美国
证券交易委员会
华盛顿特区 20549
安排到
根据第 14 (d) (1) 或 13 (e) (1) 条作出的要约声明
1934 年《证券交易法》
RUTHS 酒店集团有限公司
(标的公司名称(发行人))
红宝石收购公司
(要约人)
的间接 全资子公司
DARDEN 餐厅有限公司
(要约人的父母)
(申报人姓名(确认要约人、发行人或其他人的身份))
普通股,面值每股0.01美元
(证券类别的标题)
783332109
(证券类别的 CUSIP 编号 )
马修·布罗德
高级副总裁、总法律顾问、首席合规官兼公司秘书
Darden 餐厅有限公司
达登中心大道 1000 号
佛罗里达州奥兰多 32837
电话:(407) 245-4000
(有权代表申报人接收通知和通信的人员的姓名、地址和电话号码)
复制到:
Gary E. 汤普森
史蒂芬·哈斯
Hunton Andrews Kurth
河滨广场,东塔
东伯德街 951 号
弗吉尼亚州里士满 23219
电话:(804) 788-8787
☐ | 如果备案仅涉及 投标开始之前发出的初步通信,请勾选该复选框。 |
勾选以下相应复选框以指定与该声明相关的任何交易:
第三方要约受规则14d-1的约束。 |
☐ | 私有化交易受规则13e-3的约束。 |
☐ | 发行人的要约受规则13e-4的约束。 |
☐ | 根据第13d-2条对附表13D的修正。 |
如果申报是报告要约结果的最终修正案,请勾选以下复选框:
如果适用,请选中以下相应的复选框以指定所依据的相应规则条款:
☐ | 规则 13e-4 (i)(跨境发行人要约)。 |
☐ | 规则 14d-1 (d)(跨境第三方要约)。 |
本第 2 号修正案(本修正案)修订和补充了特拉华州的一家公司(买方)Ruby Acquisition Corporation 和佛罗里达州的一家公司(母公司)Darden Restaurants, Inc. 于 2023 年 5 月 16 日向美国证券交易委员会提交的 附表 TO 的要约声明(经修订,连同任何后续修正案或补充,附表 TO)。附表TO涉及买方提出的根据条款和条件以每股21.50美元的价格购买特拉华州的一家公司Ruths Hospitality Group, Inc. 的所有已发行和流通普通股(面值为0.01美元)(公司和此类股票,以下简称 “股份”),不含利息,以现金净额减去任何适用的预扣税 的提议购买要约,日期为 2023 年 5 月 16 日(连同其任何修正或补充,即收购要约),以及随附的送文函 (连同其任何修正或补充、送文函以及收购要约),其副本分别作为附录 (a) (1) (A) 和 (a) (1) (B)、 附在附表 TO 中。买方是母公司的间接全资子公司。本修正案是代表母公司和买方提交的。除非另有说明,否则本附表 TO 中提及的部分即指 购买要约的部分。
除非本修正案中另有规定,否则附表TO中规定的信息保持不变,并在与本修正案中项目相关的范围内以引用方式纳入此处。此处使用但未定义的大写术语具有附表TO中规定的含义。
第 1 至第 9 项和第 11 项。
特此对 的购买优惠以及附表 TO 第 1 至 9 项和第 11 项进行修改和补充,内容如下:
该优惠和 提款权在 2023 年 6 月 13 日星期二纽约时间晚上 11:59 之后的一分钟如期到期。存托人告知买方,截至要约到期时,22,853,263股(为避免 疑问,不包括根据担保交割程序出示的尚未收到的股份,如DGCL第251(h)条定义的那样)已有效投标,未根据要约有效撤回, 约占截至已发行和流通股份的71.2% 优惠到期时间。根据要约有效投标和未有效撤回的股份数量符合最低条件。由于 要约的所有条件均已满足或放弃,买方已不可撤销地接受所有有效投标但未有效退出要约的此类股份的付款,并将立即(无论如何在 接受时间后的两 (2) 个工作日内)根据要约支付所有此类股份。
由于买方接受了 要约中有效投标的股份,因此根据DGCL第251(h)条,买方无需公司股东投票就获得了足够数量的股份以完成合并。因此,2023年6月14日,买方根据DGCL 第 251 (h) 条进行了合并,根据该合并,买方与公司合并并入了公司,公司继续作为幸存的公司。合并后,每股在合并生效 之前发行和流通的股份(不包括(i)由有权要求评估的持有人持有(或受益所有人)持有的股份(定义见
DGCL 第 262 (a) 条)已根据该持有人(持异议公司股份)或(ii)公司作为国库股持有的或母公司、买方拥有的任何此类股份,以及谁(在适用范围内,适用的实益 所有者)正确行使了相关的评估权或 母公司的任何其他子公司(包括根据要约收购的股份)被取消并自动转换为获得权现金要约价格(不含利息,减去任何适用的预扣税),我们 将其称为合并对价。上述第 (i) 和 (ii) 条所述的股份在合并生效时已取消,不可兑换为合并对价。异议公司股票 将仅赋予其持有人根据DGCL第262条授予他们的权利。
合并后,公司将 退市并将不再是上市公司。母公司和买方打算采取措施,尽快终止《交易法》规定的股票注册。
母公司于2023年6月14日发布的宣布要约到期和结果的新闻稿副本作为附录TO的附录 (a) (5) (K) 提交,并以引用方式纳入此处。
项目 12。展品。
特此对附表 TO 第 12 项进行修订和补充,增加了以下附录:
展品编号 | 描述 | |
(a) (5) (K) | 家长于 2023 年 6 月 14 日发布的新闻稿。 |
签名
经过适当调查,据我所知和所信,我保证本声明中提供的信息是真实、完整和正确的。
日期:2023 年 6 月 14 日
DARDEN 餐厅有限公司 | ||
来自: | /s/ 马修·R·布罗德 | |
马修·布罗德 | ||
高级副总裁、总法律顾问、首席合规官兼公司秘书 | ||
红宝石收购公司 | ||
来自: | /s/ 马修·R·布罗德 | |
马修·布罗德 | ||
主席 |