2023年4月26日

通过埃德加

证券交易委员会

公司财务部

能源与运输办公室

东北 F 街 100 号

华盛顿特区 20549

注意：谢丽尔·布朗

亲爱的布朗女士：

关于上面提到的 注册声明（“注册声明”），根据经 修订的 1933 年《证券法》第 461 条，注册人特此敬请证券交易委员会加快 注册声明的生效日期，以便该声明在 2023 年 4 月 28 日上午 9:00（美国东部时间）或此后尽快宣布生效。

注册声明 宣布生效后，或者如果您对此事有任何其他问题或疑虑，请立即致电 +1 212 225 2827 与注册人法律顾问 Cleary Gottlieb Steen & Hamilton LLP 的 Jonathan Mendes de Oliveira 联系。

[签名页面关注]

真的是你的，

VALE S.A.
淡水河谷海外有限公司