Regencell 生物科学控股有限公司
第一商业大厦11楼
香港铜锣湾礼顿道33-35号
2021年3月22日
通过埃德加
美国证券交易委员会
公司财务部
贸易和服务办公室
东北 F 街 100 号
Mail Stop 3561
华盛顿特区 20549
收件人: | 塔拉·哈金斯 |
Al Pavot
艾比·亚当斯
劳拉·克罗蒂
回复: |
Regencell 生物科学控股有限公司 2021 年 2 月 4 日提交 CIK 编号 0001829667 |
女士们、先生们,
Regencell Bioscience Holding Limited(“公司”、“Regencell”、“我们” 或 “我们的”)特此转交其对美国证券交易委员会(“委员会”)工作人员(“员工”) 2021年2月18日关于我们提交的F-1表格注册声明草案第1号修正案的回复 2021 年 2 月 4 日。为便于参考,我们在本答复中重复了委员会 的评论并相应编号。本 回复信中公开提交的 F-1 表格上的注册声明被称为 F-1 表格。
F-1 表格注册 声明草案的第 1 号修正案
招股说明书摘要,第 1 页
1.由于您的候选产品正处于 的初步开发阶段,请明确限定第 2 页的时间表图,注意预计的时间表本质上是理想的 ,不能保证列出的任何里程碑都能在规定的时间内或根本达到。
回应:公司承认 员工的评论,并在F-1表格的第2页上纳入了修订后的披露。
2.根据我们之前的评论3,我们 注意到你添加了这样的说法:“中医执业者30多年来一直根据他的中医大脑理论 开出中医基础配方,用于治疗注意力缺陷多动障碍、自闭症障碍和许多神经系统疾病,并获得了令人满意的临床治疗结果。” 由于您尚未提供临床数据来支持此声明,我们要求您在所有出现的地方或适当地将其删除
通过声明这种 结果不受对照临床数据或试验的支持来限定陈述。
回应:公司承认 员工的评论,并在F-1表格的第1、5、40、49、50、53、62和64页中纳入了修订后的披露。
3.我们注意到您对我们之前的评论 5 的回应,以及您披露的您目前没有开发美国市场。但是,招股说明书继续包括有关美国市场的详细披露 ,即行业概述部分,这次在 上似乎与该公司无关。请删除这些讨论,或者,如果您打算继续提及美国市场,请包括披露
关于监管格局和障碍 ,一旦你寻求扩张,你将面临的障碍
美国
回应:公司承认 员工的评论,并修改了F-1表格第45和46页的披露。
4.我们重新发布之前的评论6,因为你 尚未删除招股说明书中所有关于安全性和有效性的说法。例如,我们在第 3 页上注意到 上披露 “TCM... 随着时间的推移,可以逐步改进”,在第 65 页以 “我们的 TCM 从业者” 开头的段落中披露,你声明你的产品是有效的,通过将它们与现有 的负面副作用进行对比,暗示它们是安全的
注意力缺陷多动障碍和自闭症药物。我们还注意到你 在第67页和其他地方继续声称你的中医执业者 “在治疗患有注意力缺陷多动障碍和自闭症障碍的儿童以及 其他患有各种神经认知障碍和变性的患者方面有着良好的记录”。
回应:公司承认 员工的评论,并修改了F-1表格第3和64页的披露。
所得款项的使用,第36页
5.我们注意到您对我们之前评论的回复 14 并重新发布评论。请修改您的披露,以澄清您是否认为本次发行的收益将为 全部 “中药配方和产品的研发” 提供资金,如果不是,则说明您期望 收益将带您走多远。澄清您是否期望本次发行的收益为所有 “监管批准、 知识产权申请和与营运资金相关的需求” 提供资金,如果不是全部,则在多大程度上提供资金。
回应:公司承认 员工的评论,并修改了F-1表格第36页的披露。
我们的业务
我们的产品,第 53 页
6.我们注意到您对我们之前评论 19 的回复,并重新发布评论。由于患者服用了不同的剂量并由不同的个体进行测量,因此图表似乎不合适 。请按照我们之前评论中的要求删除第 56-63 页上的图表。
回应:公司承认 员工的评论,并修改了F-1表格第56-60页的披露。
7。我们注意到你对我们之前评论 18 的回应,并重新发布评论,因为你修改后的披露没有区分评估工具(你将 描述为标准化)和使用评估工具的人(他们是患者的父母)。请修改以澄清
回应:公司承认 员工的评论,并修改了F-1表格第7、17和55页的披露。
8.我们重新发布之前的评论21,因为你 在本节 (现为第 65 页)和本文档的其他地方继续提及你的 “非凡往绩” 以及 “超过一百名注意力缺陷多动障碍和自闭症患者”。应删除您对 “长期记录”、“既定记录 记录” 和 “长期往绩” 的修订提法,因为您没有临床数据来支持您的说法,而且 迄今为止尚未获得监管部门的批准。
回应:公司承认 员工的评论,并在第64页纳入了修订后的披露。
税收,第 97 页
9。我们注意到作为附录 8.1 提交的税务意见以回应我们之前的评论 27。请修改第 97 页开始的税收披露,明确说明税收后果部分中的披露 是指定律师的意见。此外,请修改披露内容,以清楚地识别 并阐明所发表的意见。另请描述意见中表达的不确定程度,包括 与截至2020年6月30日止年度的PFIC身份之间的不确定性。有关指导,见第19号《工作人员法律公报》第三.B.2和III.C.4节。
回应:公司承认 员工的评论,并在F-1表格的第95、98和99页纳入了修订后的披露,并将税务意见作为 附录8.1重新提交。税务意见书之所以被重新提交,是因为我们的税务顾问搬到了另一家公司,重新提交的意见与之前提交的意见基本相似 。
我们感谢工作人员 对上述内容的审查。如果你还有其他意见,我们请你通过电子邮件将其转发给我们的律师 Joan Wu,jwu@htflawyers.com 或致电 (212) 530-2208。
真的是你的, | |
//Au Yat-Gai | |
区一佳 首席执行官 |
抄送: |
Joan Wu 阿里拉·周 |
Hunter Taubman Fischer & Li 有限责任公司 |