附录 99.1

LOGO 新闻发布

Ovintiv 宣布结束米德兰和巴肯交易并将其纳入标准普尔400指数

公司更新 2023 年提前收盘指南

丹佛,2023年6月12日 Ovintiv Inc.(纽约证券交易所,多伦多证券交易所股票代码:OVV)(Ovintiv或本公司)今天结束了先前宣布的 对米德兰盆地核心资产的收购,净增加了约1,050个10,000英尺的油井位置和大约65,000英亩的净未开发土地,毗邻奥文蒂夫现有的二叠纪业务。该公司通过价值42.75亿美元的现金和股票 交易收购了黑天鹅石油和天然气、Petrolegasy Energy 和 Piedra Resources(由EnCap)管理的基金投资组合公司 的几乎所有租赁权益和相关资产。

该公司还完成了先前宣布的以8.25亿美元的价格将其位于北达科他州威利斯顿 盆地的巴肯资产出售给由eNcap管理的基金投资组合公司Grayson Mill Bakken, LLC的所有现金出售。此次出售代表了Ovintivs Bakken的全部头寸。

合并后的交易预计将使资本效率提高15%,并将每股现金回报持续提高25%以上。(1)

2023 年更新的指南

该公司修订了第二季度和2023年全年指引,以反映米德兰盆地和巴肯交易的提前完成。

2Q 2023

2023 年全年

指南更新

以前

已更新

以前

已更新

总产量 (mboe/d)

515 – 535 520 – 540 520 – 545 521 – 546

机油和冷凝水 (mbbls/d)

170 – 174 175 – 179 185 – 195 186 – 196

资本投资(百万美元)

$590 – $630 $670 – $710 $2,600 – $2,900 $2,680 – $2,980

2024 年展望

到2024年, Ovintiv预计公司石油和凝析油总产量将超过每天20万桶(mbbls/d),资本投资总额为21亿至25亿美元。该公司的产量 预计将在2024年中期恢复正常,2024年下半年石油和凝析油产量将稳定在200 mbls/d。

标准普尔400指数纳入指数

另外, 最近宣布,Ovintiv将在2023年6月20日市场开盘前加入标准普尔400指数。奥文蒂夫目前未包含在任何标准普尔500/400/600指数中。

其他交易详情

Ovintiv将使用现金, 在交易中发行约3180万股Ovintiv普通股,低于交易公告日最初估计的3,260万股。预计 的惯例收盘调整将导致与收购米德兰盆地相关的向上调整约8500万美元,并使Bakken的出售收益减少1.1亿美元。与交易相关的一次性成本, ,包括融资成本、过渡贷款成本、费用、保险成本和重组成本,预计总额约为8000万至8500万美元。

有关本新闻稿脚注中非公认会计准则指标的信息,请参阅注释1。

1)

反映了截至2023年3月30日的带材定价,以与交易公告保持一致。每股现金回报率 反映了与2021年9月9日宣布的现金回报框架相关的基础股息和股票回购,该框架目前向股东分配50%的后基股息非公认会计准则自由现金流,50%分配给资产负债表。

Ovintiv Inc.

1


重要信息

除非另有说明,否则Ovintiv以美元报告。除非另有说明 ,否则产量、销售额和储量估算值按特许权使用费后报告。除非另有说明或上下文另有要求,否则提及 Ovintiv、我们、我们的、我们或公司的提法包括提及 Ovintiv Inc. 及其子公司持有的子公司和合伙权益 。

请访问Ovintiv的网站和投资者关系页面,网址为www.ovintiv.com和 investor.ovintiv.com,Ovintiv经常在那里披露有关公司、业务和经营业绩的重要信息。

公司根据交易发行 的股票已获得有条件批准在多伦多证券交易所(TSX)上市。在获得多伦多证券交易所上市批准时,公司依赖于《多伦多证券交易所公司手册》第602.1条规定的符合条件的上市间上市发行人对多伦多证券交易所规则的豁免。

注 1:非公认会计准则指标

本新闻稿中的某些指标不具有美国公认会计原则规定的任何标准化含义,因此被视为非公认会计准则指标。这些衡量标准可能无法与其他公司提出的类似衡量标准相提并论,不应被视为根据美国公认会计原则报告的指标的替代品。石油和天然气行业和/或Ovintiv通常使用这些措施,以向股东和潜在投资者提供有关公司流动性及其筹集资金为运营融资的能力的更多信息。有关非公认会计准则指标的其他 信息,请访问公司网站。本新闻稿包含对非公认会计准则指标的提及,如下所示:

展望未来:非公认会计准则自由现金流是一项非公认会计准则指标。非公认会计准则自由现金流定义为超过资本支出的非公认会计准则现金流,不包括 净收购和剥离。Ovintiv尚未提供自由现金流或现金流与经营活动现金的对账表,这是根据公认会计原则计算的最具可比性的财务指标。来自经营活动的现金 包括某些可能重大且难以合理准确地预测的项目。因此,如果不付出不合理的努力,就无法获得来自运营活动的现金流以及自由现金流或现金流与经营活动现金的对账 。

有关石油和天然气信息的咨询将天然气 体积转换为桶石油当量(BOE),以六千立方英尺转换为一桶为基础。英国央行基于一种通用的能量当量转换方法,主要适用于燃烧器尖端,并不代表井口的经济价值 当量。提醒读者,英国央行可能会产生误导,特别是如果单独使用。

关于前瞻性 陈述的咨询本新闻稿包含适用证券立法所指的前瞻性陈述或信息(统称前瞻性陈述),包括经修订的1933年证券 法案第27A条和经修订的1934年《证券交易法》第21E条。除历史事实陈述外,与公司预期的未来活动、计划、战略、目标或 预期有关的所有陈述均为前瞻性陈述。在本新闻稿中使用时,使用包括预期、相信、继续、可能、估计、 期望、重点、预测、指导、打算、维持、可能、机会、展望、计划、潜力、 策略、目标、意志、意愿和其他类似术语在内的词语和短语旨在识别前瞻性陈述,尽管并非所有前瞻性陈述都包含此类识别词语或短语。 在不限制上述内容概括性的前提下,本新闻稿中包含的前瞻性陈述包括:未来的大宗商品价格和基差异;公司成功整合已完成收购的能力 (包括本文所述的米德兰盆地交易);公司获得信贷额度和资本市场的能力;有吸引力的大宗商品或金融套期保值的可用性以及风险管理计划的可执行性; 公司获得和维持收益的能力在生产率和效率;公司获得总体现金回报和执行股票回购计划的能力;对公司计划、战略和目标的预期, ,包括预期的产量和资本投资;公司管理成本通胀和预期成本结构的能力,包括预期的运营、运输、加工和劳动力支出;石油 和天然气行业的总体前景,包括地缘政治环境变化的影响;以及根据地缘政治环境变化的影响,一般来说与公司的历史经历及其对历史行业 趋势的看法以及此处包含的其他假设一致。

尽管根据截至发表此类陈述之日获得的信息,公司认为其前瞻性陈述所代表的预期是 合理的,但前瞻性陈述只是对我们当前信念的预测和陈述,无法保证此类预期会被证明是 正确的。本新闻稿中包含的所有前瞻性陈述均自本新闻稿发布之日起作出,除非法律要求,否则公司没有义务公开更新或修改任何前瞻性陈述。本新闻稿中包含或以引用方式纳入的 前瞻性陈述,以及随后归属于公司的所有前瞻性陈述,无论是书面陈述还是口头陈述,均受到这些警示陈述的明确限制。

Ovintiv Inc.

2


读者应仔细阅读公司最新的10-K表年度报告、10-Q表季度报告以及向美国证券交易委员会或加拿大证券监管机构提交的其他文件的 “风险因素” 和 管理层财务状况和经营业绩讨论与分析部分中描述的风险因素,以描述可能导致实际业绩与这些前瞻性陈述不同的某些风险。 本新版本中未讨论的其他不可预测或未知因素也可能对前瞻性陈述产生重大不利影响。

有关 Ovintiv Inc. 的更多 信息可在公司网站 www.ovintiv.com 上获得,也可以通过以下方式获得:

投资者联系人:

(888) 525-0304

媒体联系人:

(403) 645-2252

Ovintiv Inc.

3