附录 99.1

奥罗拉移动有限公司宣布2023年第一季度

未经审计的财务业绩

深圳, 中国,2023 年 6 月 15 日,中国领先的客户互动和营销技术服务提供商 Aurora Mobile Limited(Aurora Mobile 或公司)(纳斯达克股票代码:JG)今天公布了截至2023年3月31日的第一季度未经审计的财务 业绩。

2023 年第一季度财务摘要

收入为人民币6,540万元(950万美元),同比下降23%。

收入成本为人民币1,940万元(合280万美元),同比下降28%。

毛利为4,600万元人民币(670万美元),同比下降21%。

总运营支出为6,480万元人民币(940万美元),同比下降31%。

净亏损为人民币1,520万元(合220万美元),而去年同期 的净亏损为人民币3090万元。

归属于Aurora Mobile Limiteds股东的净亏损为人民币1,510万元(合220万美元),而去年同期归属于Aurora Mobile Limited股东的净亏损为人民币2980万元。

调整后的净亏损(非公认会计准则)为人民币1150万元(170万美元),而去年同期调整后的净亏损为人民币1,770万元。

调整后的息税折旧摊销前利润(非公认会计准则)为负750万元人民币 (110万美元),而去年同期为负820万元人民币。

Aurora Mobile董事长兼首席执行官罗卫东先生评论说:“尽管宏观环境充满挑战,但我们还是成功结束了2023年第一季度。在 2022 年底 COVID 政策发生转变之后,在 Q12023 期间,商业和社交活动缓慢复苏,我们的一些业务受到了不同程度的影响。但是,我们很高兴地向大家报告,到目前为止,在 Q22023 中,我们目睹了收入增长的良好势头,尤其是开发者服务的收入增长势头。我们延续了严格的成本管理战略和谨慎的招聘,使我们的管理结构趋于平缓,因此,我们的总支出继续同比和同比下降。

让我与你分享一些关键结果:

自 2019Q3 以来的最低净亏损,为人民币1,520万元

自首次公开募股以来运营费用最低!售价为人民币6,480万元

AR 周转天数为 39 天

开发者服务收入同比下降24%,这主要是由于增值服务的疲软,但被订阅 服务的增长所抵消。订阅服务收入为人民币3,750万元,同比增长9%,这主要得益于ARPU的增加。作为我们的核心业务的订阅服务包括JPUSH、Analytics、UMS和其他产品,尽管外部宏观环境不确定,但我们还是签约了许多知名客户。进入 Q22023 后,我们预计订阅服务将出现一些重大复苏,我们希望我们将实现同比两位数的增长。

1


增值服务收入为人民币800万元,同比下降69%,这是广告需求疲软的结果。我们认为,广告相关收入将继续受到不确定和动荡的宏观经济环境的影响。

接下来 转到我们的产品和服务,我们看到了强劲的增长潜力和对去年第四季度推出的EngaeLab平台的兴趣。我们已经对EngeaLab下的所有产品进行了各种改进。最近,EngaeLab 在全球多个地区建立了可靠的数据中心网络,以确保客户可以选择最适合其业务需求的存储位置。这些数据中心符合最高安全标准,并已通过 严格的认证和审计流程。除新加坡外,EngaeLab现在还增加了更多数据中心选项,供海外客户部署推送通知产品AppPush和WebPush。其中包括中国-香港、 德国-法兰克福、美国-加利福尼亚、日本-东京、韩国-首尔、阿联酋-迪拜、巴西-圣保罗和澳大利亚-悉尼。客户 可以根据最终用户的位置和法规等综合考虑因素,选择合适的数据中心来存储应用程序的数据。我们将继续投资于技术创新和全球基础设施 建设,并致力于为我们的客户提供最高水平的数据安全和合规性保障。

我们很高兴地向大家报告, EngaeLab 在短短几个月内吸引了众多有价值的海外客户,并创造了可观的收入和 ARPU。令人鼓舞的是,来自海外客户的新贡献继续超过国内客户的新贡献,我们 预计我们的海外业务将成为我们未来最大的增长动力之一。我们的产品受到包括美国、马来西亚、泰国和新加坡在内的多个国家和地区的客户的好评。凭借客户的 认可,我们将继续致力于增强我们的产品和服务,使全球开发人员能够实现高效且具有成本效益的用户范围。

Aurora Mobile首席财务官Shan-Nen Bong先生补充说:“在 Q12023 期间,我们面临外部不确定性,我们的垂直 应用程序业务在本季度也面临挑战。垂直应用主要包括金融风险管理和市场情报。垂直应用收入同比下降22%。金融风险管理和 市场情报板块的收入均受到负面影响,同比分别下降20%和5%,至人民币1180万元和720万元。我们的 Q12023 收入受到了影响,因为我们的许多客户因 COVID 爆发而无法按时完成合同。进入 Q22023 后,我们已经看到这两个细分市场的收入都有所回升。

的运营目标已步入正轨,即通过集中资源专注于更少但更重要的任务,成为一家更高效的公司。在 Q12023 期间,运营费用创下了自首次公开募股以来的历史新低 ,为6,480万元人民币。我们的净亏损也缩小至1,520万元人民币,为 2019Q3 以来的最低水平。

我们继续将 健康的 AR 周转天数保持在 39 天水平。通常,由于农历新年假期,第一季度是较慢的季度,因此我很高兴看到我们持续的收款政策行之有效。

递延收入总额为1.338亿元人民币,即为未来履行合同而从客户那里预先收取的现金,在本季度末表现良好。这是我们的递延收入余额已超过 RMB100 百万美元的第 12 个季度。除了健康的现金流外,递延收入水平也表明我们的业务状况良好。我们的客户继续 逐季和年复一年地购买我们的产品和服务。我们对递延收入余额的趋势感到非常满意。

2


2023 年第一季度财务业绩

收入为人民币6,540万元(合950万美元),较去年同期的人民币8,530万元下降了23%,这主要是由于 COVID-19 对整体宏观经济状况的影响。

收入成本为人民币1,940万元(合280万美元),较去年同期的人民币2680万元下降了28%。下降的主要原因是媒体成本减少了1,070万元人民币,并被技术服务成本增加的人民币170万元所抵消。

毛利为4,600万元人民币(670万美元),较去年同期的人民币5,850万元下降了21%。

总运营支出为6,480万元人民币(940万美元),较去年同期的人民币9,450万元下降了31%。

研发费用为人民币3170万元(合460万美元),较去年同期的 人民币4,000万元下降了21%,这主要是由于人员成本减少了240万元人民币,云成本减少了130万元人民币,折旧费用减少了390万元。

销售和营销费用为人民币1,890万元(合280万美元),较去年同期的 人民币2630万元下降了28%,这主要是由于人事成本减少了720万元人民币。

一般和管理费用为人民币1,430万元(210万美元),较去年同期的 人民币2,820万元下降了49%,这主要是由于人事成本减少了840万元人民币,专业费用减少了290万元人民币,坏账准备金减少了180万元。

运营亏损为人民币1,890万元(合270万美元),而去年 同期为人民币3,600万元。

净亏损为人民币1,520万元(合220万美元),而去年同期为人民币3090万元。

调整后的净亏损(非公认会计准则)为人民币1150万元(170万美元),而去年同期 的净亏损为人民币1,770万元。

调整后的息税折旧摊销前利润(非公认会计准则)为负750万元人民币(110万美元),而去年同期为负820万元人民币。

截至2023年3月31日,现金及现金等价物和限制性现金为8,840万元人民币(合1,290万美元),而截至2022年12月31日为人民币1.163亿元。

股票 回购的最新消息

截至2023年3月31日,公司共回购了1387,978份ADS,其中193,903份,约合12.39万美元,是2023年第一季度回购的 ,平均收购价格为0.64美元。

3


电话会议

公司将于2023年6月15日星期四美国东部时间上午 7:30(北京时间同日晚上 7:30)举行财报电话会议。

所有参与者必须使用下面提供的链接提前注册才能加入会议。请在预定通话开始前 15 分钟拨入 。注册时将提供会议访问信息。

参与者在线 注册:https://register.vevent.com/register/BIee0a6e3851704cbaafa10d2c47d0333a

电话会议的直播和存档网络直播将在Aurora Mobiles网站的投资者关系部分播出 ,网址为 https://ir.jiguang.cn/。

非公认会计准则财务指标的使用

在评估业务时,公司考虑并使用两个非公认会计准则指标,即调整后的净亏损和调整后的息税折旧摊销前利润,作为审查和评估其经营业绩的补充指标。这些非公认会计准则 财务指标的列报无意孤立地考虑,也无意取代根据美国公认会计原则编制和列报的财务信息。公司将调整后的净亏损定义为不包括基于股份的 薪酬、强制性费用减少、长期资产减值、长期投资减值和外币互换合约公允价值变化的净亏损。公司将调整后的息税折旧摊销前利润定义为不包括利息支出、 财产和设备折旧、无形资产摊销、土地使用权摊销、所得税支出/(收益)、股份补偿、强制性费用减少、长期资产减值、长期 投资减值和外币互换合同公允价值变化的净亏损。

公司认为,调整后的净亏损和调整后的息税折旧摊销前利润有助于确定其业务的潜在趋势,否则这些趋势可能会被运营亏损和净亏损中的某些支出的影响所扭曲。

公司认为,调整后的净亏损和调整后的息税折旧摊销前利润提供了有关其经营业绩的有用信息,增强了对{ br} 过去业绩和未来前景的总体理解,并提高了管理层在财务和运营决策中使用的关键指标的可见性。

非公认会计准则财务指标未在美国公认会计原则下定义,也未根据美国公认会计原则列报。 非公认会计准则财务指标作为分析工具存在局限性。使用调整后净亏损和调整后息税折旧摊销前利润的主要限制之一是,它们并不能反映 影响公司运营的所有收入和支出项目。此外,非公认会计准则财务指标可能与包括同行 公司在内的其他公司使用的非公认会计准则信息不同,因此它们的可比性可能受到限制。

公司通过协调非公认会计准则财务指标与最接近的美国公认会计准则绩效指标来弥补这些限制,在评估公司业绩时应考虑所有这些因素。公司鼓励您全面查看其财务 信息,不要依赖单一的财务衡量标准。

本新闻稿末尾包括非公认会计准则财务 指标与最具可比性的美国公认会计准则指标的对账情况。

4


安全港声明

本公告包含前瞻性陈述。这些声明是根据1995年《美国私人证券 诉讼改革法案》的安全港条款作出的。这些前瞻性陈述可以通过诸如意志、期望、预期、未来、打算、计划、 相信、估计、自信陈述和类似陈述等术语来识别。除其他外,《商业展望》和本公告中管理层的引述,以及Aurora Mobile的战略和运营计划, 包含前瞻性陈述。Aurora Mobile 还可以在向美国证券交易委员会提交的报告、向股东提交的年度报告、新闻稿和其他书面 材料以及其高管、董事或员工向第三方的口头陈述中作出书面或口头前瞻性陈述。非历史事实的陈述,包括但不限于有关Aurora Mobile信念和期望的陈述,均为 前瞻性陈述。前瞻性陈述涉及固有的风险和不确定性。许多因素可能导致实际业绩与任何前瞻性陈述中包含的业绩存在重大差异,包括但不限于以下 :Aurora Mobiles的战略;Aurora Mobile的未来业务发展、财务状况和运营业绩;Aurora Mobile吸引和留住客户的能力;其开发和有效开发者服务市场的能力;其过渡到由广告驱动的新SAAS的能力商业模式;其维持能力或提升其品牌;与当前或未来 竞争对手的竞争;其未来继续获得移动数据的能力;与数据隐私和保护相关的法律法规;全球和中国的总体经济和商业状况以及与上述任何因素背后或相关的 假设。有关这些风险和其他风险的更多信息包含在公司向美国证券交易委员会提交的文件中。本新闻稿和附件中提供的所有信息均截至新闻稿发布日期 ,除非适用法律要求,否则Aurora Mobile没有义务更新此类信息。

关于 Aurora 移动版限定版

Aurora Mobile 成立于 2011 年,是中国领先的客户互动和营销技术服务提供商。自 成立以来,Aurora Mobile 一直致力于为企业提供稳定高效的消息服务,并已发展成为具有先发优势的领先移动消息服务提供商。随着对客户覆盖面 的需求和营销的增长,Aurora Mobile 开发了前瞻性解决方案,例如云消息传递和云营销,以帮助企业实现全渠道客户覆盖和互动,还开发了人工智能和大数据驱动的 营销技术解决方案,以帮助企业实现数字化转型。

5


欲了解更多信息,请访问 https://ir.jiguang.cn/。

投资者和媒体垂询,请联系:

奥罗拉移动有限公司

ir@jiguang.cn

克里斯滕森

在中国

袁艾瑞先生

电话: +86-10-5900-1548

电子邮件:eric.yuan@christensencomms.com

在美国

琳达·伯格坎普女士

电话: +1-480-614-3004

电子邮件:linda.bergkamp@christensencomms.com

脚注:

本公告包含将某些人民币金额按指定汇率折算成美元,仅为方便读者。除非另有说明 ,否则所有从人民币折算成美元的汇率均为人民币6.8676元兑1美元,这是联邦储备系统理事会截至2023年3月31日发布的H.10统计报告中规定的汇率。

6


极光手机限定版

未经审计的中期简明合并损益表

(金额以千人民币 (RMB) 和美元(美元)为单位,股票数量和每股数据除外)

三个月已结束
2022年3月31日 十二月三十一日
2022
3月31日
2023
人民币 人民币 人民币 美元$

收入

85,330 86,914 65,433 9,528

收入成本

(26,828 ) (27,118 ) (19,441 ) (2,831 )

毛利

58,502 59,796 45,992 6,697

运营费用

研究和开发

(39,978 ) (35,009 ) (31,681 ) (4,613 )

销售和营销

(26,283 ) (24,480 ) (18,890 ) (2,751 )

一般和行政(1)

(28,196 ) (35,893 ) (14,273 ) (2,078 )

运营费用总额

(94,457 ) (95,382 ) (64,844 ) (9,442 )

运营损失

(35,955 ) (35,586 ) (18,852 ) (2,745 )

外汇(亏损)/收益,净额

(597 ) 847 25 4

利息收入

1,251 406 330 48

利息支出

(1,846 ) (321 ) (223 ) (32 )

其他收入

4,805 2,308 3,316 483

结构性存款公允价值的变化

7 13 2

外币互换合约公允价值的变动

1,441 74

所得税前亏损

(30,901 ) (32,265 ) (15,391 ) (2,240 )

所得税优惠

4 480 150 22

净亏损

(30,897 ) (31,785 ) (15,241 ) (2,218 )

减去:归属于可赎回非控股权益的净(亏损)/收益

(1,089 ) 871 (175 ) (25 )

归属于奥罗拉移动有限公司股东的净亏损

(29,808 ) (32,656 ) (15,066 ) (2,193 )

归属于普通股股东的净亏损

(29,808 ) (32,656 ) (15,066 ) (2,193 )

A类和B类普通股的每股净亏损:

A类和B类普通股——基本和摊薄

(0.38 ) (0.41 ) (0.19 ) (0.03 )

计算每股净亏损时使用的股份:

A 类普通股——基本股和摊薄后股票

62,058,860 62,674,291 62,766,001 62,766,001

B 类普通股——基本股和摊薄后股份

17,000,189 17,000,189 17,000,189 17,000,189

其他综合收益/(亏损)

外币折算调整

309 (1,447 ) (804 ) (117 )

其他综合收益/(亏损)总额,扣除税款

309 (1,447 ) (804 ) (117 )

综合损失总额

(30,588 ) (33,232 ) (16,045 ) (2,335 )

减去:归属于可赎回非控股权益的综合收益(亏损)/收益

(1,089 ) 871 (175 ) (25 )

归属于Aurora Mobile Limited股东的综合亏损

(29,499 ) (34,103 ) (15,870 ) (2,310 )

(1)

从2023年1月1日起,公司通过了第2016-13号会计准则更新(ASU),即《金融工具——信贷损失(主题326):衡量金融工具信贷损失(ASU 2016-13)》,要求衡量和确认以摊销成本持有的金融资产的预期信用损失。ASU 2016-13 用预期损失方法取代了现有的已发生的损失减值模型,这将 更及时地确认信贷损失。

7


极光手机限定版

未经审计的中期简明合并资产负债表

(金额以千人民币(RMB)和美元(US$)为单位)

截至
2022年12月31日 2023年3月31日
人民币 人民币 美元$

资产

流动资产:

现金和现金等价物

116,128 88,255 12,851

限制性现金

132 132 19

应收账款

29,727 26,381 3,841

预付款和其他流动资产

30,401 33,742 4,914

关联方应付的款项

255 242 35

流动资产总额

176,643 148,752 21,660

非流动资产:

长期投资

141,901 141,126 20,550

财产和设备,净额

14,947 11,880 1,730

经营租赁 使用权资产(2)

33,756 32,346 4,710

无形资产,净额

23,947 22,340 3,253

善意

37,785 37,785 5,502

其他非流动资产

4,128 2,165 315

非流动资产总额

256,464 247,642 36,060

总资产

433,107 396,394 57,720

负债、可赎回的非控股权益和股东权益

流动负债:

短期贷款

5,000 5,000 728

应付账款

18,169 18,384 2,677

递延收入和客户存款

138,804 131,130 19,094

经营租赁负债(2)

18,133 18,215 2,652

应计负债和其他流动负债

75,333 65,222 9,497

流动负债总额

255,439 237,951 34,648

非流动负债:

递延收入

3,585 2,715 395

经营租赁负债(2)

6,959 5,253 765

递延所得税负债

4,824 4,660 679

其他非流动负债

4,058 1,990 290

非流动负债总额

19,426 14,618 2,129

负债总额

274,865 252,569 36,777

可赎回的非控制性权益

30,552 30,552 4,449

股东权益:

普通股

50 50 7

库存股

(1,689 ) (848 ) (123 )

额外的实收资本

1,037,007 1,038,208 151,175

累计赤字

(925,982 ) (941,637 ) (137,113 )

累计其他综合收益

18,304 17,500 2,548

股东权益总额

127,690 113,273 16,494

总负债、可赎回的非控股权益和股东 权益

433,107 396,394 57,720

(2)

公司对2021年12月15日之后开始的年度报告期和从2022年12月15日之后开始的财政年度内的过渡期采用了ASU编号2016-02、租赁(主题 842)和 的相应更新。截至2023年3月31日的三个月业绩根据新的 会计准则列报,而上一期金额未经调整,将继续根据公司在ASC 840下的历史会计惯例进行报告。

8


极光手机限定版

公认会计准则和非公认会计准则业绩的对账

(金额以千人民币(RMB)和美元(US$)为单位)

三个月已结束
2022年3月31日 十二月三十一日
2022
3月31日
2023
人民币 人民币 人民币 美元$

净亏损与调整后净亏损的对账:

净亏损

(30,897 ) (31,785 ) (15,241 ) (2,218 )

添加:

基于股份的薪酬

3,392 861 3,038 442

减少原力冲锋

4,191 1,584 688 100

长期投资减值

7,016 415

长期资产的减值

22,400

外币互换合约公允价值的变动

(1,441 ) (74 )

调整后的净亏损

(17,739 ) (6,599 ) (11,515 ) (1,676 )

净亏损与调整后息税折旧摊销前利润的对账:

净亏损

(30,897 ) (31,785 ) (15,241 ) (2,218 )

添加:

所得税优惠

(4 ) (480 ) (150 ) (22 )

利息支出

1,846 321 223 32

财产和设备的折旧

6,636 5,517 2,186 318

无形资产的摊销

1,076 1,631 1,606 234

土地使用权的摊销

183 183 27

税前利润

(21,343 ) (24,613 ) (11,193 ) (1,629 )

添加:

基于股份的薪酬

3,392 861 3,038 442

减少原力冲锋

4,191 1,584 688 100

长期投资减值

7,016 415

长期资产的减值

22,400

外币互换合约公允价值的变动

(1,441 ) (74 )

调整后 EBITDA

(8,185 ) 573 (7,467 ) (1,087 )

9


极光手机限定版

未经审计的 SAAS 业务收入

(金额以千人民币(RMB)和美元(US$)为单位)

三个月已结束
2022年3月31日 十二月三十一日
2022
3月31日
2023
人民币 人民币 人民币 美元$

开发者服务

59,757 63,222 45,465 6,620

订阅

34,356 46,331 37,508 5,461

增值服务

25,401 16,891 7,957 1,159

垂直应用程序

25,573 23,692 19,968 2,908

总收入

85,330 86,914 65,433 9,528

毛利润

58,502 59,796 45,992 6,697

毛利率

68.6% 68.8% 70.3% 70.3%

10