附件10.3

某些已确认的信息已被排除在本展览之外，因为它既不是实质性的，也是

注册者将其视为私有或机密的类型。被遗漏的信息已经被

在本文件中使用由标记标识的占位符“[***]”.

注意事项2

到产品协议

在PATHEONINC之间和AMYLYXPHARMACEUTICALS，Inc.

(“第2号修正案”)

第2号修正案自2023年3月20日(“生效日期”)起生效，主要营业地点为马萨诸塞州剑桥市桑代克街43号的Amylyx制药公司(“客户”)和主要营业地点为安大略省惠特比市消费者大道111号的Patheon公司(以下简称“Patheon公司”)之间生效。

鉴于客户和Patheon签订了2019年11月12日生效的《主制造服务协议》(以下简称《协议》)，其中包括作为附录1的该产品协议AMX0035，该协议于2019年11月12日生效，并于2021年1月18日经第1号修正案修订；(《产品协议》)；以及

鉴于客户和Patheon双方都希望修改产品协议中关于定价、工艺路线和批次大小的附表A(“附表A”)。

因此，考虑到本协议所赋予的权利和承担的义务，以及其他良好和有价值的对价(每一方都承认这些对价的收据和充分性)，并打算受法律约束，双方同意如下：

1.
现将附表A全部删除，代之以作为附件A的新的附表A。
2.
除本修正案第2号明文规定外，本协议和产品协议的所有其他条款、条件和规定均应适用，并继续完全有效。如果本第2号修正案的条款与协议或产品协议之间存在任何不一致或含糊之处，则应以本第2号修正案的条款为准。
3.
第2号修正案可签署一式两份，每一份应视为正本，但两者合在一起应构成一份相同的文书。

在WITNESSWHEREOF案中，双方迄今已促使其正式授权的代表在上文第一次规定的日期签署本修正案第2号。

AMYLYX制药公司Patheon Inc.

作者：S/约书亚·科恩作者：S/马特·威尔逊

姓名：马特·威尔逊

职位：董事，工商管理

原因：非GxP的审批人


 



 

附件A

附表A商业供应定价

[***]