美国证券交易委员会

华盛顿特区 20549

F-X 表格

委任代理人送达诉讼程序

并承诺

A. 发行人或申报人（“申报人”）的名称：

光速商务公司

B. (1) 这是（选中）：

申报人的原始文件。

 

☐ 修改了申报人的备案。

(2) 如果您根据法规 S-T 规则 101 (b) (9) 以纸质形式提交 F-X 表格，请勾选以下复选框：☐

注册人姓名：LIGHTSPEED COMMERCE INC

表格类型：F-10 表格上的注册声明

文件编号（如果已知）：333-272083

提交者：LIGHTSPEED COMMERCE

提交日期（如果同时提交，请注明）：2023 年 5 月 19 日（同时提交）

加拿大

其主要营业地点位于:

圣安托万街东 700 号，300 套房

加拿大魁北克省蒙特利尔 H2Y 1A6

(514) 907-1801

作为申报人的代理人，可以向其送达以下方面的任何程序、诉状、传票或其他文件：

(a) 美国证券交易委员会（“委员会”）进行的任何调查或行政程序；以及

(b) 在受任何州或美国、其任何领土或属地或哥伦比亚特区管辖的任何地方的任何适当法院对申报人提起的任何民事诉讼或诉讼，或申报人已加入申报人或申报人作为被告或答辩人提起的任何民事诉讼或诉讼，前提是调查、诉讼或诉讼因由或与证券有关的任何要约或与之相关或涉及在本文件发布之日由申报人在 F-10 表格上注册或符合资格，或购买或销售与之相关的任何安全措施。申报人规定并同意，任何此类民事诉讼、诉讼或行政诉讼均可通过送达诉讼程序来启动，行政传票的送达应通过向该诉讼代理人送达，所有法院和行政法庭均应接受和维持上述送达的有效性和约束力，就好像个人送达传票一样。

F. 申报人规定并同意在申报人根据经修订的1934年《美国证券交易法》停止申报之日起六年之前随时解雇代理人或代理人不愿或无法代表申报人接受服务，则指定继任代理人负责送达诉讼程序，并提交经修订的F-X表格。申报人还承诺在此期间代理人姓名或地址的任何变更立即告知委员会，修改本表格，同时引用提交修正案的相关表格的文件号。

G. 申报人承诺亲自或通过电话派代表答复委员会工作人员的询问，并应委员会工作人员的要求立即提供与F-10表格、F-10表格所涉及的证券以及此类证券交易有关的信息。

申报人证明，它已正式促成下列签署人于2023年5月19日在加拿大魁北克省蒙特利尔市代表其签署本委托书、同意、规定和协议，并获得正式授权。

本声明由以下人员以2023年5月19日指定的身份签署。