附录 99.1

Nano Dimension 公布了创纪录的 2023

收入为1497万美元,同比增长43%

毛利率提高到 44%(调整后:47%)

公司历史上最好的季度

自 2022 年 3 月第三季度以来,收入有机增长了 50%

公司计划继续其股票回购 计划

电话会议将于美国东部时间今天上午 9:00 举行

马萨诸塞州沃尔瑟姆,2023年6月29日(GLOBE NEWSWIRE)——增材制造电子产品(“AME”)和多维聚合物、金属和陶瓷 增材制造(“AM”)3D 打印机的领先供应商 Nano Dimension Ltd.(纳斯达克股票代码:NNDM、“Nano Dimension” 或 “公司”)今天公布了截至3月31日的第一季度财务业绩 st, 2023.

该公司还宣布打算立即 继续其股票回购计划。

Nano Dimension公布的2023年第一季度合并收入为1497万美元,创历史新高,增长了:

比 2022 年第一季度高出 43%

比 2022 年第四季度高出 24%

毛利率(“GM”):

Q1/2023: 44%

Q1/2022: 10%

调整后1 毛利率(“调整后总经理”):

Q1/2023: 47%

Q1/2022: 40%

税前总收入/亏损:

2023 年第一季度收入为 2200 万美元

2022 年第 4 季度:负 8700 万美元

2022 年第一季度:负3,400万美元

2023年第一季度调整后的息税折旧摊销前利润:

负2400万美元,其中包括1500万美元的研究 和开发(R&D)费用2.

运营中使用的净现金;减去已收利息 :

2023 年第一季度:1,700 万美元

2022 年第四季度:1,400 万美元

2022 年第一季度:2100 万美元

1不包括折旧和摊销收入的成本 以及基于股份的薪酬支出
2不包括基于股份的薪酬支出和折旧

有关调整后息税折旧摊销前利润和调整后 GM 的详细信息可在下方的 “非国际财务报告准则指标” 下找到。

首席执行官致股东的信息:

“我们在2023年第一季度实现了显著的收入增长, 连续第三个季度创下纪录,其特点是自2022年7月以来的出色表现和稳定的季度有机增长。 虽然我们在 2023 年还剩 6 个月的时间,但此时我们希望超出董事会 为我们设定的年度预算。

本季度最激动人心的事态发展之一是我们的深度学习/人工智能技术的迅速采用,该技术由我们的DeepCube部门开发。现在,它 已有效安装在我们新型号的机器中,可推进工业检测、打印质量优化、过程优化、 以及机器的监控和维护。

虽然DeepCube 为新老客户提供了显著的增值,但我们开始收到工业客户的请求,要求他们单独向他们出售 “DeepCube AI Engine”,安装在自己的机器上,从而将我们的DeepCube集团变成一个 “独立的” 创收部门。

尽管欧洲经济持续危机,尤其是 在DACH国家,但我们的Additive 电子业务已经有机增长了将近一年。在介电和导电印刷消耗材料的化学开发 方面取得令人印象深刻的成就的支持下,我们的AME印刷业务在预算范围内正在取得进展。同时,帮助 原始设备制造商、电子制造服务、印刷电路板制造商和供应商更好地制造电子产品的全球协会 IPC International, Inc. (IPC) 接受了我们一年多的努力,现在正在采用新的AME规范标准。在增材制造 和 Ink Services 产品线中,我们也经历了稳步的进步。

我们的并购 (M&A) 战略预计将完全支持我们的有机 增长。根据我们宣布的长期战略、 强劲的市场地位和稳健的资产负债表,我们仍然处于理想的地位,可以在高度分散的上午市场 格局中充当整合者,该市场由目前现金为负且在高估值下 “浮动” 的中小型企业组成。 我们打算通过谨慎投资能够为股东创造投资回报和价值扩张的资产来加快我们的并购战略 ,这与不盈利相反,后者仍然是增材制造行业许多参与者的共同点。”

请 随时阅读我们的新网站,了解 Nano 特别要约收购 Stratasys 普通股并进行自我教育: www.stratasysvaluenow.com

有关如何招标Stratasys股票的信息, 致电特别要约的信息代理Georgeson LLC,免费电话 (877) 668-1646。

1

财务业绩:

2023 年第一季度财务业绩

2023年第一季度的总收入为14,96.5万美元,而2022年第四季度的总收入为12.10.4万美元,2022年第一季度为1043万美元。增长归因于公司产品线销售额的增加。

2023年第一季度的研发费用为1925万美元,而2022年第四季度为20,993,000美元,2022年第一季度为17,87万美元。与2022年第四季 季度相比,下降的主要原因是材料费用和工资以及 相关费用的减少。与2022年第一季度相比,这一增长主要归因于工资支出、材料费用、 分包商和折旧费用的增加,部分被基于股份的薪酬支出的减少所抵消。

2023年第一季度的销售和营销费用为7,48.6万美元,而2022年第四季度为9,75.8万美元,2022年第一季度为930.8万美元。下降主要归因于 基于股份的薪酬和营销费用的减少。

2023年第一季度的一般和管理费用为11,033,000美元,而2022年第四季度为9,09.1万美元,2022年第一季度为6,74.2万美元。增长主要归因于薪资 和相关支出、基于股份的薪酬支出和专业服务的增加。

2023年第一季度的净收入为22,22.2万美元,合每股亏损0.09美元,而2022年第四季度的净亏损为87,667,000美元,合每股亏损0.34美元,2022年第一季度的净亏损为33,093,000美元,合每股亏损0.13美元。

电话会议信息

公司将于今天,即美国东部时间2023年6月29日上午9点(美国东部时间下午4点)举行电话会议,讨论 这些财务业绩。

我们鼓励参与者使用以下链接预先注册 电话会议:https://dpregister.com/sreg/10179970/f9b871241c。

网络直播链接:https://event.choruscall.com/mediaframe/webcast.html?webcastid=p8t1ENcZ。

美国拨入号码:844-695-5517,国际 拨入:1-412-902-6751,以色列拨入号码:1-80-9212373。当电话会议接线员提示 时,请申请 “Nano Dimension NNDM 通话”。对于那些无法参加电话会议的人,可以通过 Nano Dimension 网站 http://investors.nano-di.com/events-and-presentations 上的链接 进行重播。

关于《纳米维度》

Nano Dimension(纳斯达克股票代码:NNDM)的愿景 是通过提供可随时随地按需将数字设计转换为电子或机械 设备的解决方案,将现有的电子和机械制造转变为工业 4.0 环保且经济高效的 精密增材电子和制造业。

2

Nano Dimension的战略由 应用基于深度学习的人工智能驱动,通过使用自我学习和自我改进 系统以及通过云管理分布式制造网络,推动制造能力的提高。

Nano Dimension 为航空航天和国防、先进汽车、高科技工业、专业医疗技术、 研发和学术界等垂直目标市场的 2,000 多家客户 提供服务。该公司设计和制造增材电子和增材制造 3D 打印机以及 消耗材料。增材电子是能够设计和开发高性能电子设备 (Hi-ped® s) 的制造机器。增材制造包括用于生产基于金属、陶瓷和特种聚合物的 应用的制造解决方案,尺寸从毫米到几厘米不等,精度为微米。

通过整合其 产品组合,Nano Dimension 提供了快速原型制作、高混合小批量生产、IP 安全、最小的环境 占地面积和为制造而设计的能力等优势,所有这些都是在增材制造的无限可能性中释放出来的。 欲了解更多信息,请访问 www.nano-di.com。

前瞻性陈述

本新闻稿包含1995年《私人证券诉讼改革法》和其他联邦 证券法的 “安全港” 条款所指的前瞻性陈述 。诸如 “期望”、“预期”、“打算”、“计划”、“相信”、 “寻求”、“估计” 之类的词语以及此类词语的类似表达或变体旨在识别前瞻性陈述 。由于此类声明涉及未来的事件,并且基于Nano Dimension的当前预期,因此它们受各种风险和不确定性的影响,Nano Dimension的实际业绩、表现或成就可能与本新闻稿中描述或暗示的 存在重大差异。例如,Nano Dimension 在 讨论其对2023年收入的预期、其产品和技术的优势和收益、AE业务的增长 以及AME印刷业务的进步时使用了前瞻性陈述,预计其来年的有机增长将得到其并购战略的充分支持 及其通过谨慎支付将为其 股东创造投资回报和价值扩张的资产来领导其并购预计将继续实施股票回购计划。本新闻稿中包含或暗示的前瞻性陈述受其他风险和不确定性的影响,包括Nano Dimension于2023年3月30日向美国证券交易委员会(“SEC”)提交的 20-F表年度报告以及随后向美国证券交易委员会提交的任何文件 中在 “风险因素” 标题下讨论的风险和不确定性。除非法律另有要求,否则Nano Dimension没有义务公开发布对 这些前瞻性陈述的任何修订,以反映本声明发布之日之后的事件或情况,或反映意想不到的 事件的发生。为方便起见,我们提供了网站的参考文献和链接,此类网站上包含的信息未以引用方式纳入本新闻稿 。Nano Dimension 对第三方网站的内容概不负责。

纳米维度投资者关系联系人

投资者关系 | ir@nano-di.com

3

截至截至的未经审计的合并财务报表 状况

3月31日 十二月三十一日
(以千美元计) 2022 2023 20223
(未经审计) (未经审计)
资产
现金和现金等价物 788,141 412,172 685,362
银行存款 459,824 573,847 346,663
限制性存款 126 60 60
贸易应收账款 6,242 10,152 6,342
其他应收账款 7,307 6,076 6,491
库存 15,063 20,040 19,400
流动资产总额 1,276,703 1,022,347 1,064,318
限制性存款 491 1,107 850
银行存款 63,128
投资证券 160,260 114,984
递延税 1,005 118 115
其他应收账款 816 809
不动产、厂房和设备,净额 9,844 10,012 5,843
使用权资产 15,142 15,497 16,539
无形资产 21,358
非流动资产总额 110,968 187,810 139,140
总资产 1,387,671 1,210,157 1,203,458
负债
贸易应付账款 3,785 5,503 3,722
金融衍生品和延期对价 19,977 5,040 8,798
其他应付账款 19,304 23,180 24,150
其他长期负债的当期部分 416 347 363
流动负债总额 43,482 34,070 37,033
与政府补助有关的责任 1,639 1,861 1,492
雇员福利 4,138 1,561 1,462
与认股权证有关的责任 1,760 123 69
租赁责任 12,395 11,409 12,374
递延所得税负债 1,101
其他长期负债 1,849
来自银行的贷款 686 736
非流动负债总额 22,882 15,640 16,133
负债总额 66,364 49,710 53,166
公平
非控股权益 787 578 767
股本 386,723 389,943 388,406
股票溢价和资本储备 1,276,443 1,300,781 1,296,194
库存股 (1,509) (19,901) (1,509)
外币折算储备 1,190 973 583
重新计量固定福利负债净额(IAS 19) 2,508 2,508
累计亏损 (342,327) (514,435) (536,657)
归属于本公司所有者的权益 1,320,520 1,159,869 1,149,525
权益总额 1,321,307 1,160,447 1,150,292
负债和权益总额 1,387,671 1,210,157 1,203,458

32022 年 12 月 31 日的余额来自公司 经审计的年度财务报表

4

未经审计的合并盈利报表 或亏损及其他综合收益

三个月已结束

3月31日

年底已结束

十二月三十一日

2022 2023 2022
数千个 数千个 数千个
美元 美元 美元
收入 10,430 14,965 43,633
收入成本 6,580 8,267 24,943
收入成本——企业合并和技术中确认的库存减记和资产减值 2,849 132 4,639
总收入成本 9,429 8,399 29,582
毛利 1,001 6,566 14,051
研发费用,净额 17,870 19,250 75,763
销售和营销费用 9,308 7,486 38,833
一般和管理费用 6,742 11,033 30,457
无形资产减值损失 40,523
营业亏损 (32,919) (31,203) (171,525)
财务收入 2,861 56,826 22,965
财务费用 3,685 3,590 79,471
所得税前收入(亏损) (33,743) 22,033 (228,031)
税收优惠(费用) 455 (74) (264)
该期间的收入(亏损) (33,288) 21,959 (228,295)
归属于非控股权益的收益(亏损) (195) (263) (872)
归属于所有者的收入(亏损) (33,093) 22,222 (227,423)
每股收益(亏损)
每股基本收益(亏损) (0.13) 0.09 (0.88)
在首次确认综合收益后已经或将要转为损益的其他综合收益项目
国外业务的外币折算差额 (232) 403 (844)
其他不会转为盈亏的综合收益项目
净固定福利负债(IAS 19)的重新计量,扣除税款 2,508
该期间的其他综合收益(亏损)总额 (232) 403 1,664
该期间的综合收益(亏损)总额 (33,520) 22,362 (226,631)
归属于非控股权益的全面亏损 (210) (250) (892)
归属于公司所有者的综合收益(亏损) (33,310) 22,612 (225,739)

5

合并权益变动表 (未经审计)

(以千美元计)

股本 股票溢价和资本储备 对《国际会计准则》第19号的调整 库存股 列报/外币折算储备金 累计亏损 总计 非控股权益 权益总额
数千个 数千个 数千个 数千个 数千个 数千个 数千个 数千个 数千个
美元 美元 美元 美元 美元 美元 美元 美元 美元
截至2022年12月31日的余额 388,406 1,296,194 2,508 (1,509) 583 (536,657) 1,149,525 767 1,150,292
非控股方对子公司的投资 61 61
该期间的收入 22,222 22,222 (263) 21,959
该期间的其他综合收入 390 390 13 403
行使认股权证、期权和转换可转换票据 1,537 (1,537)
回购库存股 (18,392) (18,392) (18,392)
基于股份的薪酬 6,124 6,124 6,124
截至2023年3月31日的余额 389,943 1,300,781 2,508 (19,901) 973 (514,435) 1,159,869 578 1,160,447

6

合并现金流量表(未经审计)

(以千美元计)

三个月已结束

3月31日

年底已结束

12 月 31 日

2022 2023 2022
经营活动产生的现金流:
净收益(亏损) (33,288) 21,959 (228,295)
调整:
折旧和摊销 1,141 1,423 7,283
无形资产减值损失 31,045
不动产、厂房和设备的减值损失 9,478
融资(收入)支出,净额 2,194 (8,152) (1,769)
按公允价值核算的金融负债的重新估值 (1,370) 191 (4,516)
按公允价值核算的金融资产的重新估值 (45,276) 62,791
处置不动产、厂房和设备以及ROU资产造成的损失 (3) 124 948
递延所得税增加 (461) (3) (581)
基于股份的薪酬 10,123 6,124 32,563
其他 94 45 166
11,718 (45,524) 137,408
资产和负债的变化:
库存增加 (468) (545) (4,603)
其他应收账款增加 (851) (851) (1,978)
贸易应收账款增加 (2,175) (3,708) (1,992)
其他应付账款增加 1,724 (528) 5,281
雇员福利增加(减少) 1,148 (561) 1,497
贸易应付账款增加 729 1,805 628
107 (4,388) (1,167)
用于经营活动的净现金 (21,463) (27,953) (92,054)
来自投资活动的现金流:
银行存款和贷款净额变化 (21,907) (228,497) 141,555
收到的利息 762 11,292 17,465
限制性银行存款的变化 20 (271) (327)
购置不动产、厂房和设备 (1,975) (3,944) (9,388)
收购子公司,扣除收购的现金 (18,124) (31,057)
支付负债以支付企业合并的或有对价 (3,960) (10,708)
通过损益以公允价值收购金融资产 (177,775)
质押存款减少 3,362
其他 (800)
用于投资活动的净现金 (41,224) (225,380) (67,673)
来自融资活动的现金流:
租赁付款 (796) (1,220) (4,151)
偿还长期银行债务 (80) (57) (406)
来自非控股权益的收益 510
确认的政府补助金负债金额,净额 (45) (85) (221)
企业合并中确认的股价保护的支付 (1,005)
回购库存股 (18,392)
由(用于)融资活动提供的净现金 (921) (19,754) (5,273)
现金减少 (63,608) (273,087) (165,000)
年初现金 853,626 685,362 853,626
汇率波动对现金的影响 (1,877) (103) (3,264)
期末现金 788,141 412,172 685,362
非现金交易:
以信贷方式购置的不动产、厂房和设备 211 476 52
对使用权资产的承认 11,237 127 15,196

7

非国际财务报告准则指标

以下是根据国际财务报告准则(“IFRS”)计算 的税前收入与息税折旧摊销前利润和调整后息税折旧摊销前利润的对账表,以及根据国际财务报告准则计算的总利润与调整后毛利的对账表:

对于
三个月
期已结束
3 月 31 日,
2023
净收入 21,959
税收支出 74
折旧和摊销 1,423
利息收入 (11,520)
税前利润 11,936
资产和负债重估产生的财务收入 (44,777)
汇率差异 3,045
基于股份的薪酬支出 6,124
调整后的息税折旧摊销前利润(亏损) (23,672)

在这三个月里
期限已结束
3月31日
2022 2023
毛利 1,001 6,566
折旧和摊销4 2,862 66
基于股份的薪酬支出 324 422
调整后的毛利 4,187 7,054

息税折旧摊销前利润是一项非国际财务报告准则指标,定义为 税前收入,不包括折旧和摊销费用以及企业合并中确认的资产的摊销以及 利息收入。我们认为,在评估公司的运营时,应考虑上述息税折旧摊销前利润。息税折旧摊销前利润 通过消除资本结构变化造成的潜在差异 以及固定资产和无形资产的账龄和折旧费用以及摊销 (分别影响相对折旧和摊销费用),息税折旧摊销前利润对投资者评估我们的运营 业绩很有用,因为它被投资者、证券分析师和其他人广泛使用衡量公司运营状况的利益相关方 不考虑上述项目的性能。

调整后的息税折旧摊销前利润是一项非国际财务报告准则衡量标准,定义为税前收入,不包括折旧和摊销费用以及企业合并中确认的资产的摊销、 利息收入、资产和负债重估的财务收入、汇率差异和基于股份的付款。我们认为 在评估公司运营时,还应考虑调整后的息税折旧摊销前利润,如上所述。与息税折旧摊销前利润一样,调整后的 息税折旧摊销前利润通过抵消资本结构变化造成的潜在差异 、固定和无形资产的账龄和折旧费用以及摊销(分别影响相对折旧和摊销费用)以及资产和负债的重估、汇率 差异和基于股份的支付费用,从而促进了公司不同时期和公司之间的业绩比较。调整后的息税折旧摊销前利润对投资者评估我们的经营业绩很有用,因为 投资者、证券分析师和其他利益相关方广泛使用调整后的息税折旧摊销前利润来衡量公司的经营业绩,而不考虑非现金项目,例如与重估、汇率差异和股票支付相关的费用。

调整后的毛利,不包括折旧 以及摊销和基于股份的薪酬支出,是一种非国际财务报告准则的衡量标准,定义为不包括摊销费用的毛利。 我们认为,在评估公司运营时,还应考虑调整后的毛利,如上所述。调整后的 毛利通过排除库存和无形资产摊销变化引起的潜在差异,促进了不同时期和公司与公司的毛利率和毛利率的比较。调整后的毛利对投资者 评估我们的业绩很有用,因为它使投资者、证券分析师和其他利益相关方能够衡量公司的 业绩,而不考虑摊销费用等非现金项目。调整后的毛利率是通过将调整后的 毛利除以收入计算得出的。

根据国际财务报告准则,息税折旧摊销前利润、调整后息税折旧摊销前利润和调整后毛利 不代表经营活动产生的现金,不应被视为净收益 (亏损)的替代品,以此作为我们经营业绩的指标或衡量我们流动性的指标。这些衡量标准应与 结合我们在合并损益表和其他综合收益表中列报的净收益(亏损)一起考虑。其他公司 计算这些衡量标准的方式可能与我们不同。

4包括业务合并 和技术中确认的资产的摊销

9