美国

证券交易委员会

华盛顿特区 20549

8-K 表格

当前报告

根据 1934 年《证券交易法》第 13 条或 15 (d) 条

报告日期（最早报告事件的日期）：2023 年 6 月 29 日

Structure Therap

（注册人的确切姓名在其 章程中指定）

注册人的电话号码，包括区号：(628) 229-9277

不适用

（如果自 上次报告以来发生了变化，则以前的姓名或以前的地址）

如果 申请意在同时履行注册人根据以下任何条款承担的申报义务，请勾选下面的相应方框：

根据该法 第 12 (b) 条注册的证券：

* 不用于交易，但仅与 美国存托股份的注册有关。

用复选标记表明注册人是1933年《证券法》第405条（本章第230.405条）或1934年《证券 交易法》（本章第240.12b-2条）第12b-2条所定义的新兴成长型 公司。

新兴成长型公司 x

如果是新兴成长型公司，请用复选标记注明 注册人是否选择不使用延长的过渡期来遵守根据《交易法》第13 (a) 条规定的任何新的或修订后的财务 会计准则。 ¨

第 1.01 项《重要最终协议》的签署。

上海运营租赁

2023年6月29日，上海首提生物技术有限公司， 公司的全资子公司。（“Shanghai ShouTi”）与上海长泰商业管理有限公司签订了租赁协议（“Operations 租赁”），为公司的研发运营办公室租赁位于中国上海的约22,500平方英尺的办公空间 。Operations 租赁的开始日期预计为2024年1月1日，除非提前终止（“运营 租赁期限”），否则将于2026年12月31日到期。根据截至2023年6月29日的汇率，运营租赁下的年基本租金约为520万元人民币，约合72万美元。公司还将负责支付与运营租赁期内使用场所相关的额外费用 和费用。公司可以在运营租赁期结束时 根据双方商定的条款要求续订运营租约。

上海实验室租赁

2023年6月29日，Shanghai ShouTi与上海创智空间创业孵化器管理有限公司签订了租赁协议 （“实验室租赁”），租赁位于中国上海的约 8,400 平方英尺的实验室空间，用于公司的研发活动。 实验室租赁的生效日期预计为2024年2月1日，并将于2027年1月31日到期，除非提前终止 （“实验室租赁期限”）。根据截至2023年6月29日的汇率，实验室租赁下的年基本租金约为199万元人民币， 约为27万美元。第二年， Lab Lease 下的年基本租金将约为205万元人民币，按截至2023年6月29日的汇率计算约为28万美元。 根据截至2023年6月29日的汇率，实验室租赁下的第三年基本租金将约为212万元人民币，约合29万美元。 。Shanghai ShouTi 还将负责支付与实验室租赁期内使用场所相关的额外费用和 费用。根据类似的条款和条件，Shanghai ShouTi 可能会在 Lab 租赁期结束时要求续订实验室租约。

美国写字楼租赁

2023年6月29日，该公司 的全资子公司（“Structure USA”）Structure Therapeutics USA Inc. 与Aligos Therapeutics, Inc. 签订了转租协议（“转租”），将位于加利福尼亚州南旧金山的约11,800平方英尺的办公空间转租给公司 公司总部。转租的开始日期预计为2023年8月1日（“转租开始日期 ”），除非提前终止（“转租期限”），否则将于2027年8月31日到期。转租下的年基本租金 最初约为49万美元，并将在转租开始日期 的每个周年纪念日增加3％（3％）。转租还规定，只要Structure USA在转租协议下没有违约， 就有权在初始转租期的前四个月内减免每月基本租金。Structure USA 还将负责 支付与转租期内使用场所相关的额外费用和费用。Structure USA 可以根据当时的市场价格和双方商定的条款，要求 延长转租期。

上述对运营租赁、实验室租赁和转租的描述并不完整，而是参照运营租赁、实验室租赁和 转租的全文进行全面限定，其副本分别作为本表8-K最新报告的附录10.1、10.2和10.3提交，并以引用方式纳入此处 。

项目 9.01 财务报表和附录。

(d) 展品。

签名

根据1934年《证券交易法》的要求， 注册人已正式促使经正式授权的下列签署人代表其签署本报告。