附录 (a) (5) (HH)

Nano Dimension 向纽约最高法院提起申诉法院指示被告 Bistricer 的 Murchinson 和 Kassam 的 Anson 解释为什么 Nano 的初步禁令请求不应获得批准

法院驳回了被告的拖延策略关于迅速向前迈进的预定辩论 7 月 28 日^第四, 2023

马萨诸塞州沃尔瑟姆，2023 年 7 月 20 日（GLOBE NEWSWIRE） — 增材制造电子产品（“AME”）和多维聚合物、金属和陶瓷增材制造（“AM”）的领先供应商 Nano Dimension Ltd.（纳斯达克股票代码：NNDM、“Nano Dimension”、“NANO” 或 “公司”）今天宣布将继续提出索赔在纽约对阵默钦森、安森和布斯贝。

7 月 14 日^第四，2023年，Nano 在纽约州最高法院对被告默钦森有限公司、Anson Advisors, Inc.、Boothbay Fund Management、 LLC及其关联公司（统称为 “被告”）提起诉讼。该投诉旨在纠正被告涉嫌的不当行为，包括他们秘密收购Nano的权益并企图控制公司并耗尽其资产的不当计划，这违反了管理被告持有的Nano American 存托股份的合同（“存款协议”），也违反了纽约法律。

申诉指控被告：

密谋通过共同操纵 Nano ADS 的价格来获得 Nano 的大量股份。

偷偷收购了一大笔未公开的权益

不当采取措施争取控制权，解散公司，并分配现金以谋取被告自己的利益。

发起了非法收购活动，企图推翻公司董事会并从其经理手中夺取控制权，这直接违反了《存款协议》的条款。

投诉称，除其他不当行为外，被告于3月20日举行了一次虚假的股东大会^第四，2023年，他们声称用与被告有关联的候选人取代 Nano董事会成员，这违反了存款协议。

投诉还称，被告的不当行为违反了存款协议，构成了纽约法律规定的不当致富， NANO 有权：

超过1,000万美元的补偿性和惩罚性赔偿。

剥夺被告的不当致富；以及

除其他补救措施外，撤销被告持有的Nano ADS。

此外，纳诺已要求纽约法院发布初步禁令， 除其他外:

暂时搁置并拒绝对被告声称在 2023 年 3 月举行的所谓股东大会上投的选票施加任何法律影响；以及

禁止被告为使这些选票产生法律影响而做出任何努力（例如，通过将功劳归功于选举或试图让据称当选的董事就职）。

Nano 的初步禁令请求定于 7 月 28 日进行辩论^第四, 2023.

关于《纳米维度》

Nano Dimension（纳斯达克股票代码：NNDM）的愿景是将现有的电子和机械制造转变为工业 4.0 环保和经济高效的精密增材电子和制造——通过提供将数字设计转换为电子或机械设备的解决方案，随时随地按需提供 Nano Dimension 的战略由基于深度学习的人工智能的应用驱动，通过使用自学习和自我改进系统推动制造能力的提高， } 以及管理通过云端构建的分布式制造网络。

Nano Dimension 为航空航天和国防、先进汽车、高科技工业、专业医疗技术、研发和学术界等垂直目标市场的 2,000 多家客户提供服务。该公司设计和制造增材电子和增材制造 3D 打印机以及消耗材料。增材电子是能够设计和开发高性能电子设备 (Hi-ped® s) 的制造机器。增材制造包括用于生产基于金属、陶瓷和特种聚合物的应用的制造解决方案，尺寸从毫米到几厘米不等，精度为微米。

通过整合其产品组合，Nano Dimension 提供了快速原型设计、多品种小批量生产、IP 安全、最小环境占地面积和制造能力等优势，所有这些优势都通过增材制造的无限可能性得以释放。

欲了解更多信息，请访问 www.nano-di.com。

前瞻性陈述

本新闻稿包含1995年《私人证券诉讼改革法》和其他联邦证券法的 “安全港” 条款所指的前瞻性陈述。诸如 “期望”、“预期”、“打算”、“计划”、“相信”、 “寻求”、“估计” 之类的词语以及此类词语的类似表达或变体旨在识别前瞻性陈述。例如，Nano Dimension在本新闻稿中为受访者讨论法庭听证会的日期时使用了前瞻性陈述。由于此类陈述涉及未来的事件，并且基于Nano Dimension的当前预期，因此它们存在各种风险和不确定性。Nano Dimension 的实际结果、性能或成就可能与本新闻稿中描述或暗示的结果、性能或成就存在重大差异。本新闻稿中包含或暗示的前瞻性陈述受其他风险和不确定性的影响，包括 Nano Dimension于2022年3月31日向美国证券交易委员会（“SEC”）提交的20-F表年度报告以及随后向美国证券交易委员会提交的任何文件中 “风险因素” 标题下讨论的风险和不确定性。除非法律另有要求，否则Nano Dimension没有义务公开发布对这些前瞻性陈述的任何修订，以反映本文发布之日之后的事件或情况，或反映意外事件的发生。为方便起见，我们提供了网站的参考文献和链接，此类网站上包含的信息未以引用方式纳入本新闻稿。Nano Dimension 对第三方网站的内容概不负责。

纳米维度投资者关系联系人
投资者关系 | ir@nano-di.com