美国
证券交易委员会
华盛顿特区 20549
表单
当前报告
根据 1934 年 证券交易法第 13 条或第 15 (d) 条
报告日期(最早报告事件的日期): 2023 年 6 月 14 日
卡特彼勒公司
(注册人的确切姓名如其章程所示)
( 成立的州或其他司法管辖区) | (委员会 文件编号) | (I.R.S
雇主 身份证号) |
(主要行政办公室地址) | (邮政编码) |
注册人的电话号码,包括
区号:(972)
以前的姓名或以前的地址,如果自 上次报告以来发生了变化:N/A
根据《证券法》(17 CFR 230.425)第425条提交的书面通信 | |
根据《交易法》(17 CFR 240.14a-12)第14a-12条征集材料 | |
根据《交易法》(17 CFR 240.14d-2 (b))第14d-2(b)条进行的启动前通信 | |
根据《交易法》(17 CFR 240.13e-4 (c))第13e-4(c)条进行的启动前通信 |
根据该法第12(b)条注册的证券:
每个班级的标题 | 交易品种 | 每个交易所的名称 已注册 |
如果 申请意在同时履行注册人根据以下任何条款承担的申报义务,请勾选下面的相应方框:
用勾号指明注册人是否是1933年《证券法》第405条(本章17 CFR §230.405)或1934年《证券 交易法》(本章17 CFR §240.12b-2)第12b-2条定义的新兴成长型公司。
新兴成长型公司§
如果是新兴成长型公司,请用复选标记表明注册人 是否选择不使用延长的过渡期来遵守根据《交易法》第 13 (a) 条 规定的任何新的或修订后的财务会计准则。§
项目 5.02 | 董事或某些高级职员的离任;董事选举;某些高级管理人员的任命; 某些高级管理人员的薪酬安排 |
2023 年 6 月 14 日,卡特彼勒公司( “公司”)举行了虚拟的 2023 年年度股东大会(“年会”),公司的 股东批准了 C卡特彼勒公司 2023 年长期激励计划(“计划”)。 该计划先前已获得公司董事会批准,但须经股东批准,并自 该股东批准生效。该计划实质性特征的描述载于公司于2023年5月1日向美国证券交易委员会提交的年会最终委托书 (“委托书”),标题为 “提案5——批准卡特彼勒公司2023年长期激励计划”,该声明以引用方式纳入此处。 此处以引用方式纳入的计划的描述并不完整,其全文参见 本计划的全文,该全文作为委托书附录 A 列入,并以引用方式纳入本表格 8-K 的附录 10.1 至 。
项目 5.07 | 将事项提交证券持有人表决 |
下文列出了 在年会上提交公司股东表决的每项事项的投票结果。
提案 1-公司提案-选举董事
委托书中提名的所有公司董事会选举候选人 均通过以下投票当选,每人任期一年:
导演 | 对于 | 反对 | 弃权 | 经纪人非投票 |
Kelly A. Ayotte | 337,153,577 | 26,152,270 | 1,006,370 | 77,106,982 |
大卫·卡尔霍恩 | 346,579,592 | 16,528,916 | 1,203,075 | 77,106,982 |
丹尼尔·狄金森 | 338,028,087 | 25,088,162 | 1,195,968 | 77,106,982 |
小詹姆斯·C·菲什 | 359,142,893 | 3,419,332 | 1,749,992 | 77,106,982 |
杰拉尔德·约翰逊 | 352,698,931 | 10,450,262 | 1,163,025 | 77,106,982 |
大卫 W. 麦克伦南 | 352,864,097 | 10,238,729 | 1,209,391 | 77,106,982 |
朱迪思·F·马克斯 | 357,546,076 | 4,757,086 | 2,009,055 | 77,106,982 |
黛布拉·里德·克拉格斯 | 351,717,023 | 11,231,803 | 1,363,391 | 77,106,982 |
苏珊·施瓦布 | 347,508,232 | 15,859,588 | 944,396 | 77,106,982 |
D. James Umpleby 三世 | 340,583,197 | 22,564,980 | 1,164,040 | 77,106,982 |
小雷福德·威尔金斯 | 351,375,110 | 11,855,308 | 1,081,800 | 77,106,982 |
提案 2-公司提案-批准独立注册 会计师事务所
要求批准任命普华永道 LLP 为公司2023年独立注册会计师事务所的提案经以下表决获得批准:
对于 | 反对 | 弃权 | ||||||
422,584,139 | 17,764,420 | 1,070,640 |
提案 3-公司提案-关于高管薪酬的咨询投票
要求公司股东在咨询基础上批准 高管薪酬的提案经以下表决获得批准:
对于 | 反对 | 弃权 | 经纪人非投票 |
337,625,659 | 24,751,142 | 1,935,416 | 77,106,982 |
提案 4-公司提案-关于高管薪酬投票频率 的咨询投票
要求公司股东在咨询基础上每隔一、两年或三年批准 高管薪酬的提案获得了以下表决:
一年 | 两年 | 三年 | 弃权 | 经纪人非投票 |
354,150,471 | 1,253,898 | 7,540,750 | 1,367,098 | 77,106,982 |
根据对该提案投给 的多数票以及董事会会的建议,公司将每年就高管 薪酬举行股东咨询投票,直到下一次就股东高管薪酬投票频率进行必要的投票。
提案 5 — 公司提案 — 批准卡特彼勒 Inc. 2023 年长期激励计划
要求公司股东批准 该计划的提案以以下表决获得批准:
对于 | 反对 | 弃权 | 经纪人非投票 |
343,730,656 | 18,868,155 | 1,708,848 | 77,106,982 |
提案 6-股东提案-关于企业气候的报告 根据《巴黎协定》进行游说
根据以下投票,要求董事会发布报告 的提案未获批准,该提案要求董事会发布一份报告 ,描述公司的游说和政策影响活动是否以及如何与《巴黎协定》的目标保持一致,即限制全球平均变暖的目标:
对于 | 反对 | 弃权 | 经纪人非投票 |
102,172,952 | 257,373,570 | 4,765,695 | 77,106,982 |
提案 7-股东提案-游说披露
根据以下投票,要求董事会每年就公司的直接和间接游说以及基层政策和程序、付款和决策流程提供额外 披露的提案未获得批准:
对于 | 反对 | 弃权 | 经纪人非投票 |
105,105,356 | 254,563,554 | 4,643,307 | 77,106,982 |
提案 8-股东提案-受冲突影响 地区活动报告
根据以下投票,要求公司报告受冲突影响和高风险地区的商业活动 的提案未获得批准:
对于 | 反对 | 弃权 | 经纪人非投票 |
51,666,560 | 307,250,497 | 5,395,160 | 77,106,982 |
提案 9——股东提案——公民权利、非歧视 和重返案情审计
根据以下投票,要求董事会委托进行审计 以分析公司多元化、公平和包容性政策的影响的提案未获得批准:
对于 | 反对 | 弃权 | 经纪人非投票 |
6,236,964 | 353,646,222 | 4,429,032 | 77,106,982 |
第 7.01 项 FD 监管披露
2023 年 6 月 14 日,董事会宣布公司普通股每股一美元三十美分(1.30 美元)的季度现金 股息,将于 2023 年 8 月 18 日在 2023 年 7 月 20 日营业结束时支付给创纪录的 股东。每股1.30美元的股息比上一季度每股1.20美元的股息 增加了十美分。同日,公司发布新闻稿,宣布增加股息。新闻稿 的副本作为附录 99.1 附于此。
本表格8-K最新报告(包括附录 99.1)中的信息是根据表格8-K一般说明B.2的规定提供的。
项目 9.01 | 财务报表和附录 |
(d) 展品。
展览 | |
数字 | 描述 |
10.1 | 卡特彼勒公司 2023 年长期激励计划 |
99.1 | 卡特彼勒公司于 2023 年 6 月 14 日发布的新闻稿 |
104 | 这份 8-K 表格最新报告的封面,格式为 Inline XBRL |
签名
根据1934年《证券交易法》的要求, 注册人已正式促使经正式授权的下列签署人代表其签署本报告。
卡特彼勒公司 | ||
2023年6月20日 | 来自: | /s/Suzette M. Long |
Suzette M. Long 首席法务官兼总法律顾问 |