附录 (10.3 (ii))
存款信托公司
存托信托与清算公司的子公司
公司商业票据——主笔记
| 2021年6月7日 |
| （发行日期） |
Ecolab Inc.（“发行人”），就收到的价值而言，特此承诺向作为存托信托公司提名人的Cede & Co. 或注册受让人支付：（i）本金及其未付应计利息（如果有），本金及其未付应计利息（如果有），由本主票据作为证据，基础记录由美国银行保存。全国协会（“付款代理人”）；（ii）分期支付的每笔此类债务本金的利息（如果有），在基础记录中规定的每笔分期付款的到期日；以及 (iii) 基础记录中规定的每笔此类债务在每期分期付款到期日（如果有）的本金。利息应按基础记录中规定的利率和计算惯例计算。付款应通过电汇从付款代理人向注册所有者付款，无需出示和交出本主票据。
特此提及本主照会背面载列的更多条款。
本主票据是发行人的有效且具有约束力的义务。
除非付款代理会签进行身份验证，否则无效。
美国银行全国协会 | | Ecolab Inc. | ||
（付款代理） | | （发行人） | ||
| | | ||
来自： | /s/Hazrat R. Haniff | | 来自： | /s/ 凯瑟琳·罗 |
| （授权会签） | | | （授权签名） |
| | | | |
| | | | |
| | | | （担保人） |
| | | | |
| | | 来自： | |
| | | | （授权签名） |
CCPMN 2014 年 3 月
（笔记的反面）
应注册所有者的要求，发行人应立即签发并交付一份或多份单独的票据证书，以证明本主票据所证明的每项债务。自任何此类票据证书或证书签发之日起，由此证明的债务将不再由本总票据作为证据。
就收到的价值而言，下列签署人特此出售、转让和转让给
|
（受让人的姓名、地址和纳税人识别号） |
主票据及其项下的所有权利，特此不可撤销地构成并指定______________________________________________________________________________________________________________________________________________
注明日期： | | | |
| | （签名） | |
保证签名： | | | |
| | 注意：本作业上的签名必须与本主笔记正面所写的名称一致，不得作任何改动、放大或任何更改。 | |
除非本证书由纽约公司（“DTC”）存托信托公司（“DTC”）的授权代表出示给发行人或其代理人进行转让、交换或付款登记，并且签发的任何证书均以 Cede & Co. 的名义注册或以 DTC 授权代表要求的其他名称注册（并且任何款项均向 Cede & Co. 或授权实体支付）DTC 代表），任何人向任何人进行的任何转让、质押或以其他方式将其用于价值或其他用途都是不法的因为本协议的注册所有者 Cede & Co. 在此拥有权益。
CCPMN 2014 年 3 月
公司商业票据附件 — 主说明
ECOLAB INC.
这些票据未根据经修订的1933年《证券法》（“该法”）或任何其他适用的证券法进行注册，其要约和出售只能在遵守该法和任何适用的州证券法注册要求的适用豁免的情况下进行。买方接受票据将被视为表示有机会调查与公司和票据有关的事项，收购此类票据的目的不是为了分发，要么是 (A) 机构投资者，是该法第501 (a) 条所指的合格投资者（“机构认可投资者”），要么是为自己的账户购买票据，是美国银行（定义见该法第 3 (a) (2) 条）或储蓄和贷款协会或其他机构（定义见该法第 3 (a) (5) (A) 条）以个人或信托身份行事，或者是信托人或代理人（美国银行或储蓄和贷款协会或其他此类机构除外）为一个或多个账户购买票据，每个账户都是机构认可的投资者，买方拥有唯一的投资自由裁量权；或 (B) 合格机构该法第144A条所指的买方（“QIB”）是为自己的账户或为一个或多个账户购买票据账户，每个账户都是 QIB，买方对每个账户拥有唯一的投资自由裁量权；买方承认，卖方知道卖方可以依赖第 144A 条规定的该法第 5 条注册条款的豁免。接受票据的购买者也应被视为同意该票据的任何转售或其他转让只能在 (A) 根据该法免于登记的交易中进行，要么向发行人转售，要么 (1) 向发行人转售或以其他方式转让 [经销商姓名]或公司指定为票据交易商的其他人（统称为 “交易商”），他们均无义务通过交易商向机构认可的投资者或QIB收购此类票据，或（3）在符合规则144A和（B）要求的交易中收购最低金额为25万美元的交易中的QIB。