美国
证券交易委员会
华盛顿特区 20549
附表 14A
根据第 14 (a) 条提交的委托声明
1934 年《证券交易法》
(第1号修正案)
由 注册人提交由注册人以外的一方提交 ☐
选中相应的复选框:
初步委托书 |
☐ | 机密,仅供委员会使用(由规则 14a-6 (e) (2) 允许) |
☐ | 最终委托书 |
☐ | 权威附加材料 |
☐ | 根据 §240.14a-12 征集材料 |
CANO HEALTH, INC.
(注册人的姓名 如其章程所示)
(提交委托书的人的姓名,如果不是注册人)
申请费的支付(勾选所有适用的复选框):
无需付费。 |
☐ | 之前使用初步材料支付的费用 |
☐ | 根据《交易法》规则 14a-6 (i) (1) 和 0-11,在第 25 (b) 项要求的附录表上计算费用 |
初步副本
22338 Cano Health, Inc. 初级 Proxy CardFront 你的投票很重要。请今天投票。
立即投票-Internet 24 小时 a Q
Day,U I C 7 K Days i^i^ a Week E A A S Y 或者通过邮件
CANO HEALTH, INC.
上网投票,你的股票投票授权方式与代理人相同,前提是你标记 “已提交的选票” 已签名并以电子方式退还了你的 over proxy
互联网卡。必须在 6 月 [•],2023 年收到。美国东部时间晚上 11:59 之前,
互联网 www.cstproxyvote.com
使用互联网为您的代理人投票。访问上述网站时,请提供代理卡。按照提示对您的股票进行投票。
在会议上投票
如果您计划参加虚拟在线年会,则需要
的 12 位数控制号码才能在年度 http://www 会议上进行电子投票。致cstproxy 参加:.com/canohealth/2023 MAIL Mark,在代理卡上签名并注明日期,然后用提供的已付邮费信封退回。
如果您以电子方式投票,请不要退还代理卡。
proxy³ FOLD
此处不要在提供的信封中分开插页 il³
董事会建议对提案 1 中的所有 II 类董事候选人
以及提案 2、3 和 4 进行投票。
请这样标记您的投票
1。选举第二类董事:(1) 艾伦·穆尼博士 (2) Kim M. Rivera
左边列出的所有候选人的提名人
取消对左边列出的所有被提名人的投票权(除非标有
的相反标记)
3。对修正案进行表决
公司注册证书,以实现反向股份分割。
4。批准
审计委员会任命安永会计师事务所为公司截至2023年12月31日止年度的独立注册会计师事务所。
因为反对弃权
因为反对弃权
(指示:要取消对任何个人被提名人的投票权,请在上面的名单中删除该被提名人的姓名)。
2。在咨询的基础上,批准我们指定执行官在2022财年的薪酬。
因为反对弃权
控制号码
签名签名(如果共同持有)日期 2023 年
注意:请完全按照此处显示的姓名
进行签名。当股份由共同所有者持有时,双方都应签字。以律师、遗嘱执行人、管理人、受托人、监护人或公司高管的身份签名时,请注明头衔。
初步副本
22338 Cano Health, Inc. 初步代理 CardBack
要查看 2023 年委托书、2022 年年度报告和参加年会,请访问:http://www.cstproxy.com/canohealth/2023
il³ 在此处折叠并拆下然后阅读反面 i³
代理
CANO HEALTH, INC.
下列签署人任命 Marlow Hernandez 和 Brian Koppy,每人
为代理人,每人都有权任命替补者,并授权他们各自代表下签人在2023年5月8日年度股东大会
营业结束时记录在案的Cano Health, Inc.的所有普通股,如本协议背面所示 Cano Health, Inc. 将于6月举行 [XX]、2023 年或其任何休会。
该代理在正确执行后将按指示进行投票。如果没有提出相反的指示,则将根据提案1、提案2、3和4中的所有董事提名人
,并根据此处被提名为代理人的人员对年会之前可能出现的任何其他事项的判断,将该代理人投票选为提案1下的所有董事候选人
。该代理是代表
董事会征求的。
(续,并在另一面标记、注明日期和签名)