客户签订合同中获得的收入包括以下内容:
按商品或服务类型划分的收入
日元(百万)
截至6月30日的三个月期间,
20222023
药品的销售938,894 1,033,800 
外包许可和服务收入33,571 24,818 
总计972,465 1,058,618 

按业务领域和产品划分的收入
日元(百万)
截至6月30日的三个月期间,
20222023
胃肠病学:
ENTYVIO168,267 191,988 
TAKECAB/VOCINTI (1)
27,638 29,832 
GATTEX/REVESTIVE21,916 27,091 
DEXILANT22,330 12,038 
PANTOLOC/CONTROL (2)
11,337 11,158 
ALOFISEL617 866 
其他18,276 20,571 
全胃肠病学 270,382 293,543 
罕见疾病:
罕见血液学:
倡导32,106 33,828 
ADYNOVATE/ADYNOVI17,511 17,366 
FEIBA10,534 11,853 
VONVENDI2,921 3,755 
重组3,221 3,029 
其他12,838 11,544 
全罕见血液学79,131 81,375 
稀有遗传学及其他:
TAKHZYRO34,049 41,329 
ELAPRASE22,194 22,850 
替代17,601 17,979 
VPRIV11,865 11,883 
LIVTENCITY2,214 4,061 
其他14,586 13,167 
总稀有遗传学及其他102,510 111,269 
罕见病总数181,640 192,645 
- 26 -

目录
翻译仅供参考
日元(百万)
截至6月30日的三个月期间,
20222023
PDT 免疫学:
免疫球蛋白111,822 145,584 
白蛋白21,991 30,787 
其他8,049 10,143 
PDT 免疫学总数141,862 186,514 
肿瘤学:
ADCETRIS19,964 27,121 
白细胞/烯丙酮27,993 24,603 
NINLARO23,748 21,031 
包罗西格11,256 12,596 
ALUNBRIG4,544 6,623 
EXKIVITY702 2,132 
VELCADE16,481 1,816 
其他12,795 14,535 
全肿瘤学117,482 110,458 
神经科学:
VYVANSE/ELVANSE99,972 123,170 
TRINTELLIX21,434 24,319 
其他21,012 29,560 
全神经科学142,418 177,049 
其他:
阿齐尔瓦 (1)
19,556 18,673 
FOSRENOL4,201 4,163 
其他94,923 75,573 
其他合计118,681 98,409 
总计972,465 1,058,618 
(1) 这些数字包括固定剂量组合和泡罩包装的数量。
(2)通用名:泮托拉唑
(2) 地理信息
武田与客户签订合同的收入基于以下地理位置:
日元(百万)
截至6月30日的三个月期间,
20222023
日本140,534 124,823 
美国501,058 554,390 
欧洲和加拿大205,573 224,338 
亚洲(日本除外)46,096 60,827 
拉丁美洲40,285 43,717 
俄罗斯/独联体17,366 17,364 
其他21,552 33,159 
总计972,465 1,058,618 
“其他” 包括中东、大洋洲和非洲。此分类根据客户所在地提供可归因于国家或地区的收入。
- 27 -

目录
翻译仅供参考
5。每股收益
计算基本和摊薄后每股收益(归属于公司所有者)的依据如下:
截至6月30日的三个月期间,
20222023
本期归属于公司所有者的净利润
本期归属于公司所有者的净利润(百万日元)105,014 89,395 
用于计算每股收益的净利润(百万日元)105,014 89,395 
该期间已发行普通股的加权平均数(千股) [基本的]1,545,706 1,554,419 
摊薄效应(千股)8,645 10,621 
该期间已发行普通股的加权平均数(千股) [稀释]1,554,350 1,565,041 
每股收益
每股基本收益 (日元)67.94 57.51 
摊薄后每股收益 (日元)67.56 57.12 
6.债券和贷款

贷款

在截至2023年6月30日的三个月期间,武田进行了以下借款。
乐器处决成熟度以合约货币计算的本金
银团贷款2023 年 4 月2030 年 4 月
10 亿日元


在截至2023年6月30日的三个月期间,武田偿还了以下借款。
乐器处决还款日期以合约货币计算的本金还款类型
银团贷款2016 年 4 月2023年4月26日
10 亿日元
到期还款
7。权益和其他权益项目
分红
申报和支付的股息申报和支付的股息总额(百万日元)分红
每股
(日元)
记录日期生效日期
2022年4月1日至2022年6月30日
Q1 2022140,365 90.00 2022年3月31日2022年6月30日
2023 年 4 月 1 日至 2023 年 6 月 30 日
Q1 2023140,475 90.00 2023年3月31日2023年6月29日


- 28 -

目录
翻译仅供参考
8.金融工具
(1) 公允价值测量
按公允价值计量的衍生品和非衍生金融工具分为以下三级公允价值层次结构,反映了投入在计量中的重要性。第 1 级定义为可观察的投入,例如活跃市场中相同资产或负债的报价。第 2 级定义为第 1 级活跃市场中可直接或间接观察到的除报价之外的投入。级别 3 被定义为不可观察的输入。
日元(百万)
截至2023年6月30日第 1 级第 2 级第 3 级总计
资产:
以公允价值计量的通过损益计量的金融资产
衍生品— 5,792 6,236 12,028 
对可转换票据的投资— — 12,717 12,717 
对债务工具的投资— — 1,113 1,113 
与或有对价安排相关的金融资产— — 25,830 25,830 
采用套期保值会计的衍生品— 78,821 — 78,821 
通过OCI以公允价值计量的金融资产
贸易和其他应收账款— 105,025 — 105,025 
股票工具102,795 — 87,136 189,931 
总计102,795 189,638 133,033 425,465 
负债:
以公允价值计量的通过损益计量的金融负债
衍生品— 31,711 6,236 37,947 
与或有对价安排相关的金融负债— — 8,627 8,627 
采用套期保值会计的衍生品— 32,843 — 32,843 
总计— 64,554 14,863 79,417 
(2) 估值技巧
归类为二级的衍生品的公允价值是根据财务管理系统估值模型或Black-Scholes模型来衡量的,后者的重要输入基于可观察的市场数据。
归类为3级的衍生品包括与虚拟购电协议中可再生能源固定价格和浮动市场价格之间的差异产生的现金流结算相关的衍生品,以及为抵消此类现金流波动而在协议中确认的衍生品。第 3 级衍生品的公允价值是使用贴现现金流法衡量的。考虑的关键假设包括预测的可再生能源价格和可再生能源发电设施的预期发电量。
可转换票据投资的公允价值是使用贴现现金流和期权定价模型等技术来衡量的。
武田有权选择考虑的客户应付的贸易和其他应收账款的公允价值是根据发票金额来衡量的。
股票投资和债务工具投资不用于交易。如果股票工具或债务工具投资是在活跃市场上报价的,则公允价值基于期末日的报价。如果股票工具或债务工具投资不在活跃市场上报价,则根据每个期末日和可比公司的可用信息,使用调整后的每股账面价值法或息税折旧摊销前利润倍数方法计算公允价值。无法观察并用于计算归类为3级的股票工具和债务工具投资的公允价值的主要输入是息税折旧摊销前利润倍数法中使用的息税折旧摊销前利润率,从4.4倍到15.8倍不等。
- 29 -

目录
翻译仅供参考
与或有对价安排相关的金融资产和负债按资产剥离时或收购业务合并之日的公允价值计量。当或有对价安排符合金融资产或负债的定义时,随后在每个截止日期按公允价值对其进行重新计量。公允价值的确定基于情景方法和贴现现金流等模型。关键假设考虑了实现每个绩效目标的可能性、预测的收入预测和折扣系数。与或有对价安排相关的金融资产主要与XIIDRA的剥离有关。附注 (5) 与或有对价安排相关的金融负债讨论了与或有对价安排相关的金融负债。
(3) 关卡之间的转移
武田在发生变化的报告期结束时确认公允价值层次结构各级之间的转移。在截至2023年6月30日的三个月期间,有从3级转到1级的记录。这些转让源于对这些公司的投资,这些公司的股票以前未在股票或证券交易所上市,并且最近没有可观察到的活跃股票交易。在截至2023年6月30日的三个月期间,两家公司的股票在交易所上市,目前在市场上交易活跃。由于股票在活跃市场中公布了报价,因此在截至2023年6月30日的三个月期间,公允价值衡量标准已从公允价值层次结构的3级转移到1级。在截至2023年6月30日的三个月期间,公允价值等级制度之间没有其他重大转移。
(4) 三级公允价值
武田投资股票工具主要用于研究合作。下表显示了截至2023年6月30日的三个月期间,三级金融资产公允价值的期初余额与期末余额的对账情况。与第三级金融负债(即与或有对价安排相关的金融负债)相关的披露包含在 (5) 与或有对价安排相关的金融负债中。在影响三级金融资产公允价值计量的某些假设发生变化期间,公允价值没有重大变化。
日元(百万)
截至2023年6月30日的三个月期间
与或有对价安排相关的金融资产股票工具
截至本期初时23,806 83,236 
确认为财务收入或财务支出的变动(201)— 
通过OCI以公允价值计量的金融资产的公允价值变动以及国外业务折算时的汇兑差额2,226 8,477 
购买— 297 
销售— (1)
转移到 1 级 — (4,873)
截至期末25,830 87,136 
(5) 与或有对价安排相关的金融负债
与或有对价安排相关的金融负债是指与业务合并或许可协议相关的对价,这些对价仅在实现开发里程碑和销售目标等未来事件时支付,包括武田收购的公司先前存在的或有对价安排。在每个报告日,根据风险调整后的未来现金流,使用适当的贴现率重新衡量与或有对价安排相关的金融负债的公允价值。
截至2023年6月30日,余额主要与历史收购中先前存在的或有对价安排有关。
由于支撑公允价值计量的某些假设发生变化,与或有对价安排相关的金融负债的公允价值可能会增加或减少。这些假设包括实现里程碑的概率。
- 30 -

目录
翻译仅供参考
与或有对价安排相关的金融负债的公允价值在公允价值层次结构中被归类为第三级。下表显示了截至2023年6月30日的三个月期间与或有对价安排相关的金融负债期初余额与期末余额的对账情况。在影响与或有对价安排相关的金融负债公允价值计量的重大假设发生变化期间,公允价值没有重大变化。
日元(百万)
截至2023年6月30日的三个月期间
截至本期初时8,139 
期内公允价值的变化28 
外币折算差额460 
截至期末8,627 
(6) 不按公允价值计量的金融工具
简明中期合并财务状况表中未按公允价值计量的金融工具的账面金额和公允价值如下。如果由于金融工具的到期时间相对较短,账面金额是对公允价值的合理估计,则不提供金融工具的公允价值信息。
日元(百万)
截至2023年6月30日
携带
金额
公允价值
债券3,856,305 3,472,858 
长期贷款740,472 738,618 
长期金融负债按其账面金额确认。债券的公允价值是按报价衡量的,报价对所用估值模型的重要输入是基于可观察到的市场数据。贷款的公允价值以未来现金流的现值计量,使用贷款的适用市场利率进行折现,同时考虑到在指定时期内分类的每个群体的信用风险。债券和长期贷款的公允价值在公允价值层次结构中被归类为二级。
9。后续事件
不适用。
- 31 -

目录
翻译仅供参考
2.其他
不适用。
- 32 -

目录
翻译仅供参考
B. 关于公司担保人的信息
不适用。
- 33 -