附录 10.2

第三修正案

贷款和担保协议

本贷款和担保协议第三修正案(本 “修正案”)自2023年3月28日起由加利福尼亚州特许银行(“银行”)太平洋西部银行(“银行”)与EKSO BIONICS, INC. 和 EKSO BIONICS HOLDINGS, INC. 签订。(单独和统称为 “借款人”)。

演奏会

借款人和银行是该自2020年8月13日起生效的某些贷款和担保协议(不时修订的 “协议”)的当事方。双方希望根据本修正案的条款对协议进行修改。

因此,现在,双方达成协议如下:

1)

根据主要存款契约,正如协议第6.6节(该条款在本修正案生效前夕生效)中更具体地描述的那样,借款人应在银行保留其所有存款、运营和投资账户。借款人告知银行,它最近向摩根大通的借款人账户转账了约200万美元,这违反了协议第6.6条(“银行外现有现金违规行为”)。银行特此放弃现有银行外现金违规行为。

2)

特此对协议第6.6节进行修订和重述,内容如下:

6.6 主要存管机构。借款人应维护并应促使其所有子公司维护银行的所有存款、运营和投资账户。尽管有上述规定,(i) 在2023年7月1日之前,居住在美国境外的借款人和借款人子公司在银行以外的一个或多个账户中的总金额不得超过300万美元(或其等值外币);(ii)从2023年7月2日开始并在此后任何时候,在美国境外的借款人子公司的总金额不得超过1,000美元在银行以外的一个或多个账户中存入1,000(或其等值外币)。

3)

除非另有定义,否则本修正案中所有初始大写术语均应按照协议中的定义进行定义。经修订的本协议将根据其各自的条款保持并继续具有完全的效力和效力,特此在所有方面都得到批准和确认。除非此处明确规定,否则本修正案的执行、交付和履行不得作为对本协议下银行任何权利、权力或补救措施的放弃或修订,如在本协议发布之日之前生效。每个借款人都批准并重申与本协议有关的所有协议的持续有效性。

1

4)

每位借款人声明并保证,截至本修正案发布之日,协议中包含的陈述和保证是真实和正确的。

5)

本修正案可以在两个或多个对应文件中执行,每个副本应被视为原件,但所有这些对应共同构成一份文书。

6)

作为本修正案生效的条件,银行应以令银行满意的形式和实质内容收到以下内容:

a)

本修正案由每位借款人正式执行;

b)

支付所有银行费用,包括银行为记录本修正案和任何相关文件而支付的费用,这些费用可能从任何借款人的账户中扣除;以及

c)

银行合理认为必要或适当的其他文件和完成其他事项。

[签名页面如下]

2

以下签署人自上述书面书面日期起执行了本修正案,以昭信守。

EKSO BIONICS, INC. 太平洋西部银行
来自: 来自:
姓名:Jerome Wong 姓名:Ryan Kelley
职务:首席财务官兼公司秘书 职务:副总裁,客户经理
EKSO 仿生学控股有限公司
来自:
姓名:Jerome Wong
职务:首席财务官兼公司秘书

[贷款和担保协议第三修正案的签名页面]

3