美国
证券交易委员会
华盛顿特区 20549
表单 SD
专业披露报告
NUTANIX, INC.
(注册人的确切姓名如其章程所示)
特拉华 |
|
001-37883 |
|
27-0989767 |
(州或其他司法管辖区) |
|
(委员会档案编号) |
|
(美国国税局雇主 |
1740 Technology Dr.,15
加利福尼亚州圣何塞 95110
(主要行政办公室地址)(邮政编码)
拉吉夫·拉马斯瓦米
总裁兼首席执行官
(408) 216-8360
(与本报告有关的联系人的姓名和电话号码,包括区号)
选中相应的复选框以指明提交此表单所依据的规则:
[X]《证券交易法》(17 CFR 240.13p-1)规定的2022年1月1日至12月31日报告期内的第13p-1条。
[]截至2022年7月31日的财年,《证券交易法》(17 CFR 240.13q-1)第13q-1条。
第 1 部分 — 冲突矿产披露
Nutanix, Inc.(连同我们的子公司,“我们”,“我们的” 或 “Nutanix”)的本 SD 表是根据经修订的 1934 年《证券交易法》(“规则”)颁布的第 13p-1 条以及截至 2022 年 12 月 31 日止年度的 SD 表格说明提交的。
该规则由美国证券交易委员会根据《多德-弗兰克华尔街改革和消费者保护法》第1502条通过,旨在实施与 “冲突矿产”(美国证券交易委员会定义为钽、锡、钨和金)(统称为 “3TG”)相关的报告和披露要求。根据该规则,上市公司必须向证券交易委员会(“SEC”)提交报告,此前必须审查公司制造或合同生产的产品中是否存在源自刚果民主共和国或邻近国家(安哥拉、布隆迪、中非共和国、刚果共和国、卢旺达、南苏丹、坦桑尼亚、乌干达和赞比亚)(统称为 “受保国家”)的3TG,以及是否需要任何此类3TG 与此类产品的功能或生产有关。
第 1.01 项冲突矿产披露和报告
公司概述
Nutanix 总部位于加利福尼亚州圣何塞,业务遍及全球。Nutanix 提供领先的企业云平台,该平台由软件解决方案和云服务组成,通过将传统的企业计算孤岛数字化来为客户的企业基础架构提供支持。我们的企业云平台可以部署在数据中心或本地边缘,在各种合格的硬件平台上运行,也可以在流行的公共云环境中运行,或者就我们基于云的软件和软件即服务而言,通过托管服务运行。我们基于订阅期限的许可证单独出售,也可以与按订单配置的设备一起出售。我们平台的非便携式软件许可证与按订单配置的设备一起交付或出售,许可期限等于相关设备的使用寿命。按订单配置的设备,包括我们的 Nutanix 品牌的 NX 硬件系列(“NX 硬件”),可以从我们的渠道合作伙伴、原始设备制造商处购买,或者在有限的情况下直接从 Nutanix 购买。在 2022 年 1 月 1 日至 2022 年 12 月 31 日的报告期内,NX 硬件系列不到我们总收入的 1%,其中包括含有 3TG 的组件。因此,我们受该规则规定的报告义务的约束。
Nutanix 利用世界领先的高性能服务器生产商之一的专业知识来设计 NX 硬件系列,并与该生产商合作组装、测试 NX 硬件并将其运送到世界各地。由于我们依赖合作伙伴的设计和采购专业知识,因此我们与3TG矿物的开采、冶炼或提炼相去甚远。我们不购买原矿石或未精炼的 3TG,也不在涵盖的国家/地区直接购买。我们直接采购的组件和零件是现成的商用组件,可从多个潜在供应商处获得。因此,我们依靠我们的设计合作伙伴及其供应商提供有关 3TG 来源的信息,这些信息是 NX 硬件的功能或生产所必需的。
我们致力于在尊重人权和遵守适用法律的前提下在全球开展业务。我们希望我们的设计合作伙伴保持其矿产供应链的控制和透明度,并依靠合作伙伴的计划和程序来确保遵守这些要求。我们的设计合作伙伴和主要零部件制造商遵守责任商业联盟的行为准则,并保持其在责任矿业倡议(“RMI”)的成员资格。他们已公开承诺负责任地采购矿产,例如3TG,包括实施广泛的供应链责任和尽职调查计划。
我们的冲突矿产政策与合规计划
我们已经制定并承诺遵守一份企业政策声明,该声明解释了冲突矿产问题的重要性以及我们在供应链中解决冲突矿产的责任。我们的冲突矿产政策副本可在我们的网站 http://www.nutanix.com/company/conflict-minerals 上查阅。
合理的原产国查询
根据该规则,我们在2022年1月1日至2022年12月31日的报告期内进行了合理的原产国调查(“RCOI”),以确定 NX 硬件功能或生产所必需的 3TG 是来自受保护国家,还是来自回收或废料来源。
我们聘请了设计合作伙伴审查供应商声明,以确定从这些供应商那里购买的组件中是否包含 3TG。这些措施包括对含有3TG的部件的供应商进行供应链调查,使用马绍尔群岛共和国的冲突矿产报告模板(“CMRT”)来确定冶炼厂和炼油厂,以及将调查中确定的冶炼厂和炼油厂与被信誉良好的审计计划确定为 “无冲突” 的冶炼设施清单进行比较。
CMRT是一个标准化的报告模板,旨在促进通过供应链传输有关矿物原产国以及正在使用的冶炼厂和炼油厂的信息。我们审查了合同制造商和其他供应商提供的 CMRT 回复的完整性和一致性。必要时要求特定供应商作出更正和澄清。我们的一些供应商提供了 “公司级” 的CMRT回复,其中包括报告年度内销售的所有供应商产品的3TG信息,尽管我们只购买了此类供应商产品的有限一部分。
我们相信我们的 RCOI 流程是合理设计的,是本着诚意执行的。但是,有几个因素可能会导致错误或以其他方式影响我们的决定,并且第三方提供的信息存在固有的局限性,包括但不限于尽管我们努力审查信息,但仍存在潜在的不准确、不完整或虚假信息。
我们的 RCOI 的结果
根据我们的 RCOI,我们无法合理可靠地确定 NX 硬件中所有必要的 3TG 的来源和监管链。我们在范围内的所有供应商都报告说:(i) 其产品中不存在 3TG,(ii) 矿物不是来自受保国家,或者 (iii) 如果其产品中存在 3TG 或矿物可能来自受保国家,则从受保国家采购的冶炼厂必须遵守或努力遵守负责任的采购计划,例如负责任矿产保障流程 (“RMAP”))。某些作出回应的供应商与未经认证或 “未知” 的冶炼厂打交道,或者提供的答复不完整,或者提供了公司层面的回复,因此,我们无法合理地确定此类3TG矿物的来源,也无法合理确定此类矿物是否已纳入NX Hardware。
根据美国证券交易委员会公司财务部于2017年4月7日发布的关于上诉法院裁决对冲突矿产规则的影响的最新声明(“2017年4月指南”),我们仅提供了SD表格第1.01项(a)和(b)段的规定所要求的披露。
在 2017 年 4 月指南允许的情况下,本 SD 表格未涉及 SD 表格第 1.01 (c) 项。
附加信息
本 SD 表格中包含的信息副本也可在我们的网站 ir.nutanix.com 上公开发布,但该网站的内容未以引用方式纳入本 SD 表格,也不是本表格的一部分。
项目 1.02 展品
没有。
第 2 节 — 资源开采发行人披露
项目 2.01 资源开采发行人披露和报告
不适用。
第 3 部分 — 展品
项目 3.01 展品
没有。
签名
根据1934年《证券交易法》的要求,注册人已正式促使经正式授权的下列签署人代表其签署本报告。
|
|
NUTANIX, INC. |
|
|
|
日期:2023 年 5 月 31 日 |
来自: |
//Rukmini Sivaraman |
|
|
Rukmini Sivaraman |
|
|
首席财务官 |