欲了解更多信息
联系人:汤姆·瑞安
(651) 355-4582
Tom.Ryan@chsinc.com





CHS 公布第三季度收益
强劲的全球需求创造了5.475亿美元
2023财年第三季度净收入


ST。保罗,明尼苏达州。(2023年7月13日)——美国领先的农业综合企业合作社CHS Inc. 今天公布了截至2023年5月31日的第三季度业绩。该公司公布的季度净收入为5.475亿美元,而2022财年的第三季度净收入为创纪录的5.766亿美元。在2023财年的前九个月,该公司公布的净收入为16亿美元,收入为361亿美元,而2022财年同期的净收入为12亿美元,收入为344亿美元。
2023 财年第三季度亮点包括:
•我们的能源板块实现了强劲的收益,这反映了我们精炼燃料业务持续有利的市场状况。
•由于粉末和石油需求强劲,大豆和油菜压碎利润率的提高使我们的油籽加工业务的收益增加。
•市场驱动的批发和零售农学产品价格下跌导致利润率与去年同期相比有所下降。

CHS Inc.总裁兼首席执行官杰伊·德伯丁说:“消费者对能源和油籽产品的需求仍然强劲,我们的合资投资继续为强劲的收益做出贡献,完善我们的多元化投资组合,” CHS Inc.总裁兼首席执行官杰伊·德伯丁说。“随着我们进入财年年末,农业行业的盈利和增长机会仍然存在,CHS完全有能力为我们的成员合作社、农民所有者和客户实现价值最大化。”

能量
2023财年第三季度的税前收益为1.99亿美元,与上年同期相比增长了3580万美元,这反映了:
•强劲的炼油利润率归因于全球市场状况以及我们精炼燃料业务中加拿大重质原油的优惠定价
•由于我们位于蒙大拿州劳雷尔的炼油厂计划进行重大维护,精炼燃料产量下降,部分抵消了利润率的提高。

Ag
2.335亿美元的税前收益与去年同期相比减少了4,020万美元,这反映了:
•我们的谷物、油籽和加工产品类别的利润率提高,这主要是由于对膳食和石油的需求强劲
•市场驱动的价格下跌,尤其是批发和零售农学产品的价格下跌,导致利润率降低




氮气产量
税前收益为5,630万美元,与去年同期相比减少了1.219亿美元,这是由于尿素和UAN的市场价格下跌导致CF Nition的股权收入减少。

企业和其他
税前收益为6,930万美元,与去年同期相比增长了4580万美元,这反映了我们的Ventura Foods合资企业的股权收入增加以及利率提高带来的利息收入增加。

CHS Inc. 收益*
按细分市场
(以千美元计)
截至5月31日的三个月截至5月31日的九个月
2023202220232022
能量$198,995 $163,241 $860,411 $243,262 
Ag233,515 273,688 439,248 615,294 
氮气产量56,263 178,212 234,869 429,052 
企业和其他69,347 23,596 154,084 48,619 
所得税前收入558,120 638,737 1,688,612 1,336,227 
所得税支出10,777 62,492 66,305 89,143 
净收入547,343 576,245 1,622,307 1,247,084 
归属于非控股权益的净亏损(156)(329)(111)(451)
归属于CHS Inc.的净收益$547,499 $576,574 $1,622,418 $1,247,535 
*收入定义为所得税前的收入(亏损)。

CHS Inc.(www.chsinc.com)建立联系以增强农业能力。作为全球领先的农业综合企业和美国最大的农民拥有的合作社,CHS为65个国家的客户提供服务,在全球拥有近10,000名员工。我们提供关键的作物投入、市场准入和风险管理服务,帮助农民养活世界。2022财年,我们的多元化农学、谷物、食品和能源业务收入为478亿美元。我们致力于成为环境管理者、建立经济可行性以及加强社区和员工福祉,从而推动可持续发展。

本文件和其他CHS Inc.公开文件包含1995年《美国私人证券诉讼改革法》安全港条款所指的 “前瞻性陈述”,CHS官员和代表可能会不时发表这些陈述。前瞻性陈述可以用 “预期”、“打算”、“计划”、“目标”、“寻求”、“相信”、“项目”、“估计”、“期望”、“战略”、“未来”、“可能”、“可能”、“应该”、“将” 等词语来识别,以及对未来时期的类似提法。前瞻性陈述既不是历史事实,也不是未来表现的保证。相反,它们仅基于CHS对其业务未来、财务状况和运营业绩、未来计划和战略、预测、预期事件和趋势、经济和其他未来状况的当前信念、预期和假设。由于前瞻性陈述与未来有关,因此它们会受到固有的不确定性、风险和环境变化的影响,这些不确定性、风险和情况变化难以预测,其中许多不在CHS的控制范围内。CHS的实际业绩和财务状况可能与前瞻性陈述中显示的业绩和财务状况存在重大差异。因此,您不应过分依赖这些前瞻性陈述中的任何一项。CHS向美国证券交易委员会提交的文件中讨论或确定了可能导致CHS实际业绩和财务状况与前瞻性陈述中显示的存在重大差异的重要因素,包括截至2022年8月31日的财年CHS10-K表年度报告第1A项中的 “风险因素” 讨论,以及截至2023年2月28日的财季CHS10-Q表季度报告第1A项。这些因素可能包括:大宗商品价格的变化;政府政策、授权、法规和贸易协定的影响;全球和地区在全球开展业务的政治、经济、法律和其他风险;俄罗斯和乌克兰之间持续的战争;通货膨胀的影响;疫情、疫情、疾病爆发和其他不利的公共卫生事态发展(包括 COVID-19)的影响;市场接受精炼石油产品替代品的影响;供应商和客户之间的整合;表现不佳由合同对手;联邦所得税法或我们的税收状况的变化;遵守或不遵守适用法律法规的影响;任何政府调查的影响;环境责任和诉讼的影响;与我们的产品相关的实际或感知的质量、安全或健康风险;季节性的影响;我们的风险管理策略的有效性;业务中断、意外损失和供应链问题;劳动力因素的影响;我们的



资金需求和融资来源;金融机构和其他资本来源有关能源相关业务的政策;从伦敦银行同业拆借利率过渡以及用替代参考利率取代伦敦银行同业拆借利率的不确定性;减少对农学和能源产品需求的技术改进;我们完成收购、战略联盟、合资企业、剥离和其他非常业务过程事件并从中受益的能力;安全漏洞或其他信息中断技术系统或资产;我们的环境、社会和治理实践的影响,包括未能或延迟实现与气候变化或其他环境问题相关的战略或预期;长期资产的减值;银行倒闭的影响;以及影响我们业务的其他因素。CHS在本文件中发表的任何前瞻性陈述仅基于CHS目前获得的信息,并且仅代表声明发表之日。除非适用法律要求,否则CHS没有义务更新可能不时发表的任何前瞻性陈述,无论是由于新信息、未来发展还是其他原因。