附录 99.1

MARIS-TECH 有限公司

年度股东大会和特别股东大会通知

特此通知 ，Maris-Tech Ltd.（“Maris” 或 “公司”）的年度和特别股东大会（“大会”）将于2023年6月28日以色列时间下午3点在位于以色列雷霍沃特伊扎克·莫代街 2 号的公司办公室举行 7608804。

会议的议程是：

董事会 建议

董事会一致建议您对上述所有提案投赞成票，详见所附委托书（ “委托书”）。

记录 日期

2023 年 5 月 31 日（“记录日期”）营业结束时，登记在册的股东 有权获得通知，并在 会议上投票，可以亲自或指定代理人在会议上对他们的股票进行投票，如下所述。

必需的 投票和投票程序

根据第5799-1999号《以色列公司法》（“公司法”），下文所述的每项第1号和第2号提案， 都要求出席会议的股东亲自或通过代理投赞成票，持有公司普通股，每股无面值 （“普通股”），总计相当于股东实际投的票 的多数关于此类提案 (“简单多数”).

提案 3 和 4 必须满足上述投票要求以及以下额外投票要求之一 ：(i) 在会议上投票赞成该提案的大多数股份，不包括弃权票，包括 非控股股东且在提案中没有个人利益的股东的多数选票；或 (ii) 该提案的股份总数上文第 (i) 条提及的对该提案投反对票的股东不超过 的2％公司的总投票权（“特别多数”）。

对于 此目的，《公司法》将 “个人利益” 定义为：（1）股东在批准公司行为或交易中的个人利益 ，包括（i）其任何亲属的个人利益（ 为此目的包括前述股东的配偶、兄弟姐妹、父母、祖父母、后代和配偶的后代、 兄弟姐妹和父母以及配偶上述任何一项）；（ii）股东或其上述任何 亲属的公司的个人利益担任董事或首席执行官，拥有至少 5% 的已发行股本 或其投票权或有权任命董事或首席执行官；以及 (iii) 通过第三方委托书投票的个人 的个人利益（即使赋权股东没有个人利益）， 事实上的律师的投票应被视为个人利益投票如果赋予权力的股东有个人利益， 则不考虑事实上的律师是否有投票权无论是否自由裁量权，但是 (2) 排除仅由持有公司股份的 事实产生的个人利益。

为此 ，《公司法》将 “控股股东” 定义为任何有能力 指导公司活动的股东（担任公司董事或公职人员除外）。如果一个人本人或与他人一起持有或控制公司任何 “控制手段” 的一半或以上，则该人被推定为控股股东；在与利害关系方进行交易时，如果没有其他股东拥有该公司 50% 以上的投票权，则持有公司 25% 或 以上投票权的股东也是假定 是控股股东。“控制手段” 定义为以下任何一项：（i）在公司股东大会上的投票权 ，或（ii）任命公司董事或其首席执行官的权利。

你怎么能投票

委托书中附有供会议使用的 委托书以及回信封将发送给 普通股的持有人。通过任命 “代理人”，股东可以在会议上投票决定他们是否出席。如果公司在会议前至少四 (4) 小时收到所附表格中正确执行的 委托书，则代理人代表的所有普通股 应按照表格上的说明进行表决。在遵守适用法律和纳斯达克股票市场规则的前提下， 在没有指示的情况下，由正确执行和收到的代理人代表的普通股将被投票为 “赞成” 董事会建议 “赞成” 的所有提案。股东可以根据《以色列公司法》第9条、5759-1999法规（proxy 和立场声明），通过向公司提交带有较晚日期和时间的书面撤销通知或正式执行的代理或投票指示表 （如适用），撤销其 代理或投票指示表（如适用）。

如果 您的股票直接以您的名义在我们的过户代理机构 vStock Transfer, LLC 处注册，那么就这些 股票而言，您被视为登记在册的股东。在这种情况下，这些代理材料将直接发送给您。作为登记在册的股东， 您有权使用委托书中包含的代理卡将您的投票代理直接授予公司首席财务 官尼尔·布西或首席执行官 Israel Bar（电子邮件地址：israel@maris-tech.com；nir@maris-tech.com），或者在会议上亲自投票 。

如果 您的股份通过银行、经纪人或其他被提名人持有，则这些股票将被视为以 “街道名称” 持有，而您是 这些股份的受益所有人。截至记录日期，受益所有人有权指示银行、经纪商 或被提名人如何在会议上对此类实益拥有人持有的股份进行投票，还必须视情况向公司提供其身份 卡、护照或公司注册证书的副本。如果截至 记录日，您的股票是以 “街道名称” 持有的，则这些代理材料将由您的银行、经纪人或被提名人转发给您，而这些 股票被视为登记股东，还有一张投票指示卡供您用于指导银行、经纪商或被提名人 如何对您的股票进行投票。您也可以参加会议。由于受益所有人不是登记在册的股东，除非您从直接持有 您股份的银行、经纪人或其他被提名人那里获得了 “法定代理人”，赋予您在会议上对股票进行投票的权利，否则您不得直接在会议上对这些股份投票 。如果没有股票的受益所有人 的具体指示，经纪人不得就董事选举或任何与高管薪酬有关的事项行使投票自由裁量权等；因此，对于此类未受指示的 股份，将出现 “经纪人不投票” 的情况。因此，对于通过银行或经纪商持有普通股的股东来说，如果股东希望其股份计入所有提案，则必须指示其银行或经纪商 如何对其股票进行投票。

Maris-Tech 有限公司

Rehovot， 以色列

年度 和特别股东大会

TO 将于 2023 年 6 月 28 日举行

本 委托书（本 “委托书”）由 Maris-Tech Ltd.（“公司”）提交，旨在代表公司董事会（“董事会”）征集 代理人，供定于 2023 年 6 月 28 日以色列时间下午 3:00 举行的公司年度和 股东特别大会（“会议”）使用在任何休会或延期时。

收到所附表格中正确执行的委托书后，其中被指定为代理人的人员将根据执行此类委托书的股东 的指示，对公司普通股（不包括每股 面值）进行投票。在没有此类指示的情况下，除非本委托书中另有提及，否则 所代表的普通股将被投票赞成本委托书中描述的每项提案。

作为 是外国私人发行人，我们被允许遵守以色列的公司治理惯例，而不是 纳斯达克股票市场上市规则（“纳斯达克规则”）的某些要求，前提是我们披露我们 未遵守的纳斯达克规则以及我们遵循的相应的以色列要求（“外国私人发行人豁免”）。 我们目前依赖这项外国私人发行人豁免来满足股东会议的法定人数要求。根据第5799-1999号《以色列公司法》（“公司法”）的允许，亲自出席 或通过代理出席，总共持有不低于已发行普通股的百分之二十五（25%）的两名或更多股东应构成会议的法定人数。如果自会议召开之日起半小时内未达到法定人数，则会议应延期至 2023 年 6 月 28 日以色列时间下午 5:00（“延期会议”）。在续会上，任何数量的 亲自出席或通过代理人出席的股东均应被视为法定人数，并有权就召开会议的 事项进行审议和解决。为了确定法定人数，将弃权票和经纪人不投票计算在内。

根据 《公司法》，下文所述的每项第1号和第2号提案都需要出席 会议的股东亲自或通过代理投赞成票，持有的普通股总数至少相当于股东对该提案实际投的 多数票（“简单多数”）。

提案 3 和 4 必须满足上述投票要求以及以下额外投票要求之一 ：(i) 在会议上投票赞成该提案的大多数股份，不包括弃权票，包括 非控股股东且在提案中没有个人利益的股东的多数选票；或 (ii) 该提案的股份总数上文第 (i) 条提及的对该提案投反对票的股东不超过 的2％公司的总投票权（“特别多数”）。

对于 此目的，《公司法》将 “个人利益” 定义为：（1）股东在批准公司行为或交易中的个人利益 ，包括（i）其任何亲属的个人利益（ 为此目的包括前述股东的配偶、兄弟姐妹、父母、祖父母、后代和配偶的后代、 兄弟姐妹和父母以及配偶上述任何一项）；（ii）股东或其上述任何 亲属的公司的个人利益担任董事或首席执行官，拥有至少 5% 的已发行股本 或其投票权或有权任命董事或首席执行官；以及 (iii) 通过第三方委托书投票的个人 的个人利益（即使赋权股东没有个人利益）， 事实上的律师的投票应被视为个人利益投票如果赋予权力的股东有个人利益， 则不考虑事实上的律师是否有投票权无论是否自由裁量权，但是 (2) 排除仅由持有公司股份的 事实产生的个人利益。

为此 ，《公司法》将 “控股股东” 定义为任何有能力 指导公司活动的股东（担任公司董事或公职人员除外）。如果一个人本人或与他人一起持有或控制公司任何 “控制手段” 的一半或以上，则该人被推定为控股股东；在与利害关系方进行交易时，如果没有其他股东拥有该公司 50% 以上的投票权，则持有公司 25% 或 以上投票权的股东也是假定 是控股股东。“控制手段” 定义为以下任何一项：（i）在公司股东大会上的投票权 ，或（ii）任命公司董事或其首席执行官的权利。

根据《公司法》及据此颁布的法规，持有公司 至少 1% 的会议未偿投票权的公司股东均可在2023年5月31日之前向公司提交会议拟议的额外议程项目， 提交给尼尔·布西先生，电子邮件地址：nir@maris-tech.com。

希望就本次会议的议程项目表达立场的股东 可以通过向位于以色列雷霍沃特伊扎克·莫代街2号的公司办公室提交声明（“立场声明”） 来表达立场。收到的任何立场声明将根据表格6-K报告提供给 美国证券交易委员会（“SEC”），并将在 SEC 的网站 www.sec.gov 上向 公众公开。立场声明应不迟于2023年6月18日提交给公司。 股东有权直接联系公司并接收代理卡和任何立场声明的文本。董事会 对立场声明的回应将不迟于 2023 年 6 月 23 日提交。

一名 股东或多名持有普通股，反映公司已发行和流通股票的百分之五（5%）或以上 资本和投票权（即，393,925股普通股）有权审查代理和投票材料。

请注意， 发布本委托书后，议程可能会有变化，也可能有 可以发布的立场声明。因此，最新的议程将通过表格6-K报告提供给美国证券交易委员会，并将在美国证券交易委员会的网站www.sec.gov上向 公众公布。

提案 1

请 重新任命普华永道国际的成员公司 Kesselman & Kesselman
Limited，作为公司的独立审计师，并授权
董事会将在下届年度大会之前确定其薪酬
公司股东大会

根据 《公司法》，重新任命独立公共会计师需要得到公司股东的批准。

董事会已授权并批准再次任命普华永道国际有限公司（“普华永道 以色列”）的成员公司Kesselman & Kesselman为公司的独立审计师，直到公司下次年度股东大会 ，并建议股东授权董事会在公司股东 的下一次年度股东大会之前确定其薪酬。

董事会审计委员会（“审计委员会”）在审查了普华永道以色列的工作范围以及公司活动的复杂性和范围等之后，已建议 再次任命普华永道以色列为公司的独立审计师是适当的，符合公司及其股东的最大利益。

董事会根据审计委员会的建议认定，普华永道以色列的薪酬是合理的。

有关 关于公司在过去两个财年中每年向普华永道以色列支付的费用的更多信息，请参阅公司于 2023 年 3 月 6 日向 美国证券交易委员会提交的 2022 年 12 月 31 日截至 2022 年 12 月 31 日的年度报告第 16C 项 “Princial 会计费用和服务”。

董事会建议公司股东通过以下决议：

“决定， 再次任命普华永道以色列为公司的独立审计公司，并授权董事会在下次年度股东大会之前确定他们的薪酬。”

再次任命普华永道以色列需要简单多数的赞成票。

董事会一致建议对上述提案投赞成票。

提案 2

要 再次任命 AMITAY WEISS 先生和 Naama FALACH AVRAHAMY 女士任期三年
作为第二类董事的任期为一年，并批准向其支付的薪酬
WEISS 先生和 AVRAHAMY 女士各位

根据 《公司法》和公司经修订和重述的公司章程（“章程”），公司业务的管理 归董事会所有。董事会可以行使所有权力，也可以采取所有未明确授予股东的 行动。

章程规定，公司可以有至少三（3）名且不超过十二（12）名董事。

董事会目前由五 (5) 名董事组成，分为三类，任期错开三年。实际上，每类董事 占构成整个董事会董事总数的三分之一。在公司每次 年度股东大会上，在该类别董事任期 届满后对董事的任命或重新任命，其任期将于 此类任命或重新任命后的第三次年度股东大会之日届满。因此，在每次年度股东大会上，只有一类董事的任期届满。 每位董事的任期直至其任期届满的公司年度股东大会，除非 以亲自或代理人的投票权的 70% 的投票权被免职，并对此进行投票 ，不考虑出席和参加表决的投票权计中的弃权票。

截至本委托书发布之日 ，公司董事分为以下三类：

目前，我们董事会的 组成包括两名在董事会多元化方面的纳斯达克规则 5605 (f) 下的多元化人士， 如下面的董事会多元化矩阵所示。根据纳斯达克规则5605（f），自我认同为（i）女性、（ii） 代表性不足的少数派或（iii）LGBTQ+ 的董事被定义为多元化。根据纳斯达克规则5605（f），下表总结了我们董事的某些自我认同的个人 特征。表中使用的每个术语都具有 规则和相关说明中赋予的含义。

董事会已批准再次任命魏斯先生和法拉赫·阿夫拉哈米女士在董事会任职，每人担任二类董事，任期三年，持续到公司 2026 年年度股东大会，并建议公司 股东重新任命魏斯先生并任命法拉赫-阿夫拉哈米女士，各为二类董事，任期三年，持续至 公司2026年年度股东大会。此外，董事会已确定魏斯先生和 Falach Avrahamy 女士均符合《纳斯达克规则》所定义的独立董事资格。

Weiss先生和Falach Avrahamy女士的专业背景见下文，他们都告知公司，如果被任命，他们愿意 随时准备担任二类董事。此外，根据《公司法》，Weiss先生和Falach Avrahamy女士均已向公司证明，他们符合《公司法》关于被任命为上市公司董事的所有要求，拥有必要的资格和足够的时间履行公司董事的职责， 考虑到公司的规模和需求。

2023 年 5 月 15 日，董事会薪酬委员会（”薪酬 委员会”）和董事会分别批准并建议股东批准向担任董事会主席的魏斯先生支付 的月度薪酬。

自 2023 年 1 月 1 日起，魏斯先生以董事会主席的身份，有权获得每月 20,000 新谢克尔（约合 5,500 美元）的薪酬，但须重新任命。魏斯先生此前曾获得购买10,000股普通股的期权， 须遵守归属条件。截至本委托书发布之日，购买3,125股普通股的期权已归属。

作为董事会成员，法拉赫·阿夫拉哈米女士有权获得与 公司其他非执行董事相同的固定费用，金额为每季度25,000新谢克尔（每年100,000新谢克尔）（每年约27,400美元）。法拉赫·阿夫拉哈米女士此前曾获得 购买2,500股普通股的期权。截至本委托书发布之日，购买781股普通股的期权已归属 。

上述 对魏斯先生和法拉赫·阿夫拉哈米女士的薪酬符合公司针对董事和高级管理人员的薪酬政策 （“薪酬政策”）。

如果 在会议上再次任命，则魏斯先生和法拉赫·阿夫拉哈米女士将继续受益于赔偿协议， 的形式主要是我们先前与公司董事会成员签订的协议，以及不时生效的 董事和高级管理人员责任保险单。

下面 是关于魏斯先生和法拉赫·阿夫拉哈米女士背景和经历的某些传记信息：

Amitay Weiss 先生

阿米泰·魏斯先生自 2022 年 2 月起担任董事会 成员，并于 2023 年 3 月被正式任命为董事会主席。Weiss 先生拥有丰富的经验 在董事会和其他高级职位任职。自2020年8月以来，他一直担任Save Foods Inc.（纳斯达克股票代码： SVFD）的董事会主席，自2021年7月起担任Infimer Ltd.（TASE: INFR-M）董事会主席，Upsellon Brands Holdings Ltd.（前身为凯龙有限公司） 董事会主席（TASE：UPSL）自2019年6月起生效。自2021年3月以来，他还担任Automax Motors Ltd.（TASE：AMX）、Gix Internet Ltd.（前身为Algomizer Ltd.） 董事会成员（TASE: GIX）自 2019 年 3 月起，Clearmind Medicine Inc.（前身为 Cyntar Ventures Inc.）（CSE：CMND）自 2019 年 8 月起，Perihelion Capital Ltd (PCL.P: CVE) 自 2021 年 6 月起担任 Cofix Group Ltd.（TASE：CFCS）的外部董事，并担任 sciSparc Ltd.（前身为 Therapix Biosciences Ltd.）的董事会成员 （场外交易代码：SPRCY）自2020年8月起生效。他之前曾担任 Value Capital One Ltd.（前身为 P.L.T Financial Services Ltd.）的董事会主席（TASE: VALU）从2016年4月到2021年2月，Matomy Media Group Ltd.（伦敦证券交易所:MTMY，TASE: MTMY.TA）从2020年5月到2021年3月。2016年4月，魏斯先生创立了Amitay Weiss Management Ltd.，这是一家经济咨询公司，现在担任其首席执行官。Weiss 先生拥有新英格兰学院的经济学学士学位 、工商管理工商管理硕士学位和以色列小野学术学院的法学学士学位。我们认为，魏斯先生有资格在我们的董事会任职，因为他拥有丰富的业务、管理和领导经验。

Naama Falach Avrahamy 女士

Naama Falach Avrahamy 女士自 2022 年 2 月起担任董事会成员。Falach Avrahamy 女士是一位资深金融专业人士 ，拥有超过 17 年的经验。法拉赫·阿夫拉哈米女士自2018年5月起担任Crow Technologies 1977 Ltd. （场外交易代码：CRWTF）的董事会成员。自2021年4月以来，她还担任Midgard Technologies Ltd.的财务副总裁。她之前曾在2019年5月至2021年2月期间担任NGG Global Consulting的首席财务官兼首席运营官，NGG Global Consulting是一家专门提供组织 和卓越运营解决方案的咨询集团，并于2015年5月至2017年6月担任在线金融交易平台Anyfinacial Tech Ltd. 的首席财务官。Falach Avrahamy 女士拥有以色列管理学院 的工商管理和会计学士学位。她还毕业于以色列IDC Herzliya的董事和高管课程。我们相信 Falach Avrahamy 女士有资格在我们的董事会任职，这要归因于她的财务背景和专业知识以及担任上市公司董事的经验 。

董事会建议公司股东通过以下决议：

“决定， 再次任命阿米泰·魏斯先生为二类董事，任期三年，将在2026年年度股东大会上届满， 并批准他作为董事会主席的薪酬，如委托书所述。”

“决定，再次任命Naaman Falach Avrahamy女士为二类董事，任期三年，将在2026年年度股东大会上届满， 批准委托书中规定的薪酬。

如上所述， 分别重新任命魏斯先生和法拉赫·阿夫拉哈米女士为二类董事需要简单多数的赞成 票。

董事会一致建议对上述提案投赞成票。

提案 3

给 批准对授予公司某些股票的期权的重新定价
计划下的高级管理人员和董事

2023 年 5 月 15 日，薪酬委员会和 董事会分别批准并建议公司股东批准将公司某些高管和董事现有期权的行使价 重新定价为行使价 ，行权价为1.00美元，比纳斯达克资本市场上普通股30个交易日的平均收盘价高出 20% 至 2023 年 5 月 12 日，比5月12日纳斯达克资本市场普通股的收盘价高出 4%，2023 年，全部作为目前向公司提供服务的公司员工、服务提供商和董事现有期权的行使价重新定价的一部分 。重新定价的生效日期将是获得股东批准的日期。

高级管理人员和董事现有期权行使价的重新定价机制超过了补偿政策的条款 的条款，需要获得以色列税收裁决的批准，该裁决于2023年5月4日收到，该裁决延长了根据1961年《以色列所得税条例》第102条确定的现有期权 限制期。除行使价外，授予此类高级管理人员和董事的现有期权的所有其他条款 都不会改变。

下表显示了授予公司高管和董事的普通股标的期权数量， 受拟议的重新定价机制的约束：

重新定价机制不包含在补偿政策中。

在考虑对我们的高级管理人员和董事的现有期权 进行重新定价时，我们的薪酬委员会和董事会考虑了许多因素，包括市场状况的变化 ，这导致现有期权的授予无法实现长期激励 高管和董事的预期目标。新的行使价被确定为公平合理，比2023年5月12日之前纳斯达克资本市场普通股的30个交易日平均收盘价 高20％，比2023年5月12日纳斯达克资本市场普通股 股票的收盘价高出4％。

除其他外， 薪酬委员会和董事会还考虑了公司的规模和运营性质， 并审查了他们认为相关的各种数据和信息，包括有关同行公司的比较数据。

因此， 薪酬委员会和董事会决定，对某些高级管理人员和董事的现有期权进行重新定价符合 公司的最大利益。

要求公司 股东通过以下决议：

“决定， 批准对根据委托书中规定的计划 向公司某些高管和董事授予的现有期权的重新定价。”

如上所述， 批准该提案需要特别多数的赞成票。

董事会一致建议股东对上述提案投赞成票。

提案 4

给 批准对授予服务提供商的期权的重新定价
计划下的公司谁是首席执行官以色列·巴尔先生的亲属
执行官兼公司董事

2023 年 5 月 15 日，薪酬委员会和 董事会分别批准了与现有期权行使价重新定价有关的行使价期权 的重新定价，用于购买向公司服务提供商、Israel Bar 先生的亲属、Israel Bar 先生的亲属、公司首席执行官兼董事，并建议公司股东批准对现有期权行使价的重新定价目前向公司提供服务的公司 员工、服务提供商和董事。根据公司法，由于Israel Bar先生持有股份，因此根据公司法的定义，他被视为公司的控股股东，用于与卡希先生的交易 。重新定价的生效日期将是获得股东批准的日期。

重新定价机制将调整卡希先生的 现有期权，将行使价4.20美元降至1.00美元，比2023年5月12日之前纳斯达克资本市场普通股的30个交易日平均收盘价 高出20％，比2023年5月12日纳斯达克资本市场普通 股票的收盘价高出4％。

以色列税务机关在2023年5月4日收到的税收裁决中批准了对卡希先生购买 7,004股普通股的现有期权的行使价的重新定价。除行使价外 ，授予卡希先生的现有期权的所有其他条款将保持不变。

在考虑对卡希先生现有 期权进行重新定价时，我们的薪酬委员会和董事会考虑了许多因素，包括市场条件的变化导致现有期权的 授予对卡希先生的长期激励无效，就像目前向公司提供服务的所有其他员工和服务 提供商一样。薪酬委员会 和董事会认为新的行使价是公平合理的，比2023年5月12日之前纳斯达克 资本市场普通股的30个交易日平均收盘价高出20％，比2023年5月12日纳斯达克资本市场普通股的收盘价高出4％。

除其他外， 薪酬委员会和董事会还考虑了公司的规模和运营性质， 并审查了他们认为相关的各种数据和信息，包括有关同行公司的比较数据。

因此， 薪酬委员会和董事会确定，对卡希先生现有期权的重新定价符合公司的最大利益。

要求公司 股东通过以下决议：

“决定， 批准对授予公司服务提供商埃拉德·卡希先生的现有期权进行重新定价，他是公司首席执行官兼董事Israel Bar先生的亲属，如委托书所述。”

如上所述， 批准该提案需要特别多数的赞成票。

请 请注意，我们认为我们的任何股东极不可能成为控股股东或对此 提案有个人利益。但是，根据以色列法律的要求，随附的委托书要求您具体说明您是 的控股股东还是对该提案有个人利益。如果不说明这一点，我们将无法 计算您对该提案的投票。

董事会一致建议股东对上述提案投赞成票。

讨论公司的财务报表和年度报告
截至 2022 年 12 月 31 日的年度

根据 《公司法》，公司必须向公司股东提交公司截至2022年12月31日止年度的经审计财务报表。

2023年3月6日向美国证券交易委员会提交的截至2022年12月31日止年度的 财务报表和20-F表年度报告可在公司网站上查阅 ，地址如下：https://www.sec.gov/ix?doc=/Archives/edgar/data/0001872964/000121390023017628/f20f2022_maristechltd.htm。

在 会议上，股东将有机会审查、提问和评论公司截至2022年12月31日止年度的经审计的合并财务 报表和年度报告。

股东 无需批准财务报表。

你的 投票很重要！敦促股东迅速完成并归还代理人，以便除其他外，确保 在法定人数之前采取行动，并避免额外招标的费用。如果随附的代理被正确执行并在 时间内返回进行投票，并且指定了选择，则由此代表的股份将按照其中的指示进行投票。除非本委托书中另有提及 ，否则如果未做出任何规定，则代理人将对本 PROXY 声明中描述的每项提案投赞成票。

代理 和所有其他适用材料应发送至：

vStock Transfer, LLC

拉斐特广场 18 号

伍德米尔， 纽约 11598

其他 信息

公司受适用于外国私人发行人的经修订的 1934 年《美国证券交易法》（“Exchange 法案”）的信息要求的约束。因此，公司向美国证券交易委员会提交报告和其他信息。 公司将在美国证券交易委员会的EDGAR系统上提交的所有文件都可以在美国证券交易委员会的网站 上检索，网址为 http://www.sec.gov。

作为 是外国私人发行人，公司不受交易法规定的某些披露和代理招标程序要求 规定的规则的约束。此外，根据《交易法》，公司向美国证券交易委员会提交定期报告和财务报表 的频率或速度不如根据《交易法》注册证券的美国公司那样频繁或迅速。年度股东大会通知 和委托书是根据以色列国适用的披露要求 编制的。

在对根据本委托书提交股东批准的事项进行投票时，您 应仅依赖本委托书中包含的信息或与本 PROXY 声明相关的信息。公司未授权任何人向您 提供与本文档所含信息不同的信息。本委托书的日期为2023年5月24日。截至2023年5月24日以外的任何日期，您不应假设本文件中包含的信息是准确的，并且向股东邮寄本文件 不应产生任何相反的含义。

Maris-Tech LTD

代理

此 代理是代表董事会征求的

下列签署人 特此任命 Maris-Tech Ltd.（“公司”）首席执行官以色列·巴尔先生和公司首席财务 官尼尔·布西以及他们各自为下列签署人的代理人和代理人，拥有全部替代权， 代表下列签名人所有普通股并代表其投票，每股无面值，下列签署人 有权在定于 2023 年 6 月 28 日下午 3:00 举行的年度股东大会和特别股东大会（“大会”）上投票的公司名单。时间及其任何休会或延期，讨论以下事项，在年度股东大会通知和与会议有关的委托书中 对此进行了更全面的描述。

此 代理在正确执行后，将按照下述签署人在此处指示的方式进行投票。如果没有就 任何问题做出任何指示，则该代理将被投票为 “赞成” 此类问题。在此之前由下列签名人提供的任何和所有代理都特此撤销 。

（续 并将在反面签名）

MARIS-TECH LTD

年度 和特别股东大会

会议日期 ：2023 年 6 月 28 日

请 在随附的信封中签名、注明日期并立即退回。请 用蓝色或黑色墨水标记您的投票，如下所示

3a。 您是否在第 3 号提案中确认您不是公司的控股股东和/或没有个人利益（此类术语在《公司法》和《委托书》中定义）？*

4a。 您是否在第 4 号提案中确认您不是公司的控股股东和/或没有个人利益（此类术语在《公司法》和《委托书》中定义）？*

有权酌情决定授权代理人就可能在会议或任何休会 或延期之前提出的其他事项进行表决。

请 完全按照您在此代理上显示的名字进行签名。共同持有股份时，每个持有人都应签字。以遗嘱执行人、管理人、 受托人或监护人身份签名时，请注明完整的标题。如果签署人是公司，请由经正式授权的 官员签署公司全名，并提供完整的标题。如果签名者是合伙企业，请由授权人员以合伙人名称登录。

15