美国 个州

证券 和交易委员会

华盛顿， 哥伦比亚特区 20549

6-K 表格

外国私人发行人的报告
根据规则 13A-16 或 15D-16
1934 年《证券交易法》的

对于 2021 年 10 月

委员会 文件编号 001-40306

用复选标记注明 注册人是在 20-F 表格或 40-F 表格的封面下提交或将提交年度报告。

表格 20-F 表格 40-F ☐

如果注册人按照 S-T 规则 101 (b) (1): ☐ 的允许以纸质形式提交 6-K 表格，请用复选标记注明 。

注意： 条例 S-T 规则 101 (b) (1) 仅允许以纸质形式提交表格 6-K，前提是仅为了向证券持有人提供所附的 年度报告。

如果注册人按照 S-T 规则 101 (b) (7): ☐ 的允许以纸质形式提交 6-K 表格，请用复选标记注明 。

注意： 法规 S-T 规则 101 (b) (7) 只有在提交注册人外国私人发行人必须根据注册人 注册人 所在司法管辖区的法律（注册人的 “母国”）或本国规则提供和公开的报告或其他 文件时，才允许以纸质形式提交 6-K 表格 注册人证券交易所在的国家交易所，只要报告或其他文件不是新闻稿， 就不需要也没有分发给注册人的证券持有人，而且，如果讨论重大事件， 已经成为 6-K 表格提交或其他委员会在 EDGAR 上提交的文件的主题。

将 加入重要最终协议

2021 年 10 月 6 日，公司通过 某些可变权益实体协议控制的合并子公司联合时代科技股份有限公司（“uTime SZ”）与南宁江南当地 政府（“江南政府”）签订了投资协议（“投资协议”），根据该协议，uTime SZ同意总共投资1.5亿元人民币 （约2320万美元），在南宁江南建立制造设施和生产电子设备。 公司同意在2021年10月21日之前成立一家运营实体（“江南子公司”），投资额至少为200万美元 ，并于2022年2月6日之前开始在位于南宁江南的工厂 安装的装配线上生产电子设备。江南政府同意向江南子公司提供各种福利， 包括当地工厂和工人宿舍的租金折扣、制造设备搬迁的现金补贴 以及物流费用以及与金融机构协调向江南子公司发放信贷额度或贷款。 uTime SZ 还同意，未经江南 政府事先同意，不得将租赁的工厂用于转租或任何其他目的，也不会将现金补贴用于非运营目的，包括向股东支付股息。

展览索引

签名

根据 1934 年《证券交易法》的要求，注册人已正式授权下列签署人 代表其签署本报告。

3