pega-20230620
假的000101385700010138572023-06-202023-06-20


美国
证券交易委员会
华盛顿特区 20549
____________________
表单 8-K
____________________

当前报告
根据第 13 条或第 15 (d) 条
1934 年《证券交易法》

报告日期(最早报告事件的日期):2023年6月20日
____________________
PEGASYSTEMS INC.
(注册人的确切姓名如其章程所示)
____________________
马萨诸塞1-1185904-2787865
(公司成立的州或其他司法管辖区)(委员会档案编号)(国税局雇主识别号)
大街一号, 剑桥, MA02142
(主要行政办公室地址,包括邮政编码)

(617) 374-9600
(注册人的电话号码,包括区号)

不适用
(如果自上次报告以来发生了变化,则以前的姓名或以前的地址)

如果申请8-K表格旨在同时履行注册人根据以下任何条款承担的申报义务,请勾选下面的相应方框:
根据《证券法》(17 CFR 230.425)第425条提交的书面通信
根据《交易法》(17 CFR 240.14a-12)第14a-12条征集材料
根据《交易法》(17 CFR 240.14d-2 (b))第14d-2(b)条进行的启动前通信
根据《交易法》(17 CFR 240.13e-4 (c))第13e-4(c)条进行的启动前通信
根据该法第12(b)条注册的证券:
每个班级的标题交易品种注册的每个交易所的名称
普通股,每股面值0.01美元PEGA纳斯达克全球精选市场
用复选标记表明注册人是否是1933年《证券法》第405条(本章第230.405条)或1934年《证券交易法》第12b-2条(本章第240.12b-2)所定义的新兴成长型公司。
新兴成长型公司
如果是新兴成长型公司,请用复选标记注明注册人是否选择不使用延长的过渡期来遵守根据《交易法》第13(a)条规定的任何新的或修订的财务会计准则。☐



项目 1.01。签订重大最终协议
如下文第5.07项所述,2023年6月20日,Pegasystems Inc.(“公司”)的股东批准了经修订和重报的Pegasystems Inc. 2004长期激励计划(“计划”)以及经修订和重报的Pegasystems Inc. 2006员工股票购买计划(“ESPP”)。对计划和ESPP重要条款和条件的描述分别载于公司2023年年度股东大会最终委托书的提案4和提案5,该委托书于2023年4月28日提交给美国证券交易委员会(“委员会”),并以引用方式纳入此处。
上述对计划和ESPP的描述全部参照计划和ESPP的完整副本进行了限定,该副本分别作为附录10.1和10.2提交给本表格8-K最新报告,并以引用方式纳入此处。

第 5.02 项。董事或某些高级管理人员的离职;董事的选举;某些高级管理人员的任命;某些高级管理人员的补偿安排。
(e) 上文第 1.01 项中规定的信息以引用方式纳入此处。

项目 5.07。将事项提交证券持有人表决
公司2023年年度股东大会于2023年6月20日举行。在年会上,向公司股东提交了以下项目供其批准,股东们的投票情况如下:

1.选举公司最终委托书中提名的七名被提名人,在公司董事会任职至2024年年度股东大会,直到他们的继任者正式当选并获得资格。每位董事提名人都是通过股东投票选出的,如下所示
彼得·盖恩斯
理查德·琼斯
克里斯托弗拉丰德
戴安娜 莱丁厄姆
沙龙 罗兰兹
艾伦·特雷弗勒拉里·韦伯
为了62,381,19260,180,80967,878,29963,547,02862,762,80669,167,05649,856,226
反对7,229,3989,429,9181,727,8476,060,4376,845,346447,86619,739,883
避免11,72711,59016,17114,85214,1657,39526,208
不投票4,770,6584,770,6584,770,6584,770,6584,770,6584,770,6584,770,658

2.通过不具约束力的咨询投票批准公司指定执行官的薪酬。公司指定执行官的薪酬经股东投票批准,具体如下:
高管薪酬
为了58,474,415
反对11,061,731
避免86,171
不投票4,770,658

3.通过不具约束力的咨询投票,批准每隔一年、两年或三年就我们指定的执行官的薪酬进行股东咨询投票的频率。股东投票批准了关于我们指定执行官薪酬的股东咨询投票的频率,具体如下:
的频率
高管薪酬投票
1 年69,420,808
2 年4,690
3 年184,782
避免12,037
不投票4,770,658




根据公司大多数股东宣布的偏好,公司将继续就公司指定执行官的薪酬举行年度咨询投票,直到下一次就指定执行官薪酬的股东投票频率进行必要的投票,该投票将不迟于2029年公司年度股东大会。

4.批准经修订和重述的 Pegasystems Inc. 2004 年长期激励计划。该提案经股东表决通过,具体如下:
长期激励计划
为了50,050,882
反对19,474,414
避免97,021
不投票4,770,658

5.批准经修订和重述的 Pegasystems Inc. 2006 年员工股票购买计划。该提案经股东表决通过,具体如下:
员工股票购买计划
为了69,498,288
反对31,298
避免92,731
不投票4,770,658

6.批准公司董事会审计委员会将德勤会计师事务所选为公司截至2023年12月31日止年度的独立注册会计师事务所。该提案经股东表决通过,具体如下:
审计员
为了72,907,377
反对1,403,830
避免81,768

项目 9.01 财务报表和附录
展品编号描述
10.1
Pegasystems Inc. 2004 年长期激励计划(作为附录 A 与注册人的 2023 年委托书一起提交,于 2023 年 4 月 28 日提交,并以引用方式纳入此处)。
10.2
Pegasystems Inc. 2006 年员工股票购买计划(作为附录 B 与注册人的 2023 年委托书一起提交,于 2023 年 4 月 28 日提交,并以引用方式纳入此处)。
104封面交互式数据文件(格式为行内 XBRL)





签名

根据1934年《证券交易法》的要求,注册人已正式促使经正式授权的下列签署人代表其签署本报告。
 
Pegasystems Inc.
注明日期:2023年6月26日来自:
/s/ 马修·库欣
马修·库欣
副总裁、首席商务官、总法律顾问兼秘书