附录 4.1

执行版本

LYRA THERAPEUTICS, IN

第 1 号修正案

第九份 经修订和重述的投资者权利协议

本截至2023年5月25日的第九次经修订和重述的投资者权利协议第1号修正案(本修正案)由特拉华州的一家公司(以下简称 “公司”)Lyra Therapeutics, Inc. 与以下签署的截至2022年4月7日的第九次修订和重述 投资者权利协议(以下简称 “权利协议”)的投资者签署,由公司及其投资者签署。此处未定义的大写术语应具有经本修正案修订的权利协议中赋予的 术语的含义。

演奏会

鉴于,投资者同时正在根据本文件中偶数的特定证券购买协议(2023年购买 协议)购买公司普通股,每股面值0.001美元( 普通股)和某些普通股购买认股权证,以购买普通股;

鉴于 2023 年收购协议中的投资者义务以公司 执行和交付本修正案为条件;

鉴于除某些不适用的例外情况外,经公司和所有股东持有 大部分可注册股份的持有人的书面同意,可以修改或终止权利协议的任何条款,也可以放弃对权利协议任何条款的遵守(无论是总体上还是特定情况下,追溯或展望);以及

鉴于本修正案的各方持有修改权利协议所需的股份数量 ,并希望修改权利协议,规定根据经修订的1933年《证券法》注册公司股本的某些安排,其中有更多 具体规定。

因此,现在,考虑到此处包含的共同承诺和契约,并出于其他良好的 和宝贵的考虑,特此确认其收到和充足性,本协议双方达成以下协议:

1.

修正案。

(a) 特此将2023年购买协议的定义添加到协议第1节的董事会定义 之前,内容如下:

2023 年购买协议是指公司、某些投资者和其他购买者签订的截至 2023 年 5 月 25 日的某些 证券购买协议。


(b) 本协议第 1 节中可注册股份的定义经修订并全文重述 ,内容如下:

可注册股份指 (i) 投资者或其他股东持有的任何 普通股,以及在转换或行使任何其他证券时发行或发行的任何普通股,在每种情况下,均为该投资者或其他股东在 2023 年 5 月 25 日之前收购的普通股,(ii) 投资者根据购买协议购买的普通股,(iii) 购买的普通股根据 2023 年购买协议的投资者,(iv) 行使收购协议时已发行或可发行的普通 股票的股份投资者根据2023年购买协议购买的购买认股权证(定义见2023年购买协议)以及(v)就上述第 (i) 至 (iv) 条所述的 股票发行的任何其他普通股(由于股票分红、证券拆分或合并、重新分类、资本重组或在本协议签订之日之后发生的类似事件);但是,前提是 在 (i) 根据可注册股份进行任何出售后,作为可注册股份的普通股将不再是可注册股份注册声明或《证券法》第144条,(ii) 以任何方式向根据本协议第 4 节无权享有本协议所规定权利的 个人或实体进行的任何销售,或 (iii) 根据本 协议第 2.11 节终止此类股份的注册权。

2.

将军。

(a) 修正案的效力;持续的效力和效力。特此对权利协议进行修订,如本文所述。这种 修正案在公司和投资者执行本修正案后生效,这些修正案构成了修改权利协议所必需的必要投票。除非此处明确规定,否则权利 协议的所有其他条款和条件仍然完全有效,特此批准和确认。

(b) 适用法律。本修正案应受 管辖并根据特拉华州内部法律进行解释(不提及其中的法律冲突条款)。

(c) 完整协议。经本修正案修订的权利协议构成了 各方就其主题事项达成的全部协议和理解,并取代了先前与此类主题有关的所有协议和谅解。

(d) 对应物;传真签名。本修正案可以以任意数量的对应文件签署和交付,每份副本 均应视为原件,所有这些文件共同构成同一个文件。对应文件可以通过传真、电子邮件(包括 pdf 文件或任何符合 2000 年美国联邦 ESIGN 法案的电子签名,例如 www.docusign.com)或其他传输方式交付,以这种方式交付的任何对应文件均应被视为已按时有效交付,对所有目的均有效。

[页面的其余部分故意留空。]

2


自上文 首次撰写之日起,双方已执行本修正案,以昭信守。

公司:
LYRA THERAPEUTICS, IN
来自: /s/玛丽亚·帕拉西斯
姓名:玛丽亚·帕拉西斯博士
职务:首席执行官


自上文 首次撰写之日起,双方已执行本修正案,以昭信守。

投资者:
NORTH BRIDGE 风险投资伙伴 V-A, L.P.
作者:North Bridge 风险管理V, L.P.,其普通合伙人
作者:NBVM GP, LLC,其普通合伙人
来自: /s/爱德华·T·安德森
姓名:爱德华·T·安德森
标题:经理
NORTH BRIDGE 风险投资伙伴 V-B, L.P.
作者:North Bridge 风险管理V, L.P.,其普通合伙人
作者:NBVM GP, LLC 其普通合伙人
来自: /s/爱德华·T·安德森
姓名:爱德华·T·安德森
标题:经理
NORTH BRIDGE 风险合伙人 VI, L.P
作者:North Bridge Venture Management VI, L.P.,其普通
作者:NBVM GP, LLC,其普通合伙人
来自: /s/爱德华·T·安德森
姓名:爱德华·T·安德森
标题:经理


自上文 首次撰写之日起,双方已执行本修正案,以昭信守。

投资者:
PERCEPTIVE 生命科学主基金有限公司
来自: /s/詹姆斯·曼尼克斯
姓名:詹姆斯·H·曼尼克斯
职务:首席运营官
PERCEPTIVE LS (A), LLC
作者:Perceptive LS GP, LLC,其经理
来自: /s/ 约瑟夫·爱德曼
姓名:约瑟夫·爱德曼
职位:投资经理