附件4.2

公证契号3958W/2021(La7270)

现金对价转让协议
和
股份对价和贷款转让协议

今天，两千零二十一年十二月二十二号，出现在我面前，

罗伯特·沃尔兹博士

德国慕尼黑公证员，官邸在德国慕尼黑9,80331慕尼黑：

1.Volker Germann，出生日期：1967年8月20日，公司地址：路德维希帕莱慕尼黑80539号。8，c/o Ashurst LLP，他通过照片身份证件表明自己的身份，不是以他自己的名义行事，而是凭借授权书行事，免除以其名义和代表 的任何个人责任。博世热力技术有限公司，总部设在韦茨拉尔，在韦茨拉尔地方法院商业登记处注册，登记地址为索菲恩斯特尔韦茨拉尔35576号。30比32。

2.康斯坦丁·菲尔宾格博士，出生日期：1986年11月4日，营业地址：路德维格斯特路德维希帕莱慕尼黑80539号。8，c/o Ashurst LLP，他通过 他的照片身份证件表明自己的身份，不是代表他自己行事，而是凭借授权书，排除了 该名称和代表Robert Bosch Gesellschaft MIT Beschränkter Haftung的任何个人责任，总部设在斯图加特，并根据HRB 14000在斯图加特地方法院商业登记处登记，业务地址为70839 Gerlingen，Robert-Bosch-Platz 1。

3.Lukas Stegemann，出生日期：1992年1月21，营业地址：慕尼黑80335，宁芬堡大街。12，c/o CMS Hasche Sigle Partnerschaft von Rechtsanwälten和Steuerberatern MBB，他通过带照片的身份证件表明自己的身份，不代表他自己行事，而是凭借 代理人的授权，免除了以美国存托股份的名义和代表该公司的任何个人责任，该公司总部设在纽廷根 ，并根据HRB 224527在斯图加特地方法院的商业登记处登记，业务地址为海因里希-赫兹-斯塔尔纽廷根72622号。1.

4.Tobias Schulz，出生日期：1983年9月6日 ，营业地址：慕尼黑80539号，丹宁街冯德尔市。2，c/o Reed Smith LLP，我个人认识的他，不是以他本人的名义行事，而是凭借授权书，免除以美国存托股份名义并代表爱尔兰法律成立的 爱尔兰上市有限公司的任何个人责任，该公司总部设在都柏林，在爱尔兰公司登记办公室注册，注册号为700539，营业地址：10 Earlsfort Terrace，Dublin 2，D02 T380，爱尔兰。

只要出现的人不是代表他们自己行事，他们就提供了他们代表第三方的能力的证据，如本公证契约所附的(如果适用，作为经认证的原件)。就今天提交的授权书正本而言，本人为公证人，兹证明 这些副本均为已提交给本人的正本的真实副本。除非本公证文件另有明文规定，否则当事人似乎放弃了代理公证员的进一步证明和核实。在提交授权书副本的情况下，各自的实际受权人承诺立即提供各自的原件。这些人似乎相互免除了对方就所提交的授权书的有效性而承担的任何个人责任。

公证员不能检查上述外国公司的存在(因此，他也不能仔细检查该公司是如何代表该公司的)；公证员将由此产生的风险告知了当事人。尽管如此，双方仍坚持在今天记录这一行为。

对本公证契约的所有后续批准在公证人收到时被视为已传达并具有法律效力。

每名涉案人员均确认，他/她没有以第三方的名义行事，与向公证人披露的情况背道而驰，也没有任何涉案人员在政治上 暴露，或与GWG所指的此类人员有密切关系。

出现的个人要求将这一行为部分用英语记录下来。公证员掌握了足够的英语，确保看起来 的人也掌握了足够的英语和德语。因此，这一契约的翻译被省略了。

公证人既没有提供有关外国法律的建议，也没有被要求或强制这样做。

参阅公证契据

包括提到的公证书：2021年12月21日由慕尼黑公证员Robert Walz博士公证的编号为3942W/2021的公证书的原件在公证过程中可以 作为原件获得。以下，本公证契据称为“公证契据”(Verweisungsurkunde)。 有关各方放弃重新宣读文本、阅读和将本公证书附在本文件中的权利。 本公证文件参照本文件。

因此，所述公证契据的内容是本契据的一部分，但仅在附表1附于所述公证契据以供参考的范围内(然而，附表1第3至19页已宣读，并为本契据的一部分)。

所述公证契约的费用由承担该契约费用的一方承担。

附表1(企业合并协议) 附件A和B是所提及的公证书的一部分。

本契据包括所附的

附件A：博世热工股份有限公司与美国存托股份能源有限公司之间的现金对价转让协议

和

附件B：博世热工股份有限公司、博世Gesellschaft麻省理工学院客户Haftung、美国存托股份技术控股有限公司和美国存托股份能源有限公司之间的股份对价和贷款转让协议及其证据A-1、A-2、B-1和B-2已向出席人员宣读，经他们确认 ，并由出席人员和公证员签署如下：

撰稿S/沃尔克·格尔曼

/S/康斯坦丁·菲尔宾格

撰稿S/卢卡斯·斯特格曼

/S/托拜厄斯·舒尔茨

撰稿S/罗伯特·沃尔茨

现金对价转让协议

本现金代价转让 协议(“本协议”)于2021年12月22日由总部设于韦茨拉尔并根据人权法案第13条登记于韦茨拉尔地方法院商业登记册(“博世”)的博世Thermotech ik GmbH与根据爱尔兰法律正式注册成立的爱尔兰上市有限公司美国存托股份(下称“爱尔兰控股”)签订。

鉴于，本协议是根据日期为2021年8月10日的特定企业合并协议(经不时补充、重述或以其他方式修改)签订的，协议由欧洲可持续增长收购公司(在开曼群岛注册成立的豁免公司，公司编号为367833)、爱尔兰控股公司、EUSG II公司(在开曼群岛注册成立的豁免公司，公司编号为379118)、博世、美国存托股份控股有限公司总部设在纽廷根，并已载入总部设在纽尔廷根的斯图加特地方法院224527号人权法案(“ADSH”)和美国存托股份能源有限公司的商业登记簿，并已载入762810号人权法案项下的斯图加特地方法院商业登记簿(“公司”)，其副本作为附表一附于本合同附件，根据该附表一，SPAC和本公司应达成商业合并；和

鉴于在BCA计划进行的交易中，博世希望转让并转让给爱尔兰Holdco，而爱尔兰Holdco希望接受博世的支持，本公司按本协议规定的条款和条件持有编号为1至2,734的股份(“收购股份”)。

因此，现在，考虑到本协议和《BCA》中所载的前提和相互契约，本协议各方同意如下：

第 1条

1.1 BCA条款和解释的适用 。

(A)本 协议是根据《BCA》订立的，并与《BCA》相关，本协议中对《BCA》的提及是指根据《BCA》条款不时修订、重述或修改的《BCA》。

(B)本协议中使用但未另行定义的大写术语具有《BCA》中赋予该术语的含义。

(C)各方的意图是本协定与《BCA》的条款相一致。除非本 协议另有明确规定，否则在BCA的条款与本协议的条款之间发生任何冲突或不一致的情况下，BCA的条款将在适用法律允许的最大程度上进行控制，且双方同意，本协议不打算、也不会以任何方式解释为增加、修改或减少双方在BCA中所包含的任何权利或义务， 在每种情况下，除与转让仅受本协议管辖的收购股份有关外。

1.2转让收购股份 。根据本协议中规定的条款，并受《德国民法典》第158条第1款所指的先决条件的限制(他说：“我不知道你的名字是什么。”DES Bürgerlichen Gesetzbuhs 1)， 根据BCA将现金对价贷记到博世指定的一个或多个账户(此类付款为“现金 对价结算”)，博世特此转账并转让(Tritt ab)向爱尔兰Holdco转让，爱尔兰Holdco特此接受博世在现金对价结算时向博世转让收购股份及其附带的所有权利(包括在现金对价结算 结束后就收购股份宣布、支付或作出的所有分派、资本返还和股息的权利)。

文章 2
其他

2.1公司 股东协议。博世在此不可撤销地放弃因签署本协议和/或BCA而触发的本公司股东 协议和/或公司章程项下或与之相关的任何和所有权利，包括但不限于优先购买权和优先购买权。

2.2新的 股东名单。在现金对价入账后，博世应立即在博世指定的一个或多个银行账户上以书面形式通知代理公证人结清现金对价，并提供公司结算表和显示现金对价已记入贷方的账目报表的副本。特此指示代理公证人在收到此类通知后，立即按照德国《有限责任公司法》第40条第2款的规定向公司商业登记簿提交新的股东名单。

2.3修改 和豁免。除非强制性法律要求采用更严格的格式，否则，只有当此类修改或放弃是书面的，并且 在修改的情况下由本协议各方签署，或者在放弃的情况下由放弃所针对的一方签署时，才可以修改或放弃本协议的任何条款。

2.4完整的 协议。本协议(连同本协议中提及的BCA)构成了各方之间关于本协议标的的完整协议，并取代了双方或其中任何一方之间关于本协议标的的所有先前和同时达成的协议和承诺，包括书面的和口头的。

2.5通知。 本合同项下的所有通知、请求、索赔、要求和其他通信均应按照《BCA》第10.01条的规定进行。

2.6可分割性。 如果本协议的任何条款或其他条款被认为全部或部分无效、非法或不能被任何法律规则或公共政策执行，本协议的所有其他条件和条款仍应保持完全有效和 效力，只要本协议预期进行的交易的经济或法律实质不会以任何方式对任何一方造成重大不利 。在确定任何条款或其他条款无效、非法或无法执行后，本协议双方应真诚协商修改本协议，以便以双方都能接受的方式尽可能接近双方的初衷 ，以便按照最初设想的最大可能完成本协议的交易 。

2.7适用 法律；放弃陪审团审判。

(A)本协议应受特拉华州适用于在该州签署并将在该州履行的合同的特拉华州法律管辖和解释，但受德国法律管辖的与转让收购股份有关的条款除外(且在强制性要求的范围内)。双方在此不可撤销且无条件地同意并提交给特拉华州衡平法院的专属管辖权和地点，或者，如果(且仅当)特拉华州衡平法院拒绝接受对特定事项的管辖权，特拉华州高级法院(复杂商事分院)，或特拉华州高级法院(复杂商事分院)拒绝接受对特定事项的管辖权 ，特拉华州的任何联邦法院及其上诉法院(统称为，“选定的法院”)。双方还同意，本协议规定的通知应构成充分的程序文件送达，并且双方还放弃关于此种程序文件送达不足的任何论点。双方在此不可撤销且无条件地放弃， 并同意不以动议或作为答辩、反诉或其他方式，在因本 协议或拟进行的交易而引起或与之相关的任何诉讼中，(I)因任何原因不受本文所述的选定法院的管辖的任何主张，(Ii)其或其财产豁免或豁免于任何选定法院的管辖权或在选定法院启动的任何法律程序(无论是通过送达通知、判决前的扣押、附件以协助执行判决、执行判决或其他判决)和(Iii)(A)在任何此类法院提起的诉讼是在不方便的法院提起的， (B)该诉讼的地点不当或(C)本协议或本协议的标的不得在该法院或由该法院执行。

(B)本协议各方在适用法律允许的最大限度内，放弃因本协议和本协议拟进行的交易而直接或间接引起的任何诉讼的陪审团审判的权利。 本协议的每一方(A)证明，没有其他任何一方的代表、代理人或代理人明确或以其他方式表示，在发生诉讼的情况下，该另一方不会，寻求强制执行前述豁免，并(B)承认其与本协议中的其他方已被引诱订立本协议和本协议中拟进行的交易(视情况而定)，其中包括第2.8(B)节中的相互放弃和认证。

2.8转让。 未经另一方明确的书面同意，任何一方不得转让本协议(无论是根据合并、法律实施或其他方式)。

2.9标题。 本协议中的标题仅供参考，不构成本协议的一部分，不得视为限制或 以其他方式影响本协议的任何规定。

2.10份。 双方均应收到经认证的副本(电子形式)和税务部门企业所得税--本契据的简单副本。

-6-