附录 99.1

用于立即发布

沃特斯 公司完成对光散射领导者怀亚特科技的收购

马萨诸塞州米尔福德，2023 年 5 月 16 日 Waters^™Corporation（纽约证券交易所代码：WAT）今天宣布已完成对怀亚特科技的收购，怀亚特科技是创新光散射和场流分馏 仪器、软件、配件和服务领域的先驱和公认的领导者。

Wyatt 快速增长的收入中有80％以上与大分子应用有关，这加快了沃特世在新模式的生物分析表征领域建立高增长业务的能力。这包括细胞和基因疗法，这是一个重大机遇，其潜在市场总额为18亿美元 ，预计年增长率为10-12％ⁱ。Wyatt高度互补的分析技术，加上沃特世在为大批量应用简化复杂技术方面的全球影响力和专业知识 ，使沃特世能够更好地满足其全球客户快速增长的需求。

沃特世公司总裁兼首席执行官乌迪特·巴特拉博士说，我们很高兴完成对怀亚特的收购，这对沃特世来说是一个重要的里程碑，因为我们正在推进加快价值创造 和实现更快增长的战略。有了怀亚特，我们就更有能力通过差异化的生物分析表征 技术解决客户的关键挑战。我们欢迎怀亚特团队加入沃特世，并期待促进顺利的整合过程，共同为我们的全球客户提供一套无与伦比的生物分析表征解决方案。

正如先前宣布的那样，该交易预计将立即增加沃特斯的收入增长和利润状况。此外，Waters 预计到交易完成后的第五年，将产生超过7,000万美元的年收入协同效应。预计该交易还将从2024年第一季度开始增加沃特世调整后的每股收益，并在扣除税后在第五年实现 个位数的高个位数加上调整后的投资资本回报率。

关于沃特斯公司

沃特世公司（纽约证券交易所代码：WAT）是分析仪器和软件领域的全球领导者，60 多年来一直是色谱、质谱和热分析领域的先驱者 创新。沃特世在全球拥有 8,200 多名员工，直接在 35 个国家开展业务，包括 14 个制造工厂，产品在 100 多个国家供应。

关于怀亚特科技

Wyatt Technology是光散射仪器和软件领域公认的领导者，用于测定溶液中大分子和纳米颗粒的绝对摩尔质量、大小、电荷和 相互作用。40多年前，Wyatt Technology的科学家发明了第一台以激光为光源的商用光散射探测器。我们的客户遍及 广泛的制药和生物技术行业、政府实验室、医疗设备、学术机构以及开发化学品、化妆品、食品和饮料的公司。Wyatts的员工由大约 25% 的博士科学家组成，还有许多 更敬业和经验丰富的支持人员，其目标是为客户提供业内最好的产品、培训、客户支持和服务。

前瞻性陈述

除了历史 事实或当前状况陈述外，本新闻稿还包含前瞻性陈述。前瞻性陈述提供了沃特世和怀亚特对未来事件的当前预期或预测。其中可能包括 关于收盘后整合工作的时机和成功与否、实现商业成功的预期或能力、本次交易如果成功对沃特世业务的影响、沃特斯 研究计划的预期进展、新分析仪器和相关软件或消耗品的开发、制造发展和能力、其产品的市场前景、销售和收益指导以及其他关于非历史事实的事项 的陈述。您可以通过在陈述中使用诸如预期、估计、期望、项目、打算、 计划、相信或其他具有类似含义的词语和术语来识别其中的一些前瞻性陈述。沃特世的业绩和财务业绩可能与这些前瞻性陈述中反映的存在重大差异，这是由于影响分析技术行业的总体财务、经济、 监管和政治条件，以及沃特世面临的更具体的风险和不确定性，例如其向美国证券交易委员会提交的8-K、10-Q和10-K表报告中列出的风险和不确定性。鉴于这些风险和不确定性，这些前瞻性陈述中的任何或全部都可能被证明是 不正确的。因此，您不应依赖任何此类因素或前瞻性陈述。此外，除非法律要求，否则沃特世不打算公开更新任何前瞻性陈述。1995年的《美国私人证券诉讼 改革法案》允许进行这种讨论。

###

沃特斯是沃特世公司的商标。

投资者 关系：

卡斯帕·都铎

投资者关系总监

沃特斯公司

investor_relations@waters.com

媒体关系：

凯文肯普斯基

公共关系高级总监

沃特斯公司

pr@waters.com

i	Waters 内部估算基于咨询数据、行业报告和市场研究。